23 сен 2021
ДЕРМАТОКОСМЕТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА CLINICAL SOLUTIONS™
УПРАВЛЯЙ ВОЗРАСТОМ КОЖИ С ПОМОЩЬЮ ЧИСТОГО РЕТИНОЛА
Термин «дерматокосметика» используется для описания средств, преимущества которых находятся на стыке косметологии и дерматологии.
Формулы дерматокосметических средств сходны с теми, которые вы можете найти в кабинете косметолога или в SPA-салоне.
Что такое дерматокосметика?
Дерматокосметика находится на стыке косметических средств и дерматологических препаратов. Дерматокосметику предпочитают потребители, ищущие эффективные и индивидуальные решения, а также специалисты по уходу за кожей.
Клинические / научные обоснования
Ключевой особенностью дерматокосметики является то, что она сопровождается клиническими исследованиями и научными испытаниями.
Это придает ей определенные авторитетные преимущества, которых иногда нет среди стандартных косметических продуктов, и делает ее предпочтительной для профессионалов.
Объединение медицинских и косметических средств
Дерматокосметика включает проверенные активные ингредиенты, которые используются для решения как косметических, так и дерматологических проблем. Это может быть решение возрастных проблем с кожей, акне, сухости, повышенной чувствительности и т.д.
Ориентация на конкретные проблемы
Дерматоокосметика, как правило, нацелена на улучшение определенного состояния кожи, это повышает ее эффективность и уверенность женщин в том, что их потребности будут удовлетворены.
Продажа через различные каналы
Поскольку дерматокосметика относится как к медицине, так и к косметике, она продается в различных местах, включая аптеки и медицинские учреждения.
Формулы дерматокосметических средств сходны с теми, которые вы можете найти в кабинете косметолога или в SPA-салоне.
Что такое дерматокосметика?
Дерматокосметика находится на стыке косметических средств и дерматологических препаратов. Дерматокосметику предпочитают потребители, ищущие эффективные и индивидуальные решения, а также специалисты по уходу за кожей.
Клинические / научные обоснования
Ключевой особенностью дерматокосметики является то, что она сопровождается клиническими исследованиями и научными испытаниями.
Это придает ей определенные авторитетные преимущества, которых иногда нет среди стандартных косметических продуктов, и делает ее предпочтительной для профессионалов.
Объединение медицинских и косметических средств
Дерматокосметика включает проверенные активные ингредиенты, которые используются для решения как косметических, так и дерматологических проблем. Это может быть решение возрастных проблем с кожей, акне, сухости, повышенной чувствительности и т.д.
Ориентация на конкретные проблемы
Дерматоокосметика, как правило, нацелена на улучшение определенного состояния кожи, это повышает ее эффективность и уверенность женщин в том, что их потребности будут удовлетворены.
Продажа через различные каналы
Поскольку дерматокосметика относится как к медицине, так и к косметике, она продается в различных местах, включая аптеки и медицинские учреждения.
РЫНОК ANTI-AGE. ДЕРМАТОКОСМЕТИКА
Что это?
• Совмещение преимуществ бьюти и дерматологических продуктов
• Активные ингредиенты в действенной концентрации с доказанной эффективностью
• Более интенсивное воздействие на кожу и более выраженный результат
• Обширные дерматологические исследования
• Продукты в профессиональных косметических салонах
Статистика
• С 2015 по 2020 гг. дерматокосметика показывает рост продаж в 2 раза
• Самая перспективная ниша в бьютииндустрии
• Один из самых популярных трендов в уходе за кожей
• Одно из самых эффективных направлений в антивозрастной косметологии • Имеет сегодня чрезвычайную популярность в Европе и во всем мире
МИФЫ И ФАКТЫ
Многие привыкли думать, что определенные косметические бренды продаются только в аптеках. Присмотритесь повнимательнее. «Аптечные» бренды активно расширяют свои каналы продаж – практически все «аптечные» косметические бренды продаются в розничных и интернет-магазинах. Аптека – это всего лишь один из каналов продаж косметики (канал дистрибуции). Косметика (не путать с лекарственными препаратами) – это продукты, которые может купить любой человек без рецепта.
Дерматокосметика – это косметические средства с доказанной высокой эффективностью, которые разрешены к продаже без рецепта или специальной лицензии (как, например, профессиональные косметологические препараты). Существуют различные каналы, где сегодня можно купить косметику. Но также существуют определенные тренды поведения покупателей.
Где сегодня женщины предпочитают покупать косметику
Что это?
• Совмещение преимуществ бьюти и дерматологических продуктов
• Активные ингредиенты в действенной концентрации с доказанной эффективностью
• Более интенсивное воздействие на кожу и более выраженный результат
• Обширные дерматологические исследования
• Продукты в профессиональных косметических салонах
Статистика
• С 2015 по 2020 гг. дерматокосметика показывает рост продаж в 2 раза
• Самая перспективная ниша в бьютииндустрии
• Один из самых популярных трендов в уходе за кожей
• Одно из самых эффективных направлений в антивозрастной косметологии • Имеет сегодня чрезвычайную популярность в Европе и во всем мире
МИФЫ И ФАКТЫ
Многие привыкли думать, что определенные косметические бренды продаются только в аптеках. Присмотритесь повнимательнее. «Аптечные» бренды активно расширяют свои каналы продаж – практически все «аптечные» косметические бренды продаются в розничных и интернет-магазинах. Аптека – это всего лишь один из каналов продаж косметики (канал дистрибуции). Косметика (не путать с лекарственными препаратами) – это продукты, которые может купить любой человек без рецепта.
Дерматокосметика – это косметические средства с доказанной высокой эффективностью, которые разрешены к продаже без рецепта или специальной лицензии (как, например, профессиональные косметологические препараты). Существуют различные каналы, где сегодня можно купить косметику. Но также существуют определенные тренды поведения покупателей.
Где сегодня женщины предпочитают покупать косметику
Mary Kay® является компанией прямых продаж – каналом, популярность которого сегодня только увеличивается благодаря тому, что клиент может получить качественный товар по справедливой цене, персональный сервис, всю необходимую информацию о продукте, возможность попробовать прежде чем купить, доставку в удобное время и место. Также, при покупке косметики в малоизвестных интернет-магазинах, к сожалению, до сих пор можно столкнуться с некоторыми неприятными ситуациями.
Какие страхи сегодня у женщин при выборе косметики?
Какие страхи сегодня у женщин при выборе косметики?
В компании Mary Kay® Консультанты по красоте покупают продукцию непосредственно у компании-производителя, которая гарантирует полную безопасность и качество. Mary Kay® существует на рынке уже более 58 лет и за это время прочно заняла позицию бренда с надежной репутацией. С самого начала работы бренд Mary Kay® специализировался на косметике по уходу за кожей лица, а основным фокусом были и остаются безопасность и эффективность продукции. Высокую планку качества обеспечивают не только собственное производство, но и своя научно-исследовательская лаборатория.
Дерматокосметическая система Clinical Solutions™ – это абсолютно новый уровень косметических средств для ухода за кожей, которые усилят ваш вечерний уход. Если вы серьезно относитесь к уходу за кожей, вам понравится новый продукт с чистым ретинолом в высокой концентрации. Это ингредиент, который дерматологи называют «золотым стандартом» и рекомендуют в первую очередь для:
• Улучшения качества кожи (гладкость, сияние)
• Предотвращения проявления признаков старения, даже если вы еще не наблюдаете их у себя
• Уменьшения видимых признаков старения
Дерматокосметическая система Clinical Solutions™ – это абсолютно новый уровень косметических средств для ухода за кожей, которые усилят ваш вечерний уход. Если вы серьезно относитесь к уходу за кожей, вам понравится новый продукт с чистым ретинолом в высокой концентрации. Это ингредиент, который дерматологи называют «золотым стандартом» и рекомендуют в первую очередь для:
• Улучшения качества кожи (гладкость, сияние)
• Предотвращения проявления признаков старения, даже если вы еще не наблюдаете их у себя
• Уменьшения видимых признаков старения
ДЕРМАТОКОСМЕТИ-ЧЕСКАЯ СИСТЕМА CLINICAL SOLUTIONS™
Шаг 1: ретинол 0.5 сыворотка
Шаг 2: успокаивающее восстанавливающее молочко
РЕТИНОЛ 0.5 СЫВОРОТКА CLINICAL SOLUTIONS™
ШАГ 1: РЕТИНОЛ 0.5 СЫВОРОТКА CLINICAL SOLUTIONS™
Содержит чистый ретинол в концентрации 0,5%, дополненный растительными экстрактами, что способствует еще большей его эффективности. Чистый ретинол способствует выраженному обновлению кожи:
• Сокращает видимость морщин
• Выравнивает тон
• Повышает упругость
Результаты 8-ми недельного клинического тестирования (1)
На 19% – визуально сократилось количество морщин
На 27% – повысилась упругость кожи
На 40% – тон кожи стал ровнее
На 50% – увеличилась эластичность кожи
У 100% – кожа стала более гладкой
На 400% кожа стала более сияющей
РЕТИНОЛ:
• рекомендован косметологами
• клинически доказанная эффективность
Шаг 1: ретинол 0.5 сыворотка
Шаг 2: успокаивающее восстанавливающее молочко
РЕТИНОЛ 0.5 СЫВОРОТКА CLINICAL SOLUTIONS™
ШАГ 1: РЕТИНОЛ 0.5 СЫВОРОТКА CLINICAL SOLUTIONS™
Содержит чистый ретинол в концентрации 0,5%, дополненный растительными экстрактами, что способствует еще большей его эффективности. Чистый ретинол способствует выраженному обновлению кожи:
• Сокращает видимость морщин
• Выравнивает тон
• Повышает упругость
Результаты 8-ми недельного клинического тестирования (1)
На 19% – визуально сократилось количество морщин
На 27% – повысилась упругость кожи
На 40% – тон кожи стал ровнее
На 50% – увеличилась эластичность кожи
У 100% – кожа стала более гладкой
На 400% кожа стала более сияющей
РЕТИНОЛ:
• рекомендован косметологами
• клинически доказанная эффективность
1 - Результаты основаны на 8-недельном клиническом исследовании, в ходе которого была проведена оценка независимым экспер-том 22 женщин, которые использовали ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ через день в течение первых 2-х недель, а затем применяли его каждый вечер в течение 3-8 недель. Данные отражают процент участников исследования, отметивших улучшение или процент улучшения по какому-либо признаку по сравнению с измерениями, проведенными в начале исследования.
