ПЕСАХ И ПАСХА — В ЧЕМ РАЗНИЦА

✡️Песах — еврейский праздник, повествующий об исходе из Египта, освобождении из рабства и обретении заповедей.
Фараон не хотел отпускать Моисея и его народ из рабства.
Тогда Господь наслал на Египет 10 казней. Одна из казней — смерть первенцев. Евреям было наказано помазать косяки дверей кровью жертвенного ягненка, что они и сделали. Господь миновал [пасах] дома сынов Израиля и спас их.
В связи с этим праздник назвали Песах (от глагола פסח - преступил, перешел, миновал), а на двери своих домов евреи прикрепляют мезузы (в память о кровавых метках, спасших жизни), чтобы защитить свой дом.
✝️☦️Пасха — христианский праздник воскрешения Иисуса Христа.
Евреи не признают его как мессию и не отмечают его воскресенье.
Иисус воскрес как раз в дни еврейского Песаха.
В христианскую традицию из иврита перетекло и название только в несколько другом произношении Пасха.
На арамейском название праздника звучало как писха, далее оно перетекло в греческий и латинский языки и распространилось в Европе:
pâques (фр.)
pascuas (исп.)
пасха (рус.)
✡️Песах продолжается 7 дней, праздничными считаются 1й и 7й, а дни между ними - праздничные будни.
Первый день Песаха выпадает на полнолуние, 15й день еврейского месяца Нисан.
ט”ו בניסן
В 2024 году с 22 по 29 апреля
✝️☦️Пасха длится 40 дней — от воскресенья до вознесенья Христа.
Общая формула выглядит так:
Пасха празднуется в первое воскресенье после весеннего полнолуния.
В 2024 году православная Пасха 5 мая.
Даты Пасхи и связанных с ней праздников в Православной и Католической Церквях как правило различны, так как используются разные календарные системы.
🔹Смыслы🔹
Песах - обретение свободы через пасхальную жертву (ягненок, кровью которого сыны Израиля пометили косяки дверей и смерть первенцев миновала их)
Пасха - обретение свободы от греха через жертву Христа (распятие и затем воскресенье)
✡️✡️✡️
Сегодня вечером евреи соберуться для завершения празднования Песаха.