Комментарии
- 14 июл 2021 08:19Надежда Чебулаева
- 14 июл 2021 08:21Надежда ЧебулаеваКакая богатая история у, казалось бы, простенький песни!
- 14 июл 2021 09:32Гульнази БайбуринаДействительно, тривиальная и простая мелодия, тем не менее снискавшая такую популярность. Воспетые в песне человеческие чувства не могли оставить равнодушными и агрессоров, и защитников. В публикации приведены интересные факты из биографии Лалы Андерсен, а также фильм, рассказывающий о военном периоде жизни знаменитой певицы. Спасибо!
- 14 июл 2021 09:36Гульнази Байбурина
- 14 июл 2021 09:58Людмила Глебова (Романюк) ответила Гульнази БайбуринойИменно! Мелодия простая, но запоминающаяся. Ничего особенного. Я в первый раз услышала эту мелодию очень давно. Она звучала в каком-то военном фильме. А позже попалась история этой песни. И опять же - ничего уж такого, просто "счастливый случай"!. Но то, что ее пели на всех фронтах, кроме, конечно, восточного, это факт, который говорит о ее востребованности в то время. Спасибо, Гульнази, за отзыв.
Для того чтобы оставить комментарий, войдите или зарегистрируйтесь
ИСТОРИЯ ОДНОЙ СЕНТИМЕНТАЛЬНОЙ ПЕСНИ
"ЛИЛИ МАРЛЕН"
У этой песни, действительно, интересная история.Считалось, что песня "Лили Марлен", написанная перед Второй мировой войной, являлась чуть ли не вторым гимном нацистской Германии.
На самом деле это не так.
Впервые эту песню массово услышали солдаты армии, воевавшие в Северной Африке от радиостанции «Радио «Белград», расположенной на территории оккупированной Югославии.
Но история песни началась гораздо раньше, в 1915 году, в берлинской казарме, где среди новобранцев ожидал отправки на Восточный фронт некто Ганс Ляйп (Hans Leip). Казарменную скуку оживляли лишь периодические увольнения из части, когда можно было бы встречаться с девушками.
По другой - стихи обращены к Лили Фрейд, племяннице знаменитого психоаналитика Зигмунда Фрейда. О знакомстве с Лили Фрейд рассказывал сам Ганс Ляйп. Какое-то время они жили вместе, но вскоре Лили покинула Ганса и вышла замуж за актера Арнльда Марле. Она стала Лили Марле, а в стихах Лили превратилась в Марлен.
На самом деле имя «Лили Марлен» принадлежит одной девушке. Просто первая часть имени - слово «Лили» используется здесь как жаргонное и означает в данном контексте: «маленькая», «малышка», «крошка» и т.д.
Стихотворение было напечатано только через двадцать лет в 1937 году под названием «Песня молодого часового» в сборнике его стихов, когда Ляйп уже давно вернулся с фронта и стал журналистом, а потом профессиональным литератором.
На этом история песни могла бы так и закончиться, если бы не вмешательство, а точнее, просьба Э. Роммеля к Геббельсу, в которой он лично просил разрешить ее трансляцию. Геббельс не смог отказать знаменитому фельдмаршалу. Так песня была спасена от забвения.
Популярность ее все возрастала и через некоторое время она стала звучать уже по обе стороны фронта.
Возле казармы, в свете фонаря,
кружатся попарно листья сентября.
Ах, как давно у этих стен я сам стоял,
стоял и ждал тебя, Лили Марлен, тебя, Лили Марлен.
Если в окопах от страха не умру,
если мне снайпер не сделает дыру,
если я сам не сдамся в плен,
то будем вновь крутить любовь
с тобой, Лили Марлен,
Кончатся снаряды, кончится война,
возле ограды, в сумерках одна,
будешь ты стоять у этих стен,
во мгле стоять, стоять и ждать меня,
Лили Марлен, меня, Лили Марлен. (Текст И. Бродского)
Уже после войны в Германии был установлен памятник девушке под фонарём, ждущей своего любимого с фронта.
Жизнь создателей, исполнителей и других участников возникновения этой песни сложилась по-разному:
После войны Лала Андерсен продолжала активно выступать, записала множество новых песен, снова пела “Лили Марлен”, и даже заняла с ней первое место на “Евровидении” в 1961 году. Лала Андерсен умерла в 1973 году в Вене.
Что касается авторов стихов и музыки – они прожили долгую жизнь.
Норберт Шульце не погиб на войне. В послевоенный период он продолжал писать музыку к фильмам и опереттам (“Дождь в Париже”). Скончался в 2002 году в возрасте 90 лет.
Автор стихов Ганс Ляйп после войны работал по профессии (журналист, поэт, писатель) и умер в возрасте 92 лет в Германии.
В 1981 году был снят фильм «Лили Марлен». Режиссер - Райнер Вернер Фасбиндер. "Певичка Вилли получает статус официальной звезды Третьего рейха, благодаря песне «Лили Марлен», ставшей окопным шлягером, — в то время как ее любовник Роберт переправляет евреев из нацистской Германии в Швейцарию".
Трудно сказать, что бы сделал из подобного сюжета другой режиссер, но он попал в руки Райнера Вернера Фасбиндера, одного из лидеров «нового немецкого кино».
Поет Олег Погудин.