УСПОКАИВАЮЩЕЕ ВОССТАНАВЛИВАЮЩЕЕ МОЛОЧКО ДЛЯ ЛИЦА CLINICAL SOLUTIONS™
ШАГ 2: УСПОКАИВАЮЩЕЕ ВОССТАНАВЛИВАЮЩЕЕ МОЛОЧКО ДЛЯ ЛИЦА
• Успокаивает раздраженную кожу (1).
• Обеспечивает мгновенное увлажнение (1).
• Эти свойства молочка помогают уменьшить дискомфорт на коже во время ретинизации.
• Также молочко прекрасно увлажняет кожу и может использоваться в качестве дополнительного увлажняющего средства на каждый день.
УСПОКАИВАЮЩЕЕ ВОССТАНАВЛИВАЮЩЕЕ МОЛОЧКО ДЛЯ ЛИЦА CLINICAL SOLUTIONS™
ШАГ 2: УСПОКАИВАЮЩЕЕ ВОССТАНАВЛИВАЮЩЕЕ МОЛОЧКО ДЛЯ ЛИЦА
• Успокаивает раздраженную кожу (1).
• Обеспечивает мгновенное увлажнение (1).
• Эти свойства молочка помогают уменьшить дискомфорт на коже во время ретинизации.
• Также молочко прекрасно увлажняет кожу и может использоваться в качестве дополнительного увлажняющего средства на каждый день.
(1) - Результаты основаны на двух независимых клинических исследованиях, в ходе которых женщины использовали успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™.
КЛЮЧЕВЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ
РЕТИНОЛ 0.5 СЫВОРОТКА CLINICAL SOLUTIONS™
содержит чистый ретинол в концентрации 0,5%. Известно, что чистый ретинол:
• Улучшает качество кожи
• Поддерживает естественную выработку коллагена и эластина, восстанавливая их недостаток в коже
• Стимулирует обновление клеток кожи, возвращая ее «молодое» сияние. (Если вы еще не наблюдаете у себя видимых признаков старения, ретинол может задержать их проявление.)
КЛЮЧЕВЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ
РЕТИНОЛ 0.5 СЫВОРОТКА CLINICAL SOLUTIONS™
содержит чистый ретинол в концентрации 0,5%. Известно, что чистый ретинол:
• Улучшает качество кожи
• Поддерживает естественную выработку коллагена и эластина, восстанавливая их недостаток в коже
• Стимулирует обновление клеток кожи, возвращая ее «молодое» сияние. (Если вы еще не наблюдаете у себя видимых признаков старения, ретинол может задержать их проявление.)
УСПОКАИВАЮЩЕЕ ВОССТАНАВЛИВАЮЩЕЕ МОЛОЧКО ДЛЯ ЛИЦА CLINICAL SOLUTIONS™
содержит растительные масла (кокоса, жожоба, сафлора и оливы), которые насыщают кожу полезными жирными кислотами, уменьшая ее раздражение. Также молочко содержит глицерин и сквалан из сахарного тростника, которые, как известно, помогают предотвратить потерю влаги кожей и ее сухость. Это преимущество очень важно в период ретинизации, чтобы уменьшить дискомфорт на коже.
содержит растительные масла (кокоса, жожоба, сафлора и оливы), которые насыщают кожу полезными жирными кислотами, уменьшая ее раздражение. Также молочко содержит глицерин и сквалан из сахарного тростника, которые, как известно, помогают предотвратить потерю влаги кожей и ее сухость. Это преимущество очень важно в период ретинизации, чтобы уменьшить дискомфорт на коже.
СОВЕТ СЕРТИФИЦИРОВАННЫХ ДЕРМАТОЛОГОВ США
При разработке новой дерматокосметической системы Clinical Solutions™ компания Mary Kay® вышла за рамки обычного процесса тестирования на безопасность и пригласила к работе над продуктом консультативную группу независимых дерматологов, сертифицированных Советом США для участия в аттестации формул и ингредиентов. В состав этой группы вошли дерматологи с обширным опытом в уходе за кожей, научными знаниями и профессиональной практикой.
ХАРАКТЕРИСТИКИ И РАСХОД СРЕДСТВ
УПАКОВКА
Супер-активный ингредиент требует особенной упаковки
Поскольку ретинол является супер-активным ингредиентом, неудивительно, что он требует осторож-ного обращения с собой. Ретинол 0.5 сыворотка производится в вакуумной среде и упаковывается в многослойно ламинированную алюминием тубу, чтобы сохранить эффективность формулы. Благодаря этому формула сохраняет свои свойства на протяжении всего срока годности и периода после вскрытия. Тем не менее, рекомендуется использовать средства в течение 6 месяцев после вскрытия.
ХРАНЕНИЕ
Чистый ретинол чувствителен к свету и теплу, поэтому рекомендуется хранить его в сухом, прохладном месте, защищенном от прямых солнечных лучей. Не оставляйте ретинол в местах, которые могут быть подвержены высоким температурам (рядом с окном или в машине). Рекомендованная температура хранения в пределах от +5°C до +25°C. И ретинол и молочко имеют срок годности 2 года.
ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МОЛОЧКА
Перед использованием успокаивающего восстанавливающего молочка для лица Clinical Solutions™ его необходимо взболтатью. Перед началом использования нового флакона может потребоваться несколько нажатий на помпу, чтобы накачать средство в дозатор.
РАСХОД
Средний расход ретинола 0.5 сыворотки составляет 4-5 месяцев (одна порция каждый вечер). Средний расход успокаивающего восстанавливающего молочка составляет 4-5 месяцев (одна порция утром и вечером).
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™
• Неароматизировано•Одобрено дерматологами
• Некомедогенно
Успокаивающее восстанавливающее молочко Clinical Solutions™
• Неароматизировано
• Одобрено дерматологами
• Прошло клинические испытания на раздражимость и аллергические реакции кожи
• Некомедогенно
При разработке новой дерматокосметической системы Clinical Solutions™ компания Mary Kay® вышла за рамки обычного процесса тестирования на безопасность и пригласила к работе над продуктом консультативную группу независимых дерматологов, сертифицированных Советом США для участия в аттестации формул и ингредиентов. В состав этой группы вошли дерматологи с обширным опытом в уходе за кожей, научными знаниями и профессиональной практикой.
ХАРАКТЕРИСТИКИ И РАСХОД СРЕДСТВ
УПАКОВКА
Супер-активный ингредиент требует особенной упаковки
Поскольку ретинол является супер-активным ингредиентом, неудивительно, что он требует осторож-ного обращения с собой. Ретинол 0.5 сыворотка производится в вакуумной среде и упаковывается в многослойно ламинированную алюминием тубу, чтобы сохранить эффективность формулы. Благодаря этому формула сохраняет свои свойства на протяжении всего срока годности и периода после вскрытия. Тем не менее, рекомендуется использовать средства в течение 6 месяцев после вскрытия.
ХРАНЕНИЕ
Чистый ретинол чувствителен к свету и теплу, поэтому рекомендуется хранить его в сухом, прохладном месте, защищенном от прямых солнечных лучей. Не оставляйте ретинол в местах, которые могут быть подвержены высоким температурам (рядом с окном или в машине). Рекомендованная температура хранения в пределах от +5°C до +25°C. И ретинол и молочко имеют срок годности 2 года.
ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ МОЛОЧКА
Перед использованием успокаивающего восстанавливающего молочка для лица Clinical Solutions™ его необходимо взболтатью. Перед началом использования нового флакона может потребоваться несколько нажатий на помпу, чтобы накачать средство в дозатор.
РАСХОД
Средний расход ретинола 0.5 сыворотки составляет 4-5 месяцев (одна порция каждый вечер). Средний расход успокаивающего восстанавливающего молочка составляет 4-5 месяцев (одна порция утром и вечером).
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™
• Неароматизировано•Одобрено дерматологами
• Некомедогенно
Успокаивающее восстанавливающее молочко Clinical Solutions™
• Неароматизировано
• Одобрено дерматологами
• Прошло клинические испытания на раздражимость и аллергические реакции кожи
• Некомедогенно
РЕТИНОЛ – АНТИВОЗРАСТНОЙ ИНГРЕДИЕНТ №1
Что такое ретинол?
Ретинол – это витамин А (но не весь витамин А – ретинол (1)). Наш организм естественным образом вырабатывает витамин А из пищи, которую мы едим и считается, что он имеет решающее значение для здорового развития клеток. Витамин А содержится в таких продуктах, как мясо, птица, рыба, яичный желток и молочные продукты. По мнению дерматологов ретинол – это золотой стандарт ингредиента, который при нанесении на кожу помогает улучшить ее состояние по многим показателям, к примеру, предотвратить или даже обратить вспять проявление видимых признаков старения кожи. Это один из самых эффективных ретиноидов, который вы можете использовать без рецепта врача.
Что такое ретиноиды?
Ретиноид – это химический класс ингредиентов, который обеспечивает форму активности витамина А. Витамин А имеет решающее значение для хорошего зрения, здоровой иммунной системы и роста клеток. Ретиноиды включают рецептурные формы витамина А для местного применения, такие как третиноин, а также чистый ретинол, отпускаемый без рецепта. Ретиноиды также включают производные ретинола, такие как ретинилпальмитат, ретинилацетат, ретиниллинолеат и т.д. В целом ретинол более эффективен, чем его производные формы.
Может ли ретинол истончить или повредить кожу?
Это опасение – распространенный миф из-за первоначального отшелушивающего действия ингредиента. В свою очередь ретинол «уплотняет» и «укрепляет» кожу благодаря своей способности стимулировать ее обновление.
Местное применение ретинола может помочь улучшить внешний вид кожи за счет двух основных действий:
1. Ретинол поддерживает естественное производство коллагена и эластина.
2. Ретинол разрушает связи между омертвевшими клетками кожи, чтобы ускорить их обновление – естественный процесс отшелушивания омертвевших клеток кожи и развитие новых.
• Увеличивает клеточную регенерацию, способствуя получению более ровного тона кожи.
• Помогает вытолкнуть омертвевшие клетки кожи на поверхность. Регулярное использование ретинола может помочь улучшить естественный процесс отшелушивания кожи.
