Ояш. Название можно соотнести с тюркским словом “ой” — низина, лощина, впадина, котловина. Суффикс — ш — с любым предшествующим гласным придает значение уменьшительности.