Здравствуйте друзья.

А ты проверь

Я не хочу проверять т.к. увлекаюсь программированием и знаю, как готовят программы. Для таких программ нужна огромная база данных, которая будет включать не только китайскую грамматику, а правила построения токенов.
У меня был случай когда я писал чат_бота на русском.
Но даже там он зачастую выдавал ошибки.
Вес программы должен быть огромен и программа должна пройти тестирование хотя бы более 3х лет.
Но если пользователя устраивает программа с ошибками - вполне возможно, что офлайн режим подойдёт.
Моё мнение: офлайн переводчиков не существует.
Даже онлайн переводчики способны ошибаться.
Даже лучшие онлайны подлежат проверкам на сегодня.

Говоря простыми словами: пользователь просит умный ИИ, который будет работать в офлайне на андроиде.
У него даже памяти всего андроида не хватит.

Какой нах… ИИ, еще несколько лет назад бумажные переводчики были и всех устраивало.

Важно понимать, что я высказываю своё мнение на основании своих знаний и реального опыта.
Может быть Илон Маск зря напрягается вместе с OpenAI.
Зачем нужны серверные роботоцентры, если можно просто скачать офлайн программу? Это моё мнение.
Я могу и ошибаться.

Моё заключение: офлайн программа есть но она работает не корректно и содержит множество ошибок.
Если пользователя это устраивает - пусть качает.

Я тебя спрашиваю: как люди сотни лет жили не тужили с бумажными переводчиками?

Не знаю. Теоретически, человек способен выжить даже без электричества. Возможно Ваша методика пригодится на случай распространения ядерных угроз.

Передавай привет Илону

Окей. Он скоро переселится в Россию. Возможно скоро передам привет. Жду также разработчиков из OpenAI, ничему не удивляюсь.

ты так и мнишь сибя пограмистом? -)

Почти угадали. Если быть точнее: увлекаюсь. Но при чём здесь я? Программисты сидят там выше. У них Ваши данные и они повесили Вам на шею уникальный идентификатор. И Вы будете жить так, как решат они. А я не программист и даже не СисАдмин. Просто юзвер, как мне сказали. Но разве это имеет какое либо отношение к китайскому словарику?