Комментарии
- 2 окт 2024 22:21Жменька (жменя)- горсть есть не только в украинском языке..И в белорусском есть..И кулёк тоже
- 3 окт 2024 01:10Выросла в Ростовской области, поэтому все эти слова знакомы с детства. Ещё помню, что ковшик называли корчиком.
- 3 окт 2024 01:23Сейчас наверное никто и не поймет выражение " мосты побанить" А еще в средине прошлого века казаки называли мостами деревянный пол. А побанить - значит помыть .
В целом получается " мосты побанить" - полы помыть. - 3 окт 2024 12:07У нас такая гремучая смесь языков! Русский, украинский, грузинский, армянский, все смешалось.Городьба- изгородь,кубанка- тыква,мотыга- тяпка,томак-отвод от большой канавы,скринья- затвор в томаке,торкал- ствол тонкого дерева, опора для растений, талдычить- повторять, лабье- фасоль,грейдер- дорога,сельник- сеновал. Сейчас эти слова почти ушли.
- 3 окт 2024 21:43Тютина--не только в Ростовской обл.говорят. Ещё ее тутовником зовут,независимо от цвета ягод.А уж кулёк слово очень распространенное,вовсе не чисто ростовское. В Ленинграде в детстве постоянно слышала . И сама говорила. И в др.городах
А здесь, на Псковщине вместо горсти или жмени говорят ПЯСТКА("возьми пястку зёрен) - 6 окт 2024 18:44Волгоградская обл. так же говорили говорят.
Невестка первый раз услыхала у нас слово" галдить"( надоедать какой нибудь просьбой) "Да не галди ты!"
Для того чтобы оставить комментарий, войдите или зарегистрируйтесь
Культура.РФ
А вы знаете, что означают «тютина», «жменька» и «кулёк»?
Этими диалектизмами Ростовской области с нами поделилась Олеся Дроздова — автор https://ok.ru/berechrech Если вы тоже знаете необычные слова и обороты, которые распространены в вашей местности, — расскажите о них https://www.culture.ru/s/russkim-yazykom-govoryu/ и помогите дополнить словарь.
Портал «Культура.РФ» и социальная сеть «Одноклассники» проводят всероссийский сбор диалектизмов — слов и оборотов, которые используются в одних регионах России, но непонятны жителям других.
В нашем проекте мы собираем все сикара́шки, вехо́тки и другие необычные слова, рассказываем об их значении, каталогизируем по регионам употребления и другим параметрам, которые сделают изучение словаря еще удобнее и увлекательнее.
#русским_языком_говорю #великий_и_могучий