Михаил Ломоносов был одним из таких великих полиглотов.
Его познания в лингвистике были поистине огромные. А знаете, сколько языков знал Ломоносов? В одном документе, собственноручно подписанным самим Ломоносовым, значилось аж целых 11 языков, которыми он владел в совершенстве! Это английский, французский, немецкий, итальянский, польский, венгерский, иврит, греческий, словенский, русский и латынь. Латинский язык во времена Ломоносова считался международным языком, как английский сейчас в нашем современном мире. Большинство трудов великого учёного были написаны именно на латинском языке. Широко известны также великолепные переводы Ломоносова с английского, французского и итальянского языков. Другие иностранные языки Ломоносов знал достаточно хорошо, чтобы читать без словаря и вести несложные беседы. К ним относятся: португальский, испанский, ирландский, голландский, датский, норвежский, шведский, болгарский, чешский, финский, литовский, монгольский, румынский, турецкий, сербский, татарский, пермский. Уроженец Севера, Ломоносов также прекрасно знал свой родной русский язык и его северный диалект. Будучи православным, он в какой-то мере владел и старославянским, языком церкви. Одарённого гения вполне можно назвать трилингвом, носителем сразу трёх близкородственных языков.
Как выбрать хорошего переводчика?
:Надежда Лапина
Михаил Ломоносов был одним из таких великих полиглотов.
Его познания в лингвистике были поистине огромные. А знаете, сколько языков знал Ломоносов? В одном документе, собственноручно подписанным самим Ломоносовым, значилось аж целых 11 языков, которыми он владел в совершенстве!
Это английский, французский, немецкий, итальянский, польский, венгерский, иврит, греческий, словенский, русский и латынь. Латинский язык во времена Ломоносова считался международным языком, как английский сейчас в нашем современном мире. Большинство трудов великого учёного были написаны именно на латинском языке. Широко известны также великолепные переводы Ломоносова с английского, французского и итальянского языков.
Другие иностранные языки Ломоносов знал достаточно хорошо, чтобы читать без словаря и вести несложные беседы. К ним относятся: португальский, испанский, ирландский, голландский, датский, норвежский, шведский, болгарский, чешский, финский, литовский, монгольский, румынский, турецкий, сербский, татарский, пермский.
Уроженец Севера, Ломоносов также прекрасно знал свой родной русский язык и его северный диалект. Будучи православным, он в какой-то мере владел и старославянским, языком церкви. Одарённого гения вполне можно назвать трилингвом, носителем сразу трёх близкородственных языков.