Люди - зеркала друг для друга. Смотрится такой зять в зеркало-тёщу и видит... Правильно.    Своё отражение...