• Ускорение обновления клеток кожи может способствовать улучшению ровного тона и сияния кожи.
В чем разница между чистым и инкапсулированным ретинолом?
Инкапсулированная форма ретинола позволяет потребителям сразу включить продукт в свой ежедневный уход за кожей без каких-либо специальных инструкций (например, протокола ретинизации). Поскольку инкапсулированный ретинол в средствах попадает на кожу в процессе постепенного высвобождения, его воздействие получается более мягким и с меньшей вероятностью вызывает дискомфорт. За счет более медленного попадания на кожу инкапсулированный ретинол оказывается менее эффективным, но более комфортным в использовании, чем чистый ретинол. Чистый ретинол сразу попадает на кожу в полном объеме – кожа «впитает» ретинол сразу после нанесения. Такое быстрое попадание чистого ретинола на неадаптированную кожу способно вызвать дискомфортные ощущения. Поэтому при использовании чистого ретинола обязательно нужно следовать инструкции (протоколу ретинизации).
Но это того стоит! Результат от использования чистого ретинола точно превзойдет ваши ожидания!
1 - Бета-каротин также является разновидностью витамина А.
РЕТИНОЛ – ОСНОВА ЗДОРОВОГО ВНЕШНЕГО ВИДА ВАШЕЙ КОЖИ
Ретинол в косметике обладает поистине волшебным действием, поскольку быстро решает множество задач. Благодаря небольшому молекулярному весу, он легко проникает в кожу на клеточном уровне и активно воздействует на верхние и глубокие слои эпидермиса. На данный момент это один из наиболее исследованных ингредиентов в косметике и он решает большое количество поставленных задач:
• разглаживает морщины;
• ускоряет процесс регенерации клеток;
• выравнивает тон и рельеф кожи;
• осветляет пигментные пятна и постакне;
• стимулирует выработку коллагена и эластина;
• повышает тургор (упругость) кожи;
• способен «притормозить» активную работу сальных желез.
Нанесение ретинола на кожу улучшает ее состояние по двум важным показателям:
• Уже после 20-ти лет в вашей коже вырабатывается примерно на 1% меньше коллагена каждый год, что в итоге ослабляет ее структуру. Ретинол поддерживает естественную выработку коллагена и эластина в коже, тем самым укрепляя ее структуру.
• Процесс обновления кожи с возрастом замедляется. Ретинол стимулирует обновление клеток и за счет этого кожа выглядит «как в молодости». Стимулирование естественного обновления кожи способствует удалению омертвевших клеток, кото-рые скапливаются на поверхности и приданию коже гладкости. Стимулирование обновления и появления на поверхности новых клеток кожи способствует улучше-нию качества кожи и приданию ей благородного «свечения».
ЧТО ТАКОЕ КОЛЛАГЕН И ЭЛАСТИН?
Коллаген – это белок, известный как «строительный белок кожи», количество которого с возрастом уменьшается. Восстановление этого белка очень важно и необходимо для того, чтобы кожа выглядела более молодой.
Эластин, как следует из его названия, обеспечивает эластичность кожи, что позволяет ей «растягиваться» и «возвращаться в исходное состояние».
Повышение уровня коллагена и эластина помогает коже поддерживать упругость и эластичность, а также способствует уменьшению мимических и возрастных морщин.
ОСНОВНЫЕ КЛЕТОЧНЫЕ «МИШЕНИ» РЕТИНОЛА В КОЖЕ, ОТВЕЧАЮЩИЕ ЗА КЛИНИЧЕСКИЙ РЕЗУЛЬТАТ
Ретинол действует через стимуляцию живых клеток, а не через разрушение тех или иных кожных структур. Ретиноиды – это маленькие липофильные молекулы, которые легко преодолевают роговой слой. Можно сказать, что роговой слой для них «прозрачен». В коже создается градиент концентрации ретиноидов, уменьшающийся по направлению к дерме. В эпидермисе ретиноиды контролируют процессы ороговения и пигментации, а в дермальном слое способствуют восстановлению межклеточного матрикса, постепенно деградирующего в процессе старения и воздействия УФ-излучения.
Что такое ретинол?
Ретинол – это витамин А (но не весь витамин А – ретинол (1)). Наш организм естественным образом вырабатывает витамин А из пищи, которую мы едим и считается, что он имеет решающее значение для здорового развития клеток. Витамин А содержится в таких продуктах, как мясо, птица, рыба, яичный желток и молочные продукты. По мнению дерматологов ретинол – это золотой стандарт ингредиента, который при нанесении на кожу помогает улучшить ее состояние по многим показателям, к примеру, предотвратить или даже обратить вспять проявление видимых признаков старения кожи. Это один из самых эффективных ретиноидов, который вы можете использовать без рецепта врача.
Что такое ретиноиды?
Ретиноид – это химический класс ингредиентов, который обеспечивает форму активности витамина А. Витамин А имеет решающее значение для хорошего зрения, здоровой иммунной системы и роста клеток. Ретиноиды включают рецептурные формы витамина А для местного применения, такие как третиноин, а также чистый ретинол, отпускаемый без рецепта. Ретиноиды также включают производные ретинола, такие как ретинилпальмитат, ретинилацетат, ретиниллинолеат и т.д. В целом ретинол более эффективен, чем его производные формы.
Может ли ретинол истончить или повредить кожу?
Это опасение – распространенный миф из-за первоначального отшелушивающего действия ингредиента. В свою очередь ретинол «уплотняет» и «укрепляет» кожу благодаря своей способности стимулировать ее обновление.
Местное применение ретинола может помочь улучшить внешний вид кожи за счет двух основных действий:
1. Ретинол поддерживает естественное производство коллагена и эластина.
2. Ретинол разрушает связи между омертвевшими клетками кожи, чтобы ускорить их обновление – естественный процесс отшелушивания омертвевших клеток кожи и развитие новых.
• Увеличивает клеточную регенерацию, способствуя получению более ровного тона кожи.
• Помогает вытолкнуть омертвевшие клетки кожи на поверхность. Регулярное использование ретинола может помочь улучшить естественный процесс отшелушивания кожи.
• Ускорение обновления клеток кожи может способствовать улучшению ровного тона и сияния кожи.
В чем разница между чистым и инкапсулированным ретинолом?
Инкапсулированная форма ретинола позволяет потребителям сразу включить продукт в свой ежедневный уход за кожей без каких-либо специальных инструкций (например, протокола ретинизации). Поскольку инкапсулированный ретинол в средствах попадает на кожу в процессе постепенного высвобождения, его воздействие получается более мягким и с меньшей вероятностью вызывает дискомфорт. За счет более медленного попадания на кожу инкапсулированный ретинол оказывается менее эффективным, но более комфортным в использовании, чем чистый ретинол. Чистый ретинол сразу попадает на кожу в полном объеме – кожа «впитает» ретинол сразу после нанесения. Такое быстрое попадание чистого ретинола на неадаптированную кожу способно вызвать дискомфортные ощущения. Поэтому при использовании чистого ретинола обязательно нужно следовать инструкции (протоколу ретинизации).
Но это того стоит! Результат от использования чистого ретинола точно превзойдет ваши ожидания!
1 - Бета-каротин также является разновидностью витамина А.
РЕТИНОЛ – ОСНОВА ЗДОРОВОГО ВНЕШНЕГО ВИДА ВАШЕЙ КОЖИ
Ретинол в косметике обладает поистине волшебным действием, поскольку быстро решает множество задач. Благодаря небольшому молекулярному весу, он легко проникает в кожу на клеточном уровне и активно воздействует на верхние и глубокие слои эпидермиса. На данный момент это один из наиболее исследованных ингредиентов в косметике и он решает большое количество поставленных задач:
• разглаживает морщины;
• ускоряет процесс регенерации клеток;
• выравнивает тон и рельеф кожи;
• осветляет пигментные пятна и постакне;
• стимулирует выработку коллагена и эластина;
• повышает тургор (упругость) кожи;
• способен «притормозить» активную работу сальных желез.
Нанесение ретинола на кожу улучшает ее состояние по двум важным показателям:
• Уже после 20-ти лет в вашей коже вырабатывается примерно на 1% меньше коллагена каждый год, что в итоге ослабляет ее структуру. Ретинол поддерживает естественную выработку коллагена и эластина в коже, тем самым укрепляя ее структуру.
• Процесс обновления кожи с возрастом замедляется. Ретинол стимулирует обновление клеток и за счет этого кожа выглядит «как в молодости». Стимулирование естественного обновления кожи способствует удалению омертвевших клеток, кото-рые скапливаются на поверхности и приданию коже гладкости. Стимулирование обновления и появления на поверхности новых клеток кожи способствует улучше-нию качества кожи и приданию ей благородного «свечения».
ЧТО ТАКОЕ КОЛЛАГЕН И ЭЛАСТИН?
Коллаген – это белок, известный как «строительный белок кожи», количество которого с возрастом уменьшается. Восстановление этого белка очень важно и необходимо для того, чтобы кожа выглядела более молодой.
Эластин, как следует из его названия, обеспечивает эластичность кожи, что позволяет ей «растягиваться» и «возвращаться в исходное состояние».
Повышение уровня коллагена и эластина помогает коже поддерживать упругость и эластичность, а также способствует уменьшению мимических и возрастных морщин.
ОСНОВНЫЕ КЛЕТОЧНЫЕ «МИШЕНИ» РЕТИНОЛА В КОЖЕ, ОТВЕЧАЮЩИЕ ЗА КЛИНИЧЕСКИЙ РЕЗУЛЬТАТ
Ретинол действует через стимуляцию живых клеток, а не через разрушение тех или иных кожных структур. Ретиноиды – это маленькие липофильные молекулы, которые легко преодолевают роговой слой. Можно сказать, что роговой слой для них «прозрачен». В коже создается градиент концентрации ретиноидов, уменьшающийся по направлению к дерме. В эпидермисе ретиноиды контролируют процессы ороговения и пигментации, а в дермальном слое способствуют восстановлению межклеточного матрикса, постепенно деградирующего в процессе старения и воздействия УФ-излучения.
РЕТИНИЗАЦИЯ
ЧТО ТАКОЕ «РЕТИНИЗАЦИЯ»?
