Как избавиться от русского акцента в английском?

Основной процент русских людей говорят по—английски совершенно не обращая внимание на интонацию или акцент с которым они произносят иностранные слова. Цель одна — понимать и быть понятым. Иностранцы конечно нас понимают и отсутствие правильной интонации не повлияет, например, при трудоустройстве, если ваша речь грамматически правильно построена. Но если мы хотим знать английский язык на уровне носителя, или хотя бы приблизиться к этому уровню, нужно работать и над своим произношением. И, потом, при собеседовании на работу, всегда отдадут предпочтение человеку, знающему язык всесторонне. Поэтому сегодня мы поговорим о том, как избавиться от русского акцента в английском.
В чем же состоит сложность выговаривания английской речи? Наибольшую трудность вызывают те звуки которых нет в родном языке. Например: [ θ ]в слове mouth(рот) или [ ð ] в слове this(этот). Затруднение также может возникнуть со звуками [w] — water (вода), и [ r ] — rage (ярость).И конечно глухие звуки. В английском они произносятся с придыханием т.е. на выдохе. Например table(стол) cake(пирог) и т.д. Почти также произносится и звук [h] — hat (шляпа), helmet (шлем), только когда вы его выговариваете, вы как-бы задуваете свечу.
Помнить нужно и об интонации, которая имеет огромное значение. Одна из особенностей русского акцента в английском языке — это монотонность речи. Вопрос, повествование или восклицание произнесенное с одинаковой интонацией произведет только недоумение у собеседника.
Итак, как же избавиться от русского акцента?
Для отработки звуков существуют специальные упражнения. Одно из них представлено ниже. Данные слова нужно отчитать вслух соблюдая правильное произношение выделенных букв.
[ ð ] — THat, THis, moTHer, baTHe,THose, THese
[ θ ]— THree, Thumb,THick, fifTH, THin, THank
[w] -Wave, What, Wait, Whale,Wipe, Want
[ r ] — Rug, Red, dRum, dRop, bRead, wRite
[ t ] — Ten, neT, seT, meT, peT, TenT
[ k ]- Cup, Kid, duCK, Cut, Kiss, blaCK
[h] — Help, Hand, Hot, Horse, Happy, Hen
Улучшить интонацию и произношение также очень помогают английские скороговорки. Выберете наиболее понравившуюся и отчитывайте ее с каждым разом ускоряя темп речи.
1 A black cat sat on a mat and rapidly ate a fat rat
2 I wish to wash my Irish watch.
3 Can you can a can as a canner can can a can?
4 The batter with the butter is better.
Чтобы избавиться от нашего национального произношения очень полезно смотреть фильмы и слушать песни на английском языке. Повторяйте фразы и реплики за актерами или пойте песни вместе с исполнителями.Не забывайте включать в работу диалоги и рифмовки, с них можете и начать. Еще можно слушать аудиокниги, выбирайте самые простые, сказки, например. Как видите выбор велик. Но на чем бы вы не остановились, в этом типе работы главное повторять и выговаривать слова вслух.Старайтесь произносить их так же как это делает носитель языка. Попросите своего преподавателя проверять результат вашей работы. Или сделайте проще записывайте свою речь на диктофон.Каждый раз прослушивая запись фиксируйте свои ошибки и старайтесь больше их не допускать.Пытайтесь максимально точно копировать интонацию и избегайте монотонности.Сохраните записи и прослушайте их через месяц такой работы. Поверьте, вы будете приятно удивлены своими успехами!
Не у всех есть желание и время на самообучение. Поэтому обучение по скайпу в онлайн школе английского языка Willbeveryclever как раз для вас! Наши преподаватели помогут вам разобраться с любыми языковыми трудностями.