Наруто был сыном Четвертого Хокаге, Минато Намиказе, и второго джинчуурики Девятихвостого, Кушины Узумаки.

Родители Наруто назвали его в честь главного героя первой книги Джирайи, делая, таким образом Саннина его крестным отцом. До его рождения, Третий Хокаге Хирузен Сарутоби боялся, что во время его рождения может разрушиться печать, которая сдерживает Кураму в Кушине. Чтобы этого не произошло, роды Кушины происходили подальше за пределами деревни с Сарутоби и Таджи, как ее акушеры, несколько ниндзя АНБУ, и Минато, чтобы поддерживать печать на месте. Однако после родов Кушины появляется человек в маске, который намеревается захватить Девятихвостого для своих злых целей. Он убивает АНБУ, Бивако с Таджи и берёт новорожденного Наруто в заложники, чтобы заставить Минато отойти от Кушины, чтобы тот не завершил печать.
830px-Minato and Kushina protect Naruto
Кушина и Минато защищают Наруто.
К счастью, Кушина, которая пережила извлечение биджуу благодаря крепкому здоровью, была спасена им и перенесена к Наруто, где провела вместе с сыном, а сам Минато вернулся на поле боя, чтобы сразиться с таинственным Тоби. Чтобы спасти селение, он вместе с Кушиной запечатал часть чакры Девятихвостого внутри бога смерти, а вторую часть внутри Наруто в надежде, что ему когда-нибудь понадобится сила хвостатого зверя, чтобы победить Тоби.[1] Маленький Наруто, внезапно оказавшись сиротой, рос в неведении, ничего не зная о своих родителях. Его фамилия досталась ему от его матери, Кушины, потому что Сарутоби думал, что будет намного лучше, если никто не узнает о его связи с Четвёртым Хокаге.
Child naruto
Маленький Наруто.
Перед тем как Минато умер, он попросил, чтобы жители Листа считали Наруто героем, который помог победить Лиса. Однако, лишь немногие последовали его предсмертному желанию, а большинство же презирали Наруто за то, что он является вместилищем Девятихвостого, который уничтожил их родные дома. В свете данных событий, Третий запретил кому-либо говорить правду о Наруто, надеясь, что их дети уже не будут относиться к нему так, как относились их родители. Но и следующее поколение тоже невзлюбило его, даже не зная за что именно. Возможно, единственными людьми, кроме Сарутоби, кого волновала судьба Наруто, были учитель Академии Ирука Умино, который заменил маленькому Наруто семью вместе с владельцем заведения Рамен Ичираку — Теучи, и, в какой-то степени, его дочь Аяме.
Rivalry
Соперничество Наруто и Саске.
Когда Наруто впервые встретил Саске Учиха в Академии, они были назначены вместе для спарринга. Он был очень взволнован от того, что получил возможность выиграть спарринг и стать таким же популярным, как он, однако был с лёгкостью побеждён. Посмотрев в глаза Саске, Наруто быстро понял что они полны ненависти. Когда Ирука предложил им помириться с помощью особого жеста перемирия, они оба отказались.[2] С этого момента Наруто захотел победить Саске и сделал его своим соперником и конкурентом. Наруто, узнав что Саске тоже сирота, в тайне был очень рад, что не один он был одиноким и хотел поговорить с ним.
Характер
Narutoroom
Комната Наруто.
Самые отличительные черты характера Наруто: он буйный, дерзкий, невнимательный и очень редко отдаёт должное внимание формальностям и социальному статусу. У него есть несколько детских черт, например, он хранит деньги в круглом, зелёном кошельке-жабе, который нежно называет «Гама-чан», очень разборчив в еде (практически употребляет в пищу только рамен и является частым клиентом Ичираку) и боится призраков. Он немного извращённый, в чём его часто упрекают Сакура и Ирука, и эта черта становится всё более и более явной после встречи с Джирайей. Унаследовал от матери фразу «Даттебайо!» (だってばよ! на рус."Понял, да!), в то время как у Кушины была «Даттебане!» (だ)ってばね Типа того). Оба они произносили её когда были сильно взволнованы или огорчены. Часто улыбается. В детстве он делал это что бы скрыть одиночество и печаль. Те люди, которые были с ним близки, могли отличить настоящую улыбку от фальшивой.