Это период, в течение которого кожа адаптируется к ретинолу. В это время вы можете испытывать временное покраснение, сухость и шелушение кожи. Некоторые пользователи также сообщают о зуде или легком покалывании. У некоторых эти «симптомы» могут появиться в какой-то момент в период ретинизации, в то время как у других подобные ощущения могут и вовсе отсутствовать. После ретинизации кожи этот дискомфорт должен исчезнуть.
ДИСКОМФОРТ КОЖИ
Дискомфорт может быть разным по продолжительности в зависимости от чувствительности вашей кожи и уменьшиться при постоянном использовании (при правильном выполнении протокола ретинизации дискомфортные ощущения, как правило, полностью сходят «на нет» к 6 неделе). Если дискомфортные ощущения продолжаются и после указанного периода, рекомендуется уменьшать частоту нанесения до тех пор, пока не улучшится переносимость ретинола кожей. Ощущение покалывания может возникнуть из-за слишком большого количества или слишком быстрого нанесения чистого ретинола после очищения кожи. Если вы чувствуете покалывание, подождите 15-20 минут после очищения, прежде чем наносить ретинол 0.5 сыворотку. Это позволит естественному кожному жиру вернуться на поверхность кожи. Если вы продолжаете испытывать неприятное покалывание при нанесении, уменьшайте частоту использования до тех пор, пока не улучшится переносимость ретинола кожей. Если помимо временного покраснения, сухости или шелушения вы испытываете более выраженную реакцию на ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™, сразу же прекратите его использование и обратитесь к дерматологу.
Подходит ли ретинол 0.5 сыворотка для всех типов кожи?
Ретинол 0.5 сыворотка рекомендуется людям с сухой, нормальной, комбинированной или жирной кожей. Процесс постепенной ретинизации поможет клиентам любого возраста и типа кожи ощутить преимущества ретинола, сведя к минимуму возможный дискомфорт. При постепенном увеличении воздействия ретинола ваша кожа успеет адаптироваться к действию этой формулы.
Подходит ли ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ для чувствительной кожи?
Если у вас чувствительная кожа, рекомендуется более медленно вводить ретинол в ваш уход за кожей. Вы можете попробовать щадящий процесс ретинизации Mary Kay® – увеличение частоты использования по мере адаптации кожи. На седьмой и восьмой неделе вы можете применять средство три раза в неделю вместо четырех-пяти раз в неделю. В любое время в период ретинизации, если вы почувствуете раздражение, вы можете уменьшить частоту использования, пока состояние кожи не нормализуется. Если вы страдаете экземой, розацеа или акне, проконсультируйтесь с дерматологом перед началом использования средств Clinical Solutions™.
ЧТО ТАКОЕ «РЕТИНИЗАЦИЯ»?
Это период, в течение которого кожа адаптируется к ретинолу. В это время вы можете испытывать временное покраснение, сухость и шелушение кожи. Некоторые пользователи также сообщают о зуде или легком покалывании. У некоторых эти «симптомы» могут появиться в какой-то момент в период ретинизации, в то время как у других подобные ощущения могут и вовсе отсутствовать. После ретинизации кожи этот дискомфорт должен исчезнуть.
ДИСКОМФОРТ КОЖИ
Дискомфорт может быть разным по продолжительности в зависимости от чувствительности вашей кожи и уменьшиться при постоянном использовании (при правильном выполнении протокола ретинизации дискомфортные ощущения, как правило, полностью сходят «на нет» к 6 неделе). Если дискомфортные ощущения продолжаются и после указанного периода, рекомендуется уменьшать частоту нанесения до тех пор, пока не улучшится переносимость ретинола кожей. Ощущение покалывания может возникнуть из-за слишком большого количества или слишком быстрого нанесения чистого ретинола после очищения кожи. Если вы чувствуете покалывание, подождите 15-20 минут после очищения, прежде чем наносить ретинол 0.5 сыворотку. Это позволит естественному кожному жиру вернуться на поверхность кожи. Если вы продолжаете испытывать неприятное покалывание при нанесении, уменьшайте частоту использования до тех пор, пока не улучшится переносимость ретинола кожей. Если помимо временного покраснения, сухости или шелушения вы испытываете более выраженную реакцию на ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™, сразу же прекратите его использование и обратитесь к дерматологу.
Подходит ли ретинол 0.5 сыворотка для всех типов кожи?
Ретинол 0.5 сыворотка рекомендуется людям с сухой, нормальной, комбинированной или жирной кожей. Процесс постепенной ретинизации поможет клиентам любого возраста и типа кожи ощутить преимущества ретинола, сведя к минимуму возможный дискомфорт. При постепенном увеличении воздействия ретинола ваша кожа успеет адаптироваться к действию этой формулы.
Подходит ли ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ для чувствительной кожи?
Если у вас чувствительная кожа, рекомендуется более медленно вводить ретинол в ваш уход за кожей. Вы можете попробовать щадящий процесс ретинизации Mary Kay® – увеличение частоты использования по мере адаптации кожи. На седьмой и восьмой неделе вы можете применять средство три раза в неделю вместо четырех-пяти раз в неделю. В любое время в период ретинизации, если вы почувствуете раздражение, вы можете уменьшить частоту использования, пока состояние кожи не нормализуется. Если вы страдаете экземой, розацеа или акне, проконсультируйтесь с дерматологом перед началом использования средств Clinical Solutions™.
ПРОТОКОЛ РЕТИНИЗАЦИИ
Протокол подразумевает использование ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ вместе с успокаивающим восстанавливающим молочком для лица Clinical Solutions™, а также постепенное увеличение частоты использования.
8 НЕДЕЛЬ ТРАНСФОРМАЦИЙ.
УДИВИТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ.
Вы еще никогда не использовали чистый ретинол в уходе за кожей? Mary Kay® разработала 8-недельный протокол ретинизации, который поможет свести к минимуму потенциальный дискомфорт, который может возникнуть, когда вы впервые начнете использовать чистый ретинол в концентрации 0,5%. Протокол ретинизации был разработан компанией Mary Kay® совместно с дерматологами, чтобы помочь вам оценить удивительные преимущества ретинола, независимо от возраста или типа кожи.
ПРОТОКОЛ ПОСТРЕТИНИЗАЦИИ И РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ТЕХ, КТО УЖЕ РАНЕЕ ИСПОЛЬЗОВАЛ РЕТИНОЛ
Если вы ранее использовали средство с высокой концентрацией ретинола, но впервые используете ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solution™, применяйте его через день по вечерам в течение первых двух недель. Затем по мере адаптации к средству постепенно увеличивайте частоту применения до ежедневного.
1 И 2 НЕДЕЛИ
1 раз в неделю в один и тот же вечер
1 порция ретинола 0.5 сыворотки, обязательно разбавленная молочком
3 И 4 НЕДЕЛИ
1 раз в неделю в один и тот же вечер
1 порция ретинола 0.5 сыворотки, обязательно с последующим нанесением молочка
5 И 6 НЕДЕЛИ
2 раза в неделю вечером
1 порция ретинола 0.5 сыворотки с последующим нанесением молочка по мере необходимости
7 И 8 НЕДЕЛИ
3-5 раз в неделю вечером
1 порция ретинола 0.5 сыворотки с последующим нанесением молочка по мере необходимости
НЕДЕЛИ С 9 И ДАЛЕЕ
Частота применения ретинола 0.5 сыворотки зависит от того, как на него реагирует ваша кожа. После ретинизации кожи продукт при желании можно использовать каждый вечер
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ РЕТИНОЛА 0.5 СЫВОРОТКИ CLINICAL SOLUTIONS™
Протокол подразумевает использование ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ вместе с успокаивающим восстанавливающим молочком для лица Clinical Solutions™, а также постепенное увеличение частоты использования.
8 НЕДЕЛЬ ТРАНСФОРМАЦИЙ.
УДИВИТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ.
Вы еще никогда не использовали чистый ретинол в уходе за кожей? Mary Kay® разработала 8-недельный протокол ретинизации, который поможет свести к минимуму потенциальный дискомфорт, который может возникнуть, когда вы впервые начнете использовать чистый ретинол в концентрации 0,5%. Протокол ретинизации был разработан компанией Mary Kay® совместно с дерматологами, чтобы помочь вам оценить удивительные преимущества ретинола, независимо от возраста или типа кожи.
ПРОТОКОЛ ПОСТРЕТИНИЗАЦИИ И РЕКОМЕНДАЦИИ ДЛЯ ТЕХ, КТО УЖЕ РАНЕЕ ИСПОЛЬЗОВАЛ РЕТИНОЛ
Если вы ранее использовали средство с высокой концентрацией ретинола, но впервые используете ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solution™, применяйте его через день по вечерам в течение первых двух недель. Затем по мере адаптации к средству постепенно увеличивайте частоту применения до ежедневного.
1 И 2 НЕДЕЛИ
1 раз в неделю в один и тот же вечер
1 порция ретинола 0.5 сыворотки, обязательно разбавленная молочком
3 И 4 НЕДЕЛИ
1 раз в неделю в один и тот же вечер
1 порция ретинола 0.5 сыворотки, обязательно с последующим нанесением молочка
5 И 6 НЕДЕЛИ
2 раза в неделю вечером
1 порция ретинола 0.5 сыворотки с последующим нанесением молочка по мере необходимости
7 И 8 НЕДЕЛИ
3-5 раз в неделю вечером
1 порция ретинола 0.5 сыворотки с последующим нанесением молочка по мере необходимости
НЕДЕЛИ С 9 И ДАЛЕЕ
Частота применения ретинола 0.5 сыворотки зависит от того, как на него реагирует ваша кожа. После ретинизации кожи продукт при желании можно использовать каждый вечер
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ РЕТИНОЛА 0.5 СЫВОРОТКИ CLINICAL SOLUTIONS™
Зачем смешивать ретинол 0.5 сыворотку с успокаивающим восстанавливающим молочком?
Даже одна порция ретинола может обернуться дискомфортом кожи для тех, кто использует его впервые. Неретинизированная кожа может покраснеть и начать шелушиться.
• Чтобы избежать дискомфорта на коже, смешайте одну порцию ретинола 0.5 сыворотки с успокаивающим молочком во время первых двух применений. Это поможет предотвратить потерю влаги кожей в момент впитывания ретинола и снизит риск возникновения раздражения.
