Савелий – сегодня редкое русское имя, а фамилия Савельев - одна из распространенных общерусских фамилий. Среди 250 современных русских фамилий она занимает 116 место. Встречаются подобные фамилии и у французов (Саваль) и испанцев (Савала). Известен христианский мученик Савел, которому император Юлиан Отступник приказал отсечь голову (IV в)Прозвище «Савел Персиянин» говорит о локализации имени, поэтому его корни следует искать на Востоке. Скорее всего, древнееврейское царское имя «Саул» могло происходить от того же иранского корня, что и «Сауд» (в переводе «счастливый»). Такое заимствование вполне вероятно, поскольку евреям никогда не доводилось достигать северного Причерноморья или добираться до Ирана. Напротив, скифы завоевывали Переднюю Азию и прокатывались по Палестине своими несокрушимыми конными армиями. Ранее здесь проходили и персидские армии. А потому имя Саул вполне могло быть достойно царя, если оно было заимствовано от завоевателей. В дальнейшем, вероятно, у евреев появилось и народное «Савл» (в значении «желание, влечение, устремление»). Диалектный вариант «Паул» дал будущему апостолу христианства выбор, и он «из Савла стал Павлом». В настоящее же время чаще всего имя Саул (Савл) переводят с древнееврейского как «испрошенный у бога» или «терпеливый» («тяжкий труд»). Однако, очевидно, что это имя имело не иудейское и не христианское происхождение. Так, в Литве, где язычество сохранилось дольше всего в Европе, имеется личное имя Shiaulys, от которого, как некоторые считают, происходит название города Шяуляй В русской литературе «Савелий» - достаточно редкое и почти всегда простонародное имя. Широкая распространенность фамилии и малая распространенность имени говорят об архаичности исходного именования. (У Некрасова Савелий – «богатырь святорусский», человек из глухого села, упрятанного в лесах и болотах). В центральной России в Тамбовской губернии была деревни Савлея (то есть, владение Савла), а также река Савала, протекающая по Тамбовской и Воронежской областям. В Карелии есть также река Савала.«Савлей» также встречается взамен «Савл» в православной литургии – нечто очень близкое к скифскому царскому имени Савлий. Имя некоего Андрея Савельева встречается в новгородских книгах конца XV века с записями о распределении земли.Таким образом, потомки человека, обладавшего именем Савелий, со временем получили фамилию Савельевы.Вариантов происхождения Фамилии Савельевы немного Верс 1 Фамилия Савельев – распространенное наследственное именование. По общепринятой версии, фамилия Савельев восходит к имени Савелий, которое является народной формой церковного имени Савел. Вероятно, имя Савелий обладало какой-то особенной притягательностью – в прошлом оно было достаточно популярным, несмотря на то, что в православных святцах упоминается только один святой с этим именем. Вызывает разногласия и толкование имени. Чаще всего имя Савелий переводят с древнееврейского как «испрошенный у Бога» или «тяжкий труд». Допускается его образование от латинского понятия «сабелиус» («простой, неприхотливый»). Однако в христианстве почитается мученик Савел Персиянин, который происходил из знатного персидского рода. Это позволяет предположить восточные корни у имени Савелий. Возможно, имя Савл (Савел) стало народным еврейским вариантом арабского имени Сауд («счастливый»). Все это может менять значение фамилии Савельев. Версия 2. Установить, что означает фамилия Савельев в конкретной семье, достаточно трудно. Для это необходимо располагать подробными сведениями о своем родоначальнике, знать его имя и место жительства. Когда всех бесфамильных граждан Российской империи к концу XIX века обязали выбрать себе родовые имена, то многие из них за основу взяли название местности, откуда они были родом. Происхождение фамилии Савельев может быть связано с населенным пунктом Савельево, названием озера Савельево и даже рекой Савала в Карелии Версия 3. От крестильного древнееврейского имени Савва (старец) произошли еще фамилии: Савинков, Савинов, Сави-новский, Савинский, Савиных, Савиткин, Савичев, Савкин, Совков, Савочкин, Савуков, Савушкин.Схожие фамилии Саватеев и Саватьев — от древнееврейского имени Савватий (рожденный в субботу).