Из-за часто предвзятого мнения и одиночества в детстве Наруто развил стремление к тому, что бы его признавали все вокруг. Для достижения этого в детстве он часто дурачился и подшучивал над всеми, обращая на себя внимание и даже всюлюдно не один раз обещал стать Хокаге. Даже после окончания Академии он всё ещё хотел что бы его признали все жители селения и стать Хокаге, однако по мере того как он заводил всё больше и больше друзей, его причины стать Хокаге изменились: если он раньше хотел этого что бы завоевать уважение окружающих людей, сейчас он хочет стать сильнее, что бы защитить своё родное селение и близких ему людей. Как было замечено Тоби, Наруто яро верит в Волю Огня и даже сравнивал его в этом плане с Хаширамой Сенджу. Непоколебимая вера в себя и решимость сильно повлияла на людей, окружающих его. Какаши, его сенсей, и Темари считали это «уникальным даром», с помощью которого он одними словами и волей изменял взгляды и мировозрения врагов. Четырёххвостый тоже считает его открытым и честным человеком.
Согласно Какаши, Наруто способен учиться лишь с помощью физический усилий или просто тела, так как он наивный, простой и туповатый. Для того, что бы объяснить ему что-то, необходимо приводить очень упрощённые сравнения. Ко всему, лучше всего учится «в соревновании», например когда он поспорил с Цунаде что сможет выучить такую сложную технику как Расенган за короткий промежуток времени. Очень уверен в себе и без колебаний в форме обещания, зачастую громко и на людях, говорит что выучит абсолютно любую технику за определённый промежуток времени, однако не стесняется спросить совета или попросить помощи, если это нужно.
Niceguypose
Наруто даёт обещание в «позе крутого парня».
Когда того требует ситуация или кто-то, кто дорог ему, находится в беде, Наруто вполне способен быть очень серьёзным и сразу же прийти на помощь. Это очень ярко отображается множество раз, когда он помогал и спасал Саске или Сакуру. Он считает Саске своим братом и в течении всего сюжета с момента его ухода стремится вернуть его обратно в Лист, не смотря на то что он добровольно покинул селение ради мести и не желает возвращаться назад .Влюблён в своего товарища по команде, Сакуру, и готов приложить все силы что бы она была счастлива, даже если это будет стоить ему своего собственного счастья. Сай отметил что такое стремление привело к тому что он ещё сильнее влюбился в неё, и хотя Сакура заботиться о нём, он не считает свои чувства взаимными. В одной филлерной арке Наруто сказал шиноби по имени Шизука что он прекрасно осведомлён о своих чувствах к Сакуре и знает что это безответная любовь, однако не смотря на то, что она возможно никогда не ответит ему взаимностью, будет счастлив, пока будет счастлива она. Игнорируя это утверждение, Сай сказал что желание вернуть Саске домой и сделать Сакуру счастливой являются основным источником внутренних переживаний и боли Наруто. Он, как Рок Ли и Майто Гай, всегда даёт серьёзные обещания в «позе крутого парня». Спустя два года после войны чувства Наруто к Сакуре остывают, а сам Наруто влюбляется в Хинату Хьюга, которая неравнодушна к нему с первых лет обучения в Академии. Когда Хинату похищают члены клана Ооцуцуки, Наруто в монологе просит дождаться его, так как ему нужно кое-что ей сказать, а также утверждает, что наконец-то понял, что ему надо защищать. Несколько лет спустя у счастливой пары появляются дети, во многом унаследовавшие их черты характера - Боруто и Химивари.
После смерти его наставника, Джирайи, разговора с отцом и Нагато, который собственно и убил Саннина, Наруто кажется понял каково это, не чувствовать ничего кроме ненависти, и его желание вернуть Саске возросло ещё больше. Наруто так же попытался убедить шиноби Кумо не мстить Саске, так как это приведёт к закрытому кругу ненависти. Он очень отчаянно пытается вернуть его, молча выдержав даже избиение от всё тех же шиноби Кумо когда они говорили о Саске и встав на колени перед Райкаге с просьбой о прощении его преступлений. Узнав от Тоби истинную причину ненависти Саске он сказал Сакуре, которая пыталась убедить его бросить идею возвращения Саске назад, что теперь по настоящему понимает его и хочет спасти его не только ради обещания, которое дал далёких три года назад, а и ради него самого. Узнав от Сая что товарищи Наруто хотят убить Саске и никто в селении больше не признает его, получил приступ гипервентиляции из-за сильного стресса в связи с последними событиями.