• Этот шаг особенно важен для людей с сухой или чувствительной кожей. Как только кожа начнет приспосабливаться, постепенно увеличивайте воздействие ретинола на кожу, уже не смешивая молочко с ретинолом, а нанося его сразу после. Вы получите все преимущества применения ретинола, одновременно помогая успокоить кожу.
SPF ЗАЩИТА ВО ВРЕМЯ ПЕРИОДА РЕТИНИЗАЦИИ
Использование ретинола может способствовать повышению чувствительности к ультрафиолету. Поэтому мы настоятельно рекомендуем наносить ретинол 0.5 сыворотку только вечером. В течение дня используйте солнцезащитный крем широкого спектра действия с SPF 30 или выше. Поскольку использование ретинола ускоряет обновление клеток кожи, особенно важно использовать солнцезащитный крем, когда вы проводите много времени на открытом воздухе. В противном случае воздействие солнечных лучей может свести на «нет» те преимущества, которые чистый ретинол уже дал вашей коже. Если вы собираетесь в отпуск или планируете долгосрочное пребывание на солнце (например, отдых на пляже, игры на открытом воздухе, катание на лыжах и т.д.) – рекомендуется прекратить применение ретинола 0.5 сыворотки за неделю до начала отпуска. И продолжайте использовать солнцезащитный крем широкого спектра действия с SPF 30 или выше. По возвращении домой убедитесь, что кожа нормализовалась и отсутствуют солнечные ожоги, прежде чем возобновить использование ретинола 0.5 сыворотки.
РЕЗУЛЬТАТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Представленные здесь фотографии «до» и «после» демонстрируют видимые улучшения различных параметров состояния кожи, и всего за 8 недель!
Даже одна порция ретинола может обернуться дискомфортом кожи для тех, кто использует его впервые. Неретинизированная кожа может покраснеть и начать шелушиться.
• Чтобы избежать дискомфорта на коже, смешайте одну порцию ретинола 0.5 сыворотки с успокаивающим молочком во время первых двух применений. Это поможет предотвратить потерю влаги кожей в момент впитывания ретинола и снизит риск возникновения раздражения.
• Этот шаг особенно важен для людей с сухой или чувствительной кожей. Как только кожа начнет приспосабливаться, постепенно увеличивайте воздействие ретинола на кожу, уже не смешивая молочко с ретинолом, а нанося его сразу после. Вы получите все преимущества применения ретинола, одновременно помогая успокоить кожу.
SPF ЗАЩИТА ВО ВРЕМЯ ПЕРИОДА РЕТИНИЗАЦИИ
Использование ретинола может способствовать повышению чувствительности к ультрафиолету. Поэтому мы настоятельно рекомендуем наносить ретинол 0.5 сыворотку только вечером. В течение дня используйте солнцезащитный крем широкого спектра действия с SPF 30 или выше. Поскольку использование ретинола ускоряет обновление клеток кожи, особенно важно использовать солнцезащитный крем, когда вы проводите много времени на открытом воздухе. В противном случае воздействие солнечных лучей может свести на «нет» те преимущества, которые чистый ретинол уже дал вашей коже. Если вы собираетесь в отпуск или планируете долгосрочное пребывание на солнце (например, отдых на пляже, игры на открытом воздухе, катание на лыжах и т.д.) – рекомендуется прекратить применение ретинола 0.5 сыворотки за неделю до начала отпуска. И продолжайте использовать солнцезащитный крем широкого спектра действия с SPF 30 или выше. По возвращении домой убедитесь, что кожа нормализовалась и отсутствуют солнечные ожоги, прежде чем возобновить использование ретинола 0.5 сыворотки.
РЕЗУЛЬТАТЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Представленные здесь фотографии «до» и «после» демонстрируют видимые улучшения различных параметров состояния кожи, и всего за 8 недель!
РЕЖИМ УХОДА ЗА КОЖЕЙ ВО ВРЕМЯ РЕТИНИЗАЦИИ
Соблюдайте инструкцию во время процесса ретинизации
При использовании ретинола в высокой концентрации важно постепенно адаптировать кожу и подготовить ее к более частому использованию продукта. Этому способствует протокол ретинизации Mary Kay® продолжительностью 8 недель, во время которого необходимо избегать определенных средств и ингредиентов. Это поможет добиться максимального комфорта и гарантирует наиболее приятный опыт применения. Ниже представлены средства Mary Kay®, использование которых в течение восьми недель следует приостановить, а также инструкции по их возвращению в уход.
ПАМЯТКА ПО СОВМЕСТИМОСТИ РЕТИНОЛА 0.5 СЫВОРОТКИ С ДРУГИМИ ПРОДУКТАМИ ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ
Соблюдайте инструкцию во время процесса ретинизации
При использовании ретинола в высокой концентрации важно постепенно адаптировать кожу и подготовить ее к более частому использованию продукта. Этому способствует протокол ретинизации Mary Kay® продолжительностью 8 недель, во время которого необходимо избегать определенных средств и ингредиентов. Это поможет добиться максимального комфорта и гарантирует наиболее приятный опыт применения. Ниже представлены средства Mary Kay®, использование которых в течение восьми недель следует приостановить, а также инструкции по их возвращению в уход.
ПАМЯТКА ПО СОВМЕСТИМОСТИ РЕТИНОЛА 0.5 СЫВОРОТКИ С ДРУГИМИ ПРОДУКТАМИ ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ
При первом применении чистого ретинола кожа может стать более чувствительной. Использование отшелушивающих средств, витамина С в высокой концентрации или системы по уходу за кожей Skinvigorate Sonic™ может еще больше усилить чувствительность кожи. Именно поэтому советуем отказаться от них на период ретинизации.
Почему не следует использовать средства системы по уходу за кожей Clear Proof® с ретинолом 0.5 сывороткой Clinical Solutions™?
Ретинол и салициловая кислота являются мощными отшелушивающими компонентами, ускоряющими обновление кожи. Использование ретинола вместе с салициловой кислотой может увеличить вероятность раздражения кожи.
Почему не следует использовать средства системы по уходу за кожей Clear Proof® с ретинолом 0.5 сывороткой Clinical Solutions™?
Ретинол и салициловая кислота являются мощными отшелушивающими компонентами, ускоряющими обновление кожи. Использование ретинола вместе с салициловой кислотой может увеличить вероятность раздражения кожи.
МОЖНО ЛИ УВЕЛИЧИТЬ КОЛИЧЕСТВО РЕТИНОЛА 0.5 СЫВОРОТКИ, КОТОРОЕ Я НАНОШУ НА ЛИЦО?
Если вы любитель нанести крем погуще, с ретинолом этот номер не пройдет. Размера с горошину будет достаточно (одно нажатие на дозатор)! Применение большего количества ретинола не усилит эффективность и не приблизит результат, но может усилить дискомфорт на коже.
ПОЛУЧУ ЛИ Я БОЛЕЕ БЫСТРЫЙ РЕЗУЛЬТАТ ОТ ПРИМЕНЕНИЯ РЕТИНОЛА 0.5 СЫВОРОТКИ CLINICAL SOLUTIONS™, ЕСЛИ БУДУ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕЕ КАК УТРОМ, ТАК И ВЕЧЕРОМ?
Не рекомендуется применять средство дважды в день. Частое использование ретинола не улучшит и не ускорит его работу, но может увеличить вероятность раздражения. Высококонцентрированный ретинол оказывает достаточно сильное воздействие на кожу, поэтому использование одной порции один раз в день вечером является самым оптимальным режимом, рекомендованным для ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™.
МОЖНО ЛИ ДОБАВЛЯТЬ НОВЫЕ СРЕДСТВА В ПЕРИОД РЕТИНИЗАЦИИ?
Не рекомендуется вводить в свой уход за кожей новые средства, пока ваша кожа не завершит процесс ретинизации. Слишком много новых ингредиентов могут «вылиться» в раздражение и другие неприятные реакции.
ПОДХОДИТ ЛИ СЫВОРОТКА 0.5 CLINICAL SOLUTIONS ™ ДЛЯ БЕРЕМЕННЫХ ИЛИ КОРМЯЩИХ ЖЕНЩИН?
Нет. Использование ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ в эти периоды строго не рекомендовано.
МОЖНО ЛИ ПРИМЕНЯТЬ РЕТИНОЛ 0.5 СЫВОРОТКУ CLINICAL SOLUTIONS™ НА КОЖЕ ВОКРУГ ГЛАЗ?
Нет. Строго не рекомендовано использование ретинола на области вокруг глаз, в том числе на зоне под бровью и веком. При попадании в глаза необходимо незамедлительно тщательно промыть водой область вокруг глаз. Всегда мойте руки после нанесения ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™, чтобы избежать случайного попадания продукта в глаза. В вечернем уходе рекомендуется сначала нанести крем для кожи вокруг глаз и убедиться, что он полностью впитался и уже затем нанести ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™.
ЧТО ПРОИЗОЙДЕТ, ЕСЛИ Я ПЕРЕСТАНУ ИСПОЛЬЗОВАТЬ РЕТИНОЛ 0.5 СЫВОРОТКУ CLINICAL SOLUTIONS™?
Хотя доказано, что ретинол помогает предотвратить и «обратить вспять» видимые признаки старения и значительно улучшить качество кожи, вам стоит постоянно использовать этот продукт, чтобы поддерживать результат. Это значит, что если прекратить использование продукта, внешний вид кожи может постепенно вернуться к тому состоянию, в котором она была до начала применения чистого ретинола.
Будьте постоянными!
Нельзя пользоваться ретинолом время от времени и надеяться на wow-эффект. Постоянство – ключ к успеху. Даже когда желаемая цель достигнута (например, уменьшилось пигментное пятно или разгладилась морщинка), продолжайте пользоваться ретинолом для поддержания достигнутого результата.
Используйте данную таблицу для корректировки режима ухода во время и после ретинизации.
Если вы любитель нанести крем погуще, с ретинолом этот номер не пройдет. Размера с горошину будет достаточно (одно нажатие на дозатор)! Применение большего количества ретинола не усилит эффективность и не приблизит результат, но может усилить дискомфорт на коже.
