Переходный и непереходный глагол английского языка

Нередко при разграничении понятий транзитивности и интранзитивности глагола (переходности и непереходности) возникает путаница. Чтобы определиться, какой глагол является переходным, а какой непереходным, нужно разобраться с определением этих понятий.
Что такое переходные и непереходные глаголы
Переходным (Transitive Verb) в английском языке называют глагол, который требует одного или нескольких дополнений. Или по-другому – глагол, который принимает прямые дополнения. Большинство глаголов английского языка – переходные.
Пример употребления Transitive Verb в предложении:
He played chess all day.
В этом предложении ‘play’ переходный, доказательством этому является прямое дополнение ‘chess’.
Переходные глаголы всегда принимают дополнения. Вы всегда сможете поставить вопрос, начинающийся с вопросительных слов ‘What’ или ‘Whom’, к предложению, содержащему Transitive Verb.
Понятие непереходного глагола (Intransitive Verb) противопоставляется понятию Transitive Verb. Такие глаголы не могут принимать прямых дополнений.
Примером употребления непереходного в предложении может стать следующий:
He slept peacefully.
В этом предложении после ‘slept’ никакое дополнение стоять не может, соответственно, это Intransitive Verb.
Еще один способ распознать непереходный глагол – это его невозможность принимать пассивный залог.
Особенности переходных и непереходных глаголов английского языка
Некоторые глаголы с множественными значениями могут быть и транзитивными, и интранзитивными – все зависит от их использования. Хорошим примером такой «двойственности» может послужить ‘run’. Когда он используется в значении физического упражнения, тогда он является интранзитивным:
We ran every morning in spring and autumn.
Но в другом значении, в значении, например, управления компанией, он является переходным:
Peter runs D&D.
Правило употребления переходных и непереходных глаголов в английском языке
Здесь дано более подробное объяснение различий между Transitive и Intransitive Verb.
Итак, транзитивные в предложениях используются в следующем окружении:
подлежащее (subject) + глагол (verb) + дополнение (object)
То есть транзитивные задействуют не только подлежащее, но и кого-то или что-то еще – дополнение.
Пример:
We had many friends, but we loved Christina the most.
Некоторые переходные глаголы могут иметь два дополнения – косвенное дополнение, за которым следует прямое дополнение.
Пример:
He asked me a very interesting question.
Порядок дополнений в предложении может быть изменен, для этого достаточно поставить частицу ‘to’ перед косвенным дополнением:
This teacher taught Spanish to all pupils in this school.
Что касается непереходных глаголов, то о них можно сказать следующее. Если действие относится только к субъекту или объекту, вы упоминаете лицо или объект, которые выполняют действие (подлежащее) и глагол сам по себе, то он может считаться непереходным. То есть в предложении Intransitive Verb будет иметь зависимость только от подлежащего:
подлежащее (subject) + глагол (verb)
Пример предложения:
She waits and waits, but he doesn’t come.
Многие непереходные глаголы описывают физическое действие или движение:
The girls arrived, the boys departed.
Часто за Intransitive Verb следует препозиционная или адвербиальная фраза, которая содержит подробную информацию о действии – где, когда, как происходит действие:
He came to the party at quarter past two. GreatStudy.ru http://greatstudy.ru/perexodnyj-i-neperexodnyj-glagol-anglijskogo-yazyka/