Наконец-то встретившись с Саске, он посочувствовал ему из-за того, что тому пришлось пережить и на что пришлось пойти ради мести. Наруто не хотел отступать, но и убивать его тоже не хотел, ответив что найдёт третий способ решить проблему. Он приходит к следующему выводу: им действительно суждено сразиться как и говорил Тоби, а, так-как они теперь оба первоклассные шиноби, скорее всего в бою погибнут они оба. Наруто был готов подставить своё дружеское плечо что бы разделить ношу ненависти Саске, и, таким образом, остался единственным человеком в селении, который ещё не потерял надежду и веру в него. Однако, даже Наруто уже перестал надеяться вернуть его в Коноху, так как думал что уже никакие слова не помогут им понять друг-друга, решив сразиться с ним что бы защитить селение. Что бы не погибнуть в бою он начал усердно тренироваться, дабы освоить всю силу Девятихвостого. Он больше не хотел убегать от своего бремени — быть джинчуурики и приготовился завершить «ту технику».
Безымянный5
Союз Наруто и Курамы.
Наруто очень сильно любит своих родителей. Когда он впервые встретил своего отца, не смотря на то что был зол на него из-за того что тот сделал с ним, быстро преодолел гнев и был невероятно рад и гордился по той причине, что он оказался сыном Четвёртого Хокаге. Так же он со слезами на глазах обнимает маму, когда встречает её. Услышав их историю о том как они познакомились и что случилось во время нападения Лиса на селение, Наруто наконец-то сказал, что теперь понимает какова была их родительская любовь и что не винит ни её, ни Минато. Вместо этого, он был очень рад быть их сыном. Наруто злостно упрекнул Райкаге в том, что он ничего не знает о его отце, когда тот начал критиковать общественное мнение о том что Минато был «Ребёнком из Пророчества» и потерпел неудачу, погибнув от рук Лиса, вспоминая добрые слова Кушины о великой вере и любви его отца. Он объяснил ему, что несмотря на то, что они умерли вскоре после рождения своего сына, они сделали его намного сильнее. В отличии от других джинчуурики, Наруто действительно заботится о биджу, в частности и о своём биджу, Девятихвостом. Увидев активные дружеские отношения, которые сложились между Би и его биджу, сказал Йонби что завидует ему и хочет, чтобы его отношения с Курамой были такими же. Сказанные им слова шокируют всех биджу, которых насильно запихивали в жалкие человеческие тела и плохо с ними обращались, не зависимо от того, каковы были намерения джинчуурики. Сам Лис ответил ему, что он лишь лучшая кандидатура джинчуурики, если выбирать между ним и Мадарой, после чего помирился с Наруто, который признаёт его как равного партнёра.
С момента начала Мировой Войны Шиноби и вторжения в Коноху Пейна, Наруто очень часто думал, что его обязанность и ноша — остановить боль и ненависть, которую он должен пронести в одиночку до конца пути. Итачи, однако, объяснил ему, что такой способ мышления и лишь простое желание стать сильнее сделает его высокомерным и заносчивым и даже сказал, что если так пойдёт и дальше, Наруто может скатиться на скользкую тропу Мадары и стать таким же, как он, полностью забыв про своих друзей.
Naruto Smiles to his son
Улыбка Наруто
Когда он стал отцом, Наруто старался дать свои детям то, что не смог дать его отец. Как хороший родитель, Наруто к своим детям строг, но справедлив. Особенно к сыну Боруто, который унаследовал его бунтарский характер. Став седьмым Хокаге, Наруто стал меньше времени уделять своей семье, однако взамен обрёл более спокойный характер и некоторую мудрость.
Тёмный Наруто
Yami naruto
Первое появление Тёмного Наруто.
После того, как Би отказался тренировать Наруто, Мотои проводил его и Ямато к Водопаду Правды, где Би сам учился контролировать силу биджу. Следуя инструкции, он сел на указанное место - платформу и закрыл глаза. Через некоторое время появился Тёмный Наруто (яп. 闇ナルト Yami Naruto (Ями Наруто), который является отображением всей ненависти, которая была в сердце Наруто. Ями Наруто сказал ему о том, как же быстро изменили мнение о нём жители селения, после того как он спас их, провозгласив новым героем. Он высказал мысль о том, что Наруто всего-лишь подражатель, в то время как Тёмный Наруто является настоящим. Они начали сражаться, однако Наруто быстро понял, что они имеют одинаковые техники, способности и даже способ мышления. В результате вышла ничья и Наруто сказал, что если решать дела таким способом это может затянуться на очень долгое время, после чего он покинул Водопад Правды.