ПОЛУЧУ ЛИ Я БОЛЕЕ БЫСТРЫЙ РЕЗУЛЬТАТ ОТ ПРИМЕНЕНИЯ РЕТИНОЛА 0.5 СЫВОРОТКИ CLINICAL SOLUTIONS™, ЕСЛИ БУДУ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЕЕ КАК УТРОМ, ТАК И ВЕЧЕРОМ?
Не рекомендуется применять средство дважды в день. Частое использование ретинола не улучшит и не ускорит его работу, но может увеличить вероятность раздражения. Высококонцентрированный ретинол оказывает достаточно сильное воздействие на кожу, поэтому использование одной порции один раз в день вечером является самым оптимальным режимом, рекомендованным для ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™.
МОЖНО ЛИ ДОБАВЛЯТЬ НОВЫЕ СРЕДСТВА В ПЕРИОД РЕТИНИЗАЦИИ?
Не рекомендуется вводить в свой уход за кожей новые средства, пока ваша кожа не завершит процесс ретинизации. Слишком много новых ингредиентов могут «вылиться» в раздражение и другие неприятные реакции.
ПОДХОДИТ ЛИ СЫВОРОТКА 0.5 CLINICAL SOLUTIONS ™ ДЛЯ БЕРЕМЕННЫХ ИЛИ КОРМЯЩИХ ЖЕНЩИН?
Нет. Использование ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ в эти периоды строго не рекомендовано.
МОЖНО ЛИ ПРИМЕНЯТЬ РЕТИНОЛ 0.5 СЫВОРОТКУ CLINICAL SOLUTIONS™ НА КОЖЕ ВОКРУГ ГЛАЗ?
Нет. Строго не рекомендовано использование ретинола на области вокруг глаз, в том числе на зоне под бровью и веком. При попадании в глаза необходимо незамедлительно тщательно промыть водой область вокруг глаз. Всегда мойте руки после нанесения ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™, чтобы избежать случайного попадания продукта в глаза. В вечернем уходе рекомендуется сначала нанести крем для кожи вокруг глаз и убедиться, что он полностью впитался и уже затем нанести ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™.
ЧТО ПРОИЗОЙДЕТ, ЕСЛИ Я ПЕРЕСТАНУ ИСПОЛЬЗОВАТЬ РЕТИНОЛ 0.5 СЫВОРОТКУ CLINICAL SOLUTIONS™?
Хотя доказано, что ретинол помогает предотвратить и «обратить вспять» видимые признаки старения и значительно улучшить качество кожи, вам стоит постоянно использовать этот продукт, чтобы поддерживать результат. Это значит, что если прекратить использование продукта, внешний вид кожи может постепенно вернуться к тому состоянию, в котором она была до начала применения чистого ретинола.
Будьте постоянными!
Нельзя пользоваться ретинолом время от времени и надеяться на wow-эффект. Постоянство – ключ к успеху. Даже когда желаемая цель достигнута (например, уменьшилось пигментное пятно или разгладилась морщинка), продолжайте пользоваться ретинолом для поддержания достигнутого результата.
Используйте данную таблицу для корректировки режима ухода во время и после ретинизации.
Почему мне нужно добавлять ретинол к моему текущему уходу за кожей?
Даже если вы в настоящее время вполне довольны уходом за своей кожей, вам может быть полезно добавить чистый ретинол в качестве дополнительного средства, способного значительно усилить привычный уход. Введение ретинола в свой уход не отменяет необходимость в очищении и увлажнении или в полезных ингредиентах, которые содержатся в вашей ежедневной бьютирутине, но использование сыворотки с чистым ретинолом вечером может оказать дополнительную поддержку вашей коже.
Из этого следует вывод – хотя ретинол 0.5 сыворотка является потрясающим дополнением к ежедневному вечернему уходу за кожей лица, он не отменяет необходимости в комплексном уходе. Точно так же, как вы не стали бы строить свой рацион питания только на основе брокколи, независимо от того, насколько она полезна для вас, то, что вы наносите на кожу, также должно отражать сбалансированную комбинацию витаминов, минералов, антиоксидантов и пептидов. Добавляя ретинол к уходу за кожей хотя бы несколько раз в неделю, вы делаете шаг, который может улучшить состояние вашей кожи. Ретинол 0.5 сыворотка станет правильным дополнением к вашей системе по уходу за кожей Mary Kay®.
Даже если вы в настоящее время вполне довольны уходом за своей кожей, вам может быть полезно добавить чистый ретинол в качестве дополнительного средства, способного значительно усилить привычный уход. Введение ретинола в свой уход не отменяет необходимость в очищении и увлажнении или в полезных ингредиентах, которые содержатся в вашей ежедневной бьютирутине, но использование сыворотки с чистым ретинолом вечером может оказать дополнительную поддержку вашей коже.
Из этого следует вывод – хотя ретинол 0.5 сыворотка является потрясающим дополнением к ежедневному вечернему уходу за кожей лица, он не отменяет необходимости в комплексном уходе. Точно так же, как вы не стали бы строить свой рацион питания только на основе брокколи, независимо от того, насколько она полезна для вас, то, что вы наносите на кожу, также должно отражать сбалансированную комбинацию витаминов, минералов, антиоксидантов и пептидов. Добавляя ретинол к уходу за кожей хотя бы несколько раз в неделю, вы делаете шаг, который может улучшить состояние вашей кожи. Ретинол 0.5 сыворотка станет правильным дополнением к вашей системе по уходу за кожей Mary Kay®.
С какого возраста можно использовать систему Clinical Solutions™?
20+ – для предупреждения проявления ранних признаков старения (начиная с 20 лет кожа производит примерно на 1% меньше коллагена каждый год и важно остановить этот процесс как можно раньше). Также для общего улучшения качества кожи, например, для борьбы с постакне и регуляции чрезмерной жирности кожи.
30+ – для уменьшения уже имеющихся признаков старения (снижение упругости, морщинки, неровный тон и рельеф кожи, пигментация) и предотвращения их усиления.
40+ – для сокращения уже имеющихся признаков старения кожи. Чистый ретинол поможет обратить их вспять, чтобы ваша кожа снова выглядела моложе.
Преимущества продукта Mary Kay®.
РЕТИНОЛ В ЧИСТОМ ВИДЕ
Ингредиент, содержащийся в ретиноле 0.5 сыворотке Clinical Solutions™, является чистым ретинолом, в отличие от инкапсулированного и его «эфирных» форм, таких как ретинилпальмитат. Чистый ретинол обычно более эффективен, чем производные ретинола и при этом результат от его использования в разы выше.
% СОДЕРЖАНИЯ РЕТИНОЛА НА УПАКОВКЕ
Указание процентного содержания ретинола на упаковке ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ является общепринятой нормой для дерматокосметических средств. Ретинол в высокой концентрации может вызывать у некоторых людей дискомфорт на коже, поэтому информация о концентрации ретинола помогает нам быть уверенными, что каждый потребитель осведомлен о процентном содержания ретинола и не будет введен в заблуждение действием средства.
ОПТИМАЛЬНАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ
Вы можете увидеть концентрацию 0,1%, 0,3%, 0,5% или даже 1,0% у конкурентов, в том числе у дерматокосметических брендов. Любой косметический продукт с еще более высокой концентрацией, указанной на упаковке, может ввести вас в заблуждение, заставив думать, что в формулу включены более высокие концентрации ретинола, но этот высокий процент обычно указывает на комплекс ингредиентов, где ретинол один из компонентов. Чистый ретинол всегда будет отображаться в списке ингредиентов как «ретинол». Mary Kay® полностью уверена в эффективности ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™.
ЗАБОТА О КОМФОРТЕ КОЖИ
Создавая любое новое средство, в компании Mary Kay® заботятся не только об его эффективности, но и о комфорте кожи. Протокол ретинизации помогает снизить возможные неприятные ощущения от действия такого активного ингредиента как ретинол. Уникальная программа ретинизации от Mary Kay® помогает максимизировать результаты при минимизации потенциального дискомфорта. Она сочетает в себе использование ретинола 0.5 сыворотки и успокаивающего молочка, а также постепенное увеличение частоты применения продуктов.
ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО И БЕЗОПАСНОСТЬ – ПРИОРИТЕТ №1
Компания Mary Kay® проводит многоступенчатое тестирование на безопасность и качество всех своих продуктов. Стандарты качества Mary Kay® изначально более высокие, чем традиционные требования, предъявляемые в косметической индустрии. При разработке новой дерматокосметической системы Clinical Solutions™ компания Mary Kay® вышла за рамки обычного процесса тестирования на безопасность и пригласила к работе над продуктом консультативную группу независимых дерматологов, сертифицированных Советом США для участии в аттестации формул и ингредиентов.
ПРАВИЛЬНАЯ УПАКОВКА И ФОРМУЛА
Известен факт, что ретинол достаточно нестабилен и быстро разрушается под воздействием света и кислорода. Поэтому очень важна стабильность самой формулы продукта и правильная упаковка. Грамотно составленная формула и непрозрачная герметичная упаковка позволяют ретинолу 0.5 сыворотке Clinical Solutions™ сохранять все свои свойства. Ретинол 0.5 сыворотка производится в вакуумной среде и упаковывается в многослойно ламинированную алюминием тубу, чтобы сохранить эффективность формулы.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УХАЖИВАЮЩИЕ ИНГРЕДИЕНТЫ
Масло арганы, содержащееся в ретиноле 0.5 сыворотке Clinical Solutions™ – уникальное масло, состоящее из ненасыщенных жирных кислот, которое способствует увлажнению, питанию кожи и поддержанию ее барьерных функций. Масло легко впитывается и заменяет кожное сало, тем самым оказывая эффективное смягчающее действие и делая формулу более деликатной, что особенно актуально в период активной ретинизации кожи.
БЕЗ ОТДУШЕК И КРАСИТЕЛЕЙ
Ретинол достаточно активный компонент и может вызвать раздражение сам по себе, но при правильном и постепенном применении дискомфортные ощущения сходят на «нет». Но если мы говорим про женщин с повышенной чувствительностью кожи, а также с кожей, склонной к аллергии, любые отдушки и красители могут служить дополнительным раздражающим фактором. Ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ не содержит отдушек и красителей.
20+ – для предупреждения проявления ранних признаков старения (начиная с 20 лет кожа производит примерно на 1% меньше коллагена каждый год и важно остановить этот процесс как можно раньше). Также для общего улучшения качества кожи, например, для борьбы с постакне и регуляции чрезмерной жирности кожи.
