Комментарии
- 3 мар 2017 17:15Комиль МИННУЛЛИН
- 3 мар 2017 17:32Евгения КузнецоваТаких публикации побольше
- 3 мар 2017 17:57Алена С А
- 3 мар 2017 18:05Gulish Gulish ответила Евгении КузнецовойЖалко, искала дубляж на узбекском мультфильма " Котёнок с улицы Лизюкова", не нашла
Перевод ржачный))))
- 3 мар 2017 18:19Евгения Кузнецова ответила Gulish GulishНайдем!!
- 3 мар 2017 20:46Igor MakarovВоооообще зур
!!!!!!!!
- 3 мар 2017 22:28Игорь ЧестновХамза Умаров дублировал.
- 4 мар 2017 18:57Шахноза Батырова
Для того чтобы оставить комментарий, войдите или зарегистрируйтесь
Душа моя, Узбекистан!
:Gulish Gulish
ЗОЛОТЫЕ ГОДЫ УЗБЕКСКОГО ДУБЛЯЖА.
Дубляж - это искусство. Им занимались крупные литераторы, режиссеры.Даже проводились фестивали дублированных фильмов. И ленты, которые представлял "Узбекфильм", всегда занимали призовые места, их отличали высокое качество звучания как с профессиональной, так и с художественной точки зрения. Некоторые фильмы на узбекском языке звучат лучше, чем в оригинале. Например, известная комедия "Иван Васильевич меняет профессию".