Когда он вернулся в следующий раз, Ями Наруто появился снова. Наруто, вместо того что бы сражаться, показал ему одно из воспоминаний, в котором он не смог дать автограф шиноби, который просил об этом. Тёмный Наруто, увидев это, очень разозлился, и сказал что эти люди — те же люди, из того же селения которое он спас, заставили его чувствовать себя изгоем и страдать и он не должен доверять им. Наруто ответил что он доверяет этим людям, потому что они важны для него, но так же важно, что ему нужно иметь немного веры в себя, так, чтобы у него было достаточно силы дожить до того момента, покуда жители селения не поверят в него! Это начало делать Ями Наруто более слабым. Перед тем, как исчезнуть, он спросил о причине его существования. Наруто ответил, что Тёмный Наруто действительно был настоящим Наруто и поблагодарил его за то, что сделал его именно таким, каким он был сейчас. Он обнял свою зловещую копию, хотя он намеревался атаковать, и сказал, что всё будет хорошо. Ями Наруто позволил ненависти покинуть разум, оставив это в прошлом, после чего исчез.
Позже, когда Наруто был в подсознании, Лис удивился, потому что больше не чувствовал никакой ненависти внутри Наруто и спросил его, куда же подевался настоящий Наруто. Он ответил, что настоящий Наруто сейчас стоит прямо перед ним.
Внешность
Naruto appearance pt1 and 2
Наруто Узумаки в первом и втором сезоне.
Как было сказано Джирайей, Наруто поразительно похож на своего отца, Минато, тоже имея голубые глаза и жёлтые, колючие волосы ёжиком. От своей матери он унаследовал форму и глаз, и лица. Во время Мировой Войны Шиноби, Като Дан подумал что Наруто это Наваки, так как они тоже были полностью схожи своей внешностью. Однако, самой отличительной чертой внешности Наруто является наличие трёх полос на щеках, похожих на лисьи усы, которые появились в следствии влияния Девятихвостого пока Наруто всё ещё находился в чреве Кушины. Его так же частенько упрекали за короткий рост во время первой части аниме и манги. За два с половиной года он значительно вырос, обогнав даже своего товарища по команде, Сакуру, которая в основном и дразнила его этим.
В первой части одежда Наруто состояла из оранжевого комбинезона слэш спортивного костюма с синими вставками на плечах и поясе, бинта на правой ноге вместе с сумкой, где хранилось метательное оружие, красной спиральной нашивки, которая является символом Селения Водопада и по совместительству символом мира, высоким белым воротником, оранжевых штанов и стандартной обуви шиноби, тоже синего цвета. Позже к этому добавился ещё и протектор с синей банданой, который дал ему Ирука, когда Наруто не совсем официально закончил Академию.
Naruto coat and scrolll
Наруто с плащом и свитком.
Во второй части одежда Наруто претерпевает некоторые изменения, так как окончательно была потрёпана и разорвана в клочья за два с половиной года тренировок с Джирайей. В принципе, цвета остаются такими же. Основной — оранжевый, остаётся и бинт на правой ноге вместе с сумкой с метательным оружием, и красная спиральная нашивка. Синие вставки заменены на чёрные. На верхней части одежды, то есть куртки слэш комбинезон, стал преобладать чёрный цвет, который идёт от плеч до рукавов и вокруг молнии до пояса. Ворот стал не таким длинным. Сандалии шиноби тоже чёрного цвета. Бандана, на которой крепится протектор, стала более длинной и чёрного цвета. Во время битвы с Пейном кратковременно носил красный плащ с короткими рукавами и чёрным пламенем, обрамляющим его низ плюс большой свиток на спине. Этот же плащ появился в Восьмом фильме Наруто.
Naruto The Last
19-летний Наруто
Hokage Naruto
Нанадайме Хокаге отчитывает своего сына
Спустя два года после окончания войны, уже взрослый Наруто предстал с незначительными внешними изменениями. Он укоротил свою стрижку, а также вместо чёрно-оранжевой куртки стал носить чёрную куртку Шиноби Конохи. Правая рука, которую ему восстановили на основе генов Первого Хокаге, у него покрыта бинтами. На левом плече у него красная повязка с символом клана Узумаки. Он также стал носить длинный красный шарф, подаренный Хинатой. Как Хокаге, Наруто перестаёт носить на лбу протектор Конохи. Одевается он в оранжевую рубашку, чёрные брюки, чёрные санадлии и белый плащ Хокаге. Перед собранием Гокаге он также надевает шляпу Хокаге.