с.КОЗЛОВО Малая Родина
ФАМИЛИЯ САВЕЛЬЕВЫ значение и происхождение:
Савелий – сегодня редкое русское имя, а фамилия Савельев - одна из распространенных общерусских фамилий. Среди 250 современных русских фамилий она занимает 116 место. Встречаются подобные фамилии и у французов (Саваль) и испанцев (Савала).
Известен христианский мученик Савел, которому император Юлиан Отступник приказал отсечь голову (IV в)Прозвище «Савел Персиянин» говорит о локализации имени, поэтому его корни следует искать на Востоке. Скорее всего, древнееврейское царское имя «Саул» могло происходить от того же иранского корня, что и «Сауд» (в переводе «счастливый»). Такое заимствование вполне вероятно, поскольку евреям никогда не доводилось достигать северного Причерноморья или добираться до Ирана. Напротив, скифы завоевывали Переднюю Азию и прокатывались по Палестине своими несокрушимыми конными армиями. Ранее здесь проходили и персидские армии. А потому имя Саул вполне могло быть достойно царя, если оно было заимствовано от завоевателей.
В дальнейшем, вероятно, у евреев появилось и народное «Савл» (в значении «желание, влечение, устремление»). Диалектный вариант «Паул» дал будущему апостолу христианства выбор, и он «из Савла стал Павлом». В настоящее же время чаще всего имя Саул (Савл) переводят с древнееврейского как «испрошенный у бога» или «терпеливый» («тяжкий труд»).
Однако, очевидно, что это имя имело не иудейское и не христианское происхождение. Так, в Литве, где язычество сохранилось дольше всего в Европе, имеется личное имя Shiaulys, от которого, как некоторые считают, происходит название города Шяуляй
В русской литературе «Савелий» - достаточно редкое и почти всегда простонародное имя. Широкая распространенность фамилии и малая распространенность имени говорят об архаичности исходного именования. (У Некрасова Савелий – «богатырь святорусский», человек из глухого села, упрятанного в лесах и болотах).
В центральной России в Тамбовской губернии была деревни Савлея (то есть, владение Савла), а также река Савала, протекающая по Тамбовской и Воронежской областям. В Карелии есть также река Савала.«Савлей» также встречается взамен «Савл» в православной литургии – нечто очень близкое к скифскому царскому имени Савлий. Имя некоего Андрея Савельева встречается в новгородских книгах конца XV века с записями о распределении земли.Таким образом, потомки человека, обладавшего именем Савелий, со временем получили фамилию Савельевы.Вариантов происхождения Фамилии Савельевы немного
Верс 1 Фамилия Савельев – распространенное наследственное именование. По общепринятой версии, фамилия Савельев восходит к имени Савелий, которое является народной формой церковного имени Савел. Вероятно, имя Савелий обладало какой-то особенной притягательностью – в прошлом оно было достаточно популярным, несмотря на то, что в православных святцах упоминается только один святой с этим именем. Вызывает разногласия и толкование имени. Чаще всего имя Савелий переводят с древнееврейского как «испрошенный у Бога» или «тяжкий труд». Допускается его образование от латинского понятия «сабелиус» («простой, неприхотливый»). Однако в христианстве почитается мученик Савел Персиянин, который происходил из знатного персидского рода. Это позволяет предположить восточные корни у имени Савелий. Возможно, имя Савл (Савел) стало народным еврейским вариантом арабского имени Сауд («счастливый»). Все это может менять значение фамилии Савельев.
Версия 2.
Установить, что означает фамилия Савельев в конкретной семье, достаточно трудно. Для это необходимо располагать подробными сведениями о своем родоначальнике, знать его имя и место жительства. Когда всех бесфамильных граждан Российской империи к концу XIX века обязали выбрать себе родовые имена, то многие из них за основу взяли название местности, откуда они были родом. Происхождение фамилии Савельев может быть связано с населенным пунктом Савельево, названием озера Савельево и даже рекой Савала в Карелии
Версия 3.
От крестильного древнееврейского имени Савва (старец) произошли еще фамилии: Савинков, Савинов, Сави-новский, Савинский, Савиных, Савиткин, Савичев, Савкин, Совков, Савочкин, Савуков, Савушкин.Схожие фамилии Саватеев и Саватьев — от древнееврейского имени Савватий (рожденный в субботу).