Cheburashka arere?

В токийском выставочном центре Big Sight сегодня открылась Международная анимационная ярмарка, в которой принимают участие 244 компании и организации мультипликационной
индустрии из Японии и еще шести стран мира, включая Китай, США, Южную Корею и Францию. Вниманию многочисленных
посетителей будут представлены последние работы в этой отрасли киноискусства. Среди них одна из главных интриг - очередной мультфильм о Чебурашке, который сняли в Японии, сообщает ИТАР- ТАСС. Мультфильм повествует о новых приключениях известного героя и его друзей. Лента выйдет в прокат в декабре этого года, сообщили в компании Frontier Works, которая продюсирует и рекламирует этот мультфильм. Поклонники Чебурашки на ярмарке смогут посетить отдел, посвященный их любимому герою, посмотреть видеоролики о съемках новой ленты, приобрести CD и DVD-диски с уже полюбившимися фильмами, а также игрушки. По шести телеканалам японского телевидения с октября 2009 года уже идет мультсериал о Чебурашке, который сделали японские художники-
мультипликаторы. Как рассказал ранее популярный детский писатель Эдуард Успенский, который придумал этого забавного героя, "в японцах сочетаются жесткая "самурайность", которая проявляется в трудных обстоятельствах, и очень мягкий, нежный, дружеский характер. Поэтому Чебурашка им более понятен, чем, например, Карабас-Барабас или Соловей-разбойник". Чебурашку впервые узнали в Стране восходящего солнца в 2001 году, и с тех пор он приобрел здесь большую популярность. Его плюшевую копию, а также чашки, ручки, футболки с его изображением можно купить почти во всех игрушечных магазинах. Международная ярмарка анимации, председателем оргкомитета которой является губернатор Токио Синтаро Исихара, проводится
в японской столице уже в девятый раз. Ежегодно здесь предоставляется
возможность познакомиться с
последними новинками в аниме, побеседовать с известными операторами, режиссерами и художниками
или приобрести мультфильмы и игрушки. Традиционно организаторы готовят для посетителей обширную культурную программу, включая театрализованные
представления и выступления эстрадных исполнителей. Японцы наконец придумали, как выразить свою любовь к загадочному советскому герою Чебурашке, и сняли про него свой мультипликационный
сериал Cheburashka arere? ("Что за Чебурашка?") С разрешения Эдуарда Успенского, автора Чебурашки и крокодила Гены, режиссер Кудо Сусуму растянул четыре кукольных мультфильма аж на 26 серий по 3 минуты каждая. 7 октября на японском телеканале TV Tokyo вышла первая серия под названием "Первый друг" о знакомстве Гены и Чебурашки, которая тут же попала в рунет. Согласно тексту Успенского, Чебурашкой главный герой был назван за то, что, пережив неудобное путешествие в ящике с апельсинами, постоянно норовил "чебурахнуться", то есть упасть. Собственно, такое же объяснение было дано в английском переводе "Первого друга". Напомним, что в последнее время милый зверек Чебурашка то и дело становится героем судебных разбирательств. Так, в начале октября об очередном нарушении своих прав на мультперсонажей заявили 15 известных художников- мультипликаторов и режиссеров, среди которых и автор "рисованного" Чебурашки Леонид Шварцман. Они обвинили ФГУП "Фильмофонд киностудии
"Союзмультфильм" в "незаконной торговле авторскими правами" и потребовали расторгнуть контракт между Фильмофондом и компанией Fancy на производство мягких игрушек по образам из старых мультиков.

Комментарии

Комментариев нет.