Способности
Sexy Jutsu
Секси но Дзюцу.
В начале аниме и манги единственной техникой, которую Наруто мог нормально использовать была техника Превращения и его собственный вариант этой техники, Секси но Дзюцу; она была оригинальной и креативной, однако полностью бесполезной для чего-либо, так что Наруто использовал её только для того, чтобы удивить своих преподавателей. На протяжении всей первой части сюжета он выучил несколько техник, которые можно применять в ближнем бою, которые были улучшены за два с половиной года тренировок под чутким руководством Джирайи. Во второй части он больше использует тайдзюцу и оружие шиноби. Он так же узнал несколько способов развеять технику гендзюцу и не смотря на очень слабый уровень этой техники смог частично противостоять гендзюцу такого мастера как Итачи Учиха, не заснув под его техникой. На протяжении второй части сюжета он выучил несколько техник среднего и дальнего боя, например Расенсюрикен, Мини-Расенсюрикен, руки из чакры и наконец-то Бомбу Хвостатого.
В первой части неоднократно говорилось о огромном потенциале. Когда Орочимару видел что Наруто победил Кабуто то попытался убить его, опасаясь что в будущем он может стать слишком сильным. Этот потенциал он активно использует, что бы разучить новые техники. Во второй части он уже способен был держаться на равных и в конце-концов победить несколько членов организации Акацуки, сильных шиноби S-ранга, Какузу и Пейна. Победа над Шестью Путями Пейна принесла ему славу в мире шиноби. Жители селения даже начали верить что он сможет стать Хокаге, а Зецу, наблюдая за его боем, предположил что он стал сильнее Саске. С дальнейшими тренировками со своим биджу, Девятихвостым, он вырос в силе ещё больше и теперь способен сражаться на равных даже с шиноби ранга Каге как нынешнего поколения, например Райкаге, так и прошлого. Одного из клонов даже похвалил сам Мадара Учиха когда тот успешно остановил его атаку.
Будучи потомком клана Узумаки, Наруто унаследовал их невероятно выносливость и живучесть. И, в теории, имеет больший срок жизни чем любой друг среднестатистический человек. Всё это, к тому же, усиливается благодаря наличию в нём запечатанного биджу, Курама. Согласно Какаши, обычный уровень чакры Наруто как минимум в четыре раза больше чем его собственный. Карин описала его чакру как тёплую и яркую, в то время как у Саске, наоборот, тёмная и холодная. Вероятно владеет некоторыми навыками в фуиндзюцу, так как знает как использовать ключ от печати, который ему дал Гетотора, один из самых старейших и мудрейших жаб, и освободил Лиса после того как отделил от него его чакру. Джирайя оставил ему ключ в надежде что Наруто сможет завершить технику, которую не удалось закончить ему и Минато. Наруто же однажды сказал что он уже готов что бы завершить её.
Превращения джинчуурики
1bijuform
Изначальная, первая форма.
Благодаря тому что Наруто является джинчурики такого сильного биджу как Курама его запасы чакры и выносливости невероятны. Как отмечал Какаши, если бы ничто не подавляло чакру Курамы, её запасы были бы в сотни раз выше чем у него. Чакра биджу так же даёт ему ускоренную регенерацию тканей. Он способен залечить мелкие раны за короткое время а от серьёзных ранений оправляется за день или того меньше. В зависимости от того, какое количество чакры он использует, возрастает его сила, скорость и регенерация. В битве против Саске в Долине Завершения он смог практически мгновенно вылечить серьёзную рану от Чидори. По мере возрастания количества выпускаемых из печати хвостов, возрастает его защита от физических повреждений. Потеряв контроль и превратившись в полу-форму биджу с четырьмя хвостами его защита увеличилась на столько что даже Кусанаги, меч, который известен тем что может разрезать любые твёрдые субстанции, не нанёс ему никакого вреда. В своей полной форме биджу кислота, выделяемая Сайкеном, вообще не имела на нём никакого эффекта, хотя смогла сильно обжечь Восьмихвостого.
Печать на его животе позволяла небольшому количеству чакры Курамы постоянно смешиваться с чакрой Наруто. В первой части Джирайя утверждал что тело Наруто не может справиться с таким огромным количеством чакры, которое имеет биджу, и просто отвергает её. Эбису, один из его наставников, тоже говорил что ужасный контроль над чакрой связан с тем что часть собственной чакры Наруто уходит на то что бы сдержать чакру биджу.