А с какого года Ямбург стал официально Ямбор?

Это можно запросить в каком нибудь исполкоме Табунского района.

Там надо спросить?как правильно пишется жи ши?

Просто жи и ши напиши