Հարգելի՛ հայրենակիցներ Ֆրանսիայի Սենատում վերջերս ընդունված «Արցախի ճանաչման անհրաժեշտության մասին» բանաձևի նախաձեռնողներից հանդիսացող Ֆրանսիայի Սոցիալիստական կուսակցության պատվիրակությունը՝ նախագահ Օլիվյե Ֆորի գլխավորությամբ, այս օրերին Արցախում է: Նրանց հետ են նաև Հայ բարեգործական ընդհանուր միության ներկայացուցիչները: Պատեհ առիթն օգտագործելով՝ ընդունել և մեր ժողովրդի անունից շնորհակալություն եմ հայտնել նրանց՝ ցուցաբերած պատրաստակամության համար: ________________________________________ Уважаемые соотечественники! В эти дни во главе с председателем Оливье Фори в Арцахе находится делегация Социалистической партии Франции, являющейся инициатором принятой недавно в Сенате Франции резолюции «О необходимости признания Арцаха». С ними прибыли также представители Армянского общего благотворительного союза. Пользуясь подходящим случаем я принял их и от имени нашего народа выразил благодарность за проявленную готовность. ________________________________________ Dear compatriots, The delegation of the French Socialist Party at the head of its leader Olivier Faure, one of the initiators of the resolution calling for the recognition of Artsakh adopted recently in the French Senate, is currently in Artsakh. Representatives of the Armenian General Benevolent Union are with them as well. Taking the opportunity, I received them and on behalf of our people conveyed gratitude for their commitment.
РУС⬇️ ENG⬇️
Հարգելի՛ հայրենակիցներ
Ֆրանսիայի Սենատում վերջերս ընդունված «Արցախի ճանաչման անհրաժեշտության մասին» բանաձևի նախաձեռնողներից հանդիսացող Ֆրանսիայի Սոցիալիստական կուսակցության պատվիրակությունը՝ նախագահ Օլիվյե Ֆորի գլխավորությամբ, այս օրերին Արցախում է: Նրանց հետ են նաև Հայ բարեգործական ընդհանուր միության ներկայացուցիչները:
Պատեհ առիթն օգտագործելով՝ ընդունել և մեր ժողովրդի անունից շնորհակալություն եմ հայտնել նրանց՝ ցուցաբերած պատրաստակամության համար:
________________________________________
Уважаемые соотечественники!
В эти дни во главе с председателем Оливье Фори в Арцахе находится делегация Социалистической партии Франции, являющейся инициатором принятой недавно в Сенате Франции резолюции «О необходимости признания Арцаха». С ними прибыли также представители Армянского общего благотворительного союза.
Пользуясь подходящим случаем я принял их и от имени нашего народа выразил благодарность за проявленную готовность.
________________________________________
Dear compatriots,
The delegation of the French Socialist Party at the head of its leader Olivier Faure, one of the initiators of the resolution calling for the recognition of Artsakh adopted recently in the French Senate, is currently in Artsakh. Representatives of the Armenian General Benevolent Union are with them as well.
Taking the opportunity, I received them and on behalf of our people conveyed gratitude for their commitment.