30+ – для уменьшения уже имеющихся признаков старения (снижение упругости, морщинки, неровный тон и рельеф кожи, пигментация) и предотвращения их усиления.
40+ – для сокращения уже имеющихся признаков старения кожи. Чистый ретинол поможет обратить их вспять, чтобы ваша кожа снова выглядела моложе.
Преимущества продукта Mary Kay®.
РЕТИНОЛ В ЧИСТОМ ВИДЕ
Ингредиент, содержащийся в ретиноле 0.5 сыворотке Clinical Solutions™, является чистым ретинолом, в отличие от инкапсулированного и его «эфирных» форм, таких как ретинилпальмитат. Чистый ретинол обычно более эффективен, чем производные ретинола и при этом результат от его использования в разы выше.
% СОДЕРЖАНИЯ РЕТИНОЛА НА УПАКОВКЕ
Указание процентного содержания ретинола на упаковке ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ является общепринятой нормой для дерматокосметических средств. Ретинол в высокой концентрации может вызывать у некоторых людей дискомфорт на коже, поэтому информация о концентрации ретинола помогает нам быть уверенными, что каждый потребитель осведомлен о процентном содержания ретинола и не будет введен в заблуждение действием средства.
ОПТИМАЛЬНАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ
Вы можете увидеть концентрацию 0,1%, 0,3%, 0,5% или даже 1,0% у конкурентов, в том числе у дерматокосметических брендов. Любой косметический продукт с еще более высокой концентрацией, указанной на упаковке, может ввести вас в заблуждение, заставив думать, что в формулу включены более высокие концентрации ретинола, но этот высокий процент обычно указывает на комплекс ингредиентов, где ретинол один из компонентов. Чистый ретинол всегда будет отображаться в списке ингредиентов как «ретинол». Mary Kay® полностью уверена в эффективности ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™.
ЗАБОТА О КОМФОРТЕ КОЖИ
Создавая любое новое средство, в компании Mary Kay® заботятся не только об его эффективности, но и о комфорте кожи. Протокол ретинизации помогает снизить возможные неприятные ощущения от действия такого активного ингредиента как ретинол. Уникальная программа ретинизации от Mary Kay® помогает максимизировать результаты при минимизации потенциального дискомфорта. Она сочетает в себе использование ретинола 0.5 сыворотки и успокаивающего молочка, а также постепенное увеличение частоты применения продуктов.
ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО И БЕЗОПАСНОСТЬ – ПРИОРИТЕТ №1
Компания Mary Kay® проводит многоступенчатое тестирование на безопасность и качество всех своих продуктов. Стандарты качества Mary Kay® изначально более высокие, чем традиционные требования, предъявляемые в косметической индустрии. При разработке новой дерматокосметической системы Clinical Solutions™ компания Mary Kay® вышла за рамки обычного процесса тестирования на безопасность и пригласила к работе над продуктом консультативную группу независимых дерматологов, сертифицированных Советом США для участии в аттестации формул и ингредиентов.
ПРАВИЛЬНАЯ УПАКОВКА И ФОРМУЛА
Известен факт, что ретинол достаточно нестабилен и быстро разрушается под воздействием света и кислорода. Поэтому очень важна стабильность самой формулы продукта и правильная упаковка. Грамотно составленная формула и непрозрачная герметичная упаковка позволяют ретинолу 0.5 сыворотке Clinical Solutions™ сохранять все свои свойства. Ретинол 0.5 сыворотка производится в вакуумной среде и упаковывается в многослойно ламинированную алюминием тубу, чтобы сохранить эффективность формулы.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УХАЖИВАЮЩИЕ ИНГРЕДИЕНТЫ
Масло арганы, содержащееся в ретиноле 0.5 сыворотке Clinical Solutions™ – уникальное масло, состоящее из ненасыщенных жирных кислот, которое способствует увлажнению, питанию кожи и поддержанию ее барьерных функций. Масло легко впитывается и заменяет кожное сало, тем самым оказывая эффективное смягчающее действие и делая формулу более деликатной, что особенно актуально в период активной ретинизации кожи.
БЕЗ ОТДУШЕК И КРАСИТЕЛЕЙ
Ретинол достаточно активный компонент и может вызвать раздражение сам по себе, но при правильном и постепенном применении дискомфортные ощущения сходят на «нет». Но если мы говорим про женщин с повышенной чувствительностью кожи, а также с кожей, склонной к аллергии, любые отдушки и красители могут служить дополнительным раздражающим фактором. Ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ не содержит отдушек и красителей.
Система Clinical Solutions™ – продукт не для всех и это не страшно! Да, продукты с ретинолом подходят большинству женщин, но не всем 100%: есть как показания к его использованию в бьюти-рутине (и это, в первую очередь, борьба с возрастными изменениями), так и ограничения, связанные с активностью действия ретинола (противопоказания в период беременности и кормления грудью, возможные покраснения, сухость, жжение кожи).
За последние несколько десятилетий ретинол доказал свою эффективность как один из самых эффективных ингредиентов, способных улучшить внешний вид и состояние кожи по многим важным показателям. Тысячи клинических и потребительских исследований подтверждают, что ретинол ускоряет обновление клеток, разглаживает морщины, убирает пигментацию и увеличивает выработку коллагена. А еще он имеет дополнительные супер-способности: «притормаживает» чрезмерную выработку кожного жира, делая жирную кожу благородно матовой и отлично «работает» с постакне. Поэтому множество косметологов рекомендуют использовать крем с ретинолом как часть хорошего и основательного ухода за кожей.
ДИСКОМФОРТ КОЖИ – ЭТО ДОПУСТИМО И ОЖИДАЕМО?
Когда вы впервые начинаете использовать ретинол, ваша кожа проходит процесс адаптации, называемый «ретинизацией», во время которого могут появиться сухость, покраснение или шелушение. Ретинол действует, разрушая связи между омертвевшими клетками кожи, чтобы ускорить их обновление – естественный процесс удаления омертвевших клеток кожи и рост новых. Этот ускоренный процесс обновления клеток кожи и может провоцировать дискомфортные явления. Именно поэтому Mary Kay® разработала 8-недельный протокол ретинизации, который поможет свести к минимуму потенциальный дискомфорт, который может возникнуть, когда вы впервые начнете использовать чистый ретинол в концентрации 0,5%.
Почему я должна приостановить использование некоторых дополнительных средств (пилингов, системы Skinvigorate Sonic™, регенерирующей сыворотки C + E TimeWise® и гидрогелевых патчей под глаза) и как они могут повлиять на усиление дискомфорта кожи в период ретинизации?
При первом использовании ретинола в высокой концентрации кожа может быть более чувствительной к раздражению. Использование отшелушивающих средств, витамина С в высокой концентрации или системы по уходу за кожей Skinvigorate Sonic™ может усугубить состояние чувствительной кожи. Вы легко сможете вернуть эти продукты в свой режим ухода после ретинизации.
Рекомендуется ли использовать ретинол курсом или на постоянной основе? Если его использовать, например, курсом 2 раза в год, нужно ли каждый раз заново проходить процесс ретинизации?
Ретинол стоит использовать на постоянной основе. Использование ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ может улучшить тон кожи и ее текстуру, а также сократить морщины и возрастные линии. Однако все эти преимущества могут быть сведены на «нет» воздействием на кожу солнечных лучей, поэтому всегда наносите солнцезащитный крем или увлажняющий крем с SPF защитой. Последовательное и правильное использование ретинола обеспечит наилучшие результаты. Если вы хотите сделать короткий сезонный перерыв в использовании ретинола, кожа все еще может быть ретинизирована в течение короткого периода времени (это зависит от индивидуальных особенностей кожи). Когда применение ретинола 0.5 сыворотки возобновится, начните с нанесения ретинола 0.5 сыворотки каждые два дня вечером, затем постепенно увеличивайте дозировку до ежедневной. В зависимости от того, на какой срок было приостановлено использование ретинола, вам может потребоваться пройти процесс ретинизации заново.
Как вписать дерматокосметическую систему Clinical Solutions™ в текущий уход? Ниже вы найдете рекомендации по совмещению Clinical Solutions™ в ежедневном уходе с разными системами Mary Kay®.
Что можно сказать про антивозрастные преимущества ретинола?
Скорее всего молодые девушки об этом пока не задумываются, ведь признаки старения еще не видны. Тем не менее, важно отметить, что при регулярном использовании Clinical Solutions™ вы получите более матовую и чистую кожу сегодня, а в качестве бонуса – более молодую и выглядящую здоровой кожу в будущем.
Что можно сказать про антивозрастные преимущества ретинола?
Скорее всего молодые девушки об этом пока не задумываются, ведь признаки старения еще не видны. Тем не менее, важно отметить, что при регулярном использовании Clinical Solutions™ вы получите более матовую и чистую кожу сегодня, а в качестве бонуса – более молодую и выглядящую здоровой кожу в будущем.
ВЫ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ СИСТЕМОЙ TIMEWISE® «ЧУДО-НАБОР» AGE MINIMIZE 3D™
Ее заинтересует ретинол как продукт, способный предупредить проявление преждевременных признаков старения, а также уменьшить уже имеющиеся: неровный рельеф кожи, мимические морщины, неровный тон и пигментация. Женщины, которые наблюдают снижение тонуса кожи (недостаток упругости и эластичности), также смогут улучшить состояние своей кожи по этому показателю. А женщиы с жирной кожей в качестве бонуса получат уменьшение жирности кожи, так как ретинол «тормозит» его чрезмерную выработку.
ВЫ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ АНТИВОЗРАСТНОЙ СИСТЕМОЙ TIMEWISE REPAIR
Вас заинтересовал ретинол как продукт, способный сократить уже имеющиеся признаки старения (умеренные или выраженные): неровный рельеф и тон кожи, мимические и возрастные морщины, пигментация, сниженный тургор кожи (недостаток упругости, эластичности и плотности). Регулярное использование ретинола дает заметный эффект более гладкой и подтянутой кожи, который всегда ассоциируется со здоровой и молодой кожей. Это особенно актуально для зрелой кожи, которая уже во многом исчерпала собственные ресурсы и ей точно нужен ингредиент, способный помочь активировать собственную способность для восстановления.
ПОСТ-РЕТИНИЗАЦИЯ: КАК ВОЗВРАЩАТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА В СВОЙ УХОД ЗА КОЖЕЙ
В период ретинизации вы приостановили использование некоторых средств Mary Kay®. Но теперь вы можете вернуть их в свой бьюти-режим.
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ
1. Чем ретинол в ночном креме с ретинолом Volu-Firm® и креме-филлере для глубоких морщин Volu-Fill® отличается от ретинола 0.5 в сыворотке Сlinical Solutions™?
Ретинол в средствах TimeWise Repair® находится в более низкой (но при этом достаточно эффективной) концентрации по сравнению с ретинолом в 0.5 сыворотке Clinical Solutions™.Ретинол в продуктах TimeWise Repair® инкапсулирован, чтобы уменьшить потенциальный дискомфорт кожи и позволить потребителям сразу включить продукт в свой ежедневный уход за кожей без каких-либо специальных инструкций (например, протокола ретинизации).Поскольку ретинол в средствах TimeWise Repair® попадает на кожу в процессе постепенного высвобождения, его воздействие получается более мягким и с меньшей вероятностью вызывает дискомфорт.Ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ содержит чистый ретинол в высокой концентрации 0,5%. При использовании ретинола 0.5 сыворотки ваша кожа «впитает» ретинол сразу после нанесения.Пока ваша кожа не адаптируется к этому ингредиенту во время постепенного процесса ретинизации, у тех, кто впервые использует ретинол в высокой концентрации, может наблюдаться временное покраснение, сухость или шелушение, пока кожа не «приспособится» к продукту.
2. Какие средства Mary Kay® содержат ретинол?
Ретинол содержат следующие средства Mary Kay®:
• Ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ содержит чистый активный ретинол в концентрации 0,5%. Это высокая концентрация (но отпускается без рецепта).
• Ночной крем с ретинолом Volu-Firm® и крем-филлер для глубоких морщин Volu-Fill® содержат инкапсулированный ретинол.
3. Какие средства Mary Kay® содержат ретиноиды?
Следующие средства содержат ретинилпальмитат, который помогает разглаживать кожу и улучшать ее состояние:
• Основа для теней Mary Kay®
• Средство для губ, препятствующее старению кожи TimeWise®
• Крем для проблемной кожи точечного действия Clear Proof®
4. При таком уровне концентрации ретинола могу ли я получить раздражение кожи при использовании средств Clinical Solutions™?
Да, это возможно. Если вы впервые используете чистый ретинол в концентрации 0.5%, потребуется время, чтобы ваша кожа адаптировалась к повседневному использованию средства. Вначале вы можете почувствовать временное покраснение, сухость и шелушение.Успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™ специально используется для разбавления ретинола 0.5 сыворотки при первых его применениях.Это молочко может помочь моментально успокоить любое возникшее раздражение. Также оно может применяться как отдельное дополнительное средство – утром и вечером перед ежедневным увлажняющим кремом.Его также можно использовать в течение дня, нанося на сухие участки кожи (даже поверх макияжа). Если, помимо временного покраснения, сухости или шелушения вы испытываете более выраженную реакцию на ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™, сразу же прекратите использование и обратитесь к дерматологу.
5. Почему Mary Kay® демонстрирует процентную концентрацию ретинола в сыворотке Clinical Solutions™?
На эффективность продукта влияет множество факторов и демонстрация процентного содержания ин-гредиентов может не дать вам полной картины эффективности продукта.В большинстве случаев Mary Kay® не раскрывает процентное содержание ингредиентов для того, чтобы защитить наши уникальные формулы и сохранить свое конкурентное преимущество на косметическом рынке.С Clinical Solutions™ мы «входим» в направление дерматокосметики с продуктом, содержащим ретинол в высокой концентрации, что влечет за собой необходимость демонстрации процентного содержания этого ингредиента:
• Ретинол в подобной концентрации может вызывать у некоторых людей дискомфорт на коже, поэтому информация о концентрации ретинола помогает нам быть уверенными, что каждый потребитель осве-домлен о проценте содержания ретинола и не будет введен в заблуждение действием средства.
• Демонстрация процентного содержания ретинола является общепринятой нормой для дерматокосме-тических средств и используется для усиления восприятия продукта как высокоэффективного.
• Раскрытие информации о 0,5% концентрации ретинола объясняет потребителям необходимость использования уникального протокола ретинизации, который был разработан совместно с дерматологами и основной целью которого является помощь клиентам любого возраста и с любым типом кожи ощутить преимущества чистого ретинола, сведя к минимуму потенциальный дискомфорт кожи.
6. Означает ли это, что компания Mary Kay® начнет раскрывать процентное содержание ингредиентов и в других средствах?
Нет. Мы продолжим защищать наши собственные уникальные технологии и комплексы ингредиентов, чтобы обеспечить конкурентное преимущество. Мы раскрываем процент содержания ингредиентов только тогда, когда этого требуют конкретные обстоятельства (как в случае с атрибутами дерматокосметики и Clinical Solutions™) или в соответствии с требованиями закона, как с некоторыми средства-ми Clear Proof®.
7. Могу ли я использовать ночной крем с ретинолом Volu-Firm® одновременно с ретинолом 0.5 сыво-роткой Clinical Solutions™?
Кожа каждого человека индивидуальна. Некоторые потребители могут с комфортом использовать ночной крем с ретинолом Volu-Firm® в сочетании с ретинолом 0.5 сывороткой Clinical Solutions™ даже в период ретинизации. Другим потребителям такая комбинация средств может показаться дискомфортной. Перед началом использования рекомендуется провести тест на небольшом участке кожи, прежде чем использовать средство на всем лице. Если вы испытываете дискомфорт, уменьшите частоту применения средств или прекратите использование.
8. Я использую систему по уходу за кожей TimeWise® «Чудо-набор» Age Minimize 3D™ утром и вече-ром. Если я добавлю к уходу ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™, отсрочит ли это необходимость перехода на систему по уходу за кожей TimeWise Repair®?
Использование системы по уходу за кожей TimeWise® «Чудо-набор» Age Minimize 3D™ помогает защитить кожу, отсрочить старение и сохранить молодой вид. И разумно предположить, что добавление ретинола принесет еще больше преимуществ в борьбе с возрастными изменениями. Фактически, 100% Независимых Директоров по продажам «Мэри Кэй» в США отметили улучшение общего внешнего вида кожи, когда добавили ретинол к своему уходу за кожей с системами TimeWise® «Чудо-набор» Age Minimize 3D™ или TimeWise Repair®. Выбор подходящего времени для перехода на продукты TimeWise Repair® будет зависеть от индивидуальных результатов и желаемой пользы.
9. Следует ли приостановить использование ретинола 0.5 сыворотки в зимние месяцы? В жаркие летние месяцы?
Со временем, чем более последовательно вы будете использовать ретинол 0.5 сыворотку, тем лучше у вас будут результаты. Если вы применяете ретинол 0.5 сыворотку вечером и пользуетесь солнцезащитным кремом широкого спектра действия в течение дня, вы принимаете надлежащие меры предосторожности, чтобы избежать вредного воздействия солнечных лучей в пиковые летние месяцы.Если вы собираетесь в отпуск или планируете долгосрочное пребывание на солнце (например, отдых на пляже, игры на открытом воздухе, катание на лыжах и т.д.) – рекомендуется прекратить применение ретинола 0.5 сыворотки за неделю до начала отпуска.В зимние месяцы рекомендуется наносить не только основной, но и дополнительный увлажняющий крем на кожу утром и вечером, так как повышенная сухость воздуха зимой может сделать кожу более восприимчивой к дискомфорту или раздражению.
10. Содержит ли ретинол 0.5 сыворотка парабены?
Нет. Ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ не содержит парабенов.
11. Ретинол 0.5 сыворотка содержит ароматизаторы?
Нет, но некоторые люди могут почувствовать легкий аромат, присущий некоторым ингредиентам формулы.
12. Нужно ли мне проводить процесс ретинизации, если я использую ночной крем с ретинолом Volu-Firm®?
Да. Если продукты TimeWise Repair® являются вашим единственным источником ретинола, рекомендуется следовать щадящему процессу ретинизации Mary Kay®, чтобы помочь коже приспособиться к силе воздействия ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™.
13. Нужно ли мне проводить процесс ретинизации, если я ранее использовала продукт с содержанием ретинола 0,1% или выше?
Если вы недавно использовали продукт с высокой концентрацией, содержащий 0,1% ретинола или выше, ваша кожа может быть уже ретинизирована. Рекомендуется применять ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ вечером через день, а затем постепенно увеличивать частоту ее использования до ежедневного. Если ваша кожа испытывает раздражение, сократите использование средства. Используйте успокаивающее восстанавливающее молочко Clinical Solutions™, чтобы нормализовать состояние кожи после нанесения ретинола.
14. Если я сделаю небольшой перерыв в применении ретинола 0.5 сыворотки, мне нужно будет повторить процесс ретинизации, когда я к нему вернусь?
Все зависит от ситуации. Если вы сделаете короткий сезонный перерыв в использовании ретинола, ваша кожа все равно будет ретинизирована. Вы можете начать с применения ретинола 0.5 сыворотки через день вечером, а затем постепенно увеличивать частоту до ежедневной. Тем не менее, рекомендуется следовать щадящему протоколу ретинизации Mary Kay®, чтобы повторно адаптировать кожу к этому активному ингредиенту.
15. Какие увлажняющие средства Mary Kay® рекомендуется использовать во время ретинизации?
Любые увлажняющие средства Mary Kay® можно использовать в период ретинизации. В течение дня рекомендуется всегда пользоваться солнцезащитным кремом широкого спектра действия не менее SPF 30.
16. Как долго обычно длится покраснение или шелушение?
Временное покраснение, сухость и шелушение кожи – дискомфорт, с которым вы можете столкнуться в период ретинизации. Некоторые пользователи также сообщают о зуде или легком покалывании. У кого-то все эти симптомы могут проявляться в период ретинизации, в то время как у других может вообще не быть побочных эффектов. Если ваша кожа ощущает дискомфорт, уменьшите частоту использования ретинола, пока не улучшится его переносимость.
17. Если я применяю ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ несколько недель и у меня не было каких-либо шелушений или покраснения, означает ли это, что ретинол работает? Может быть мне стоит увеличить частоту применения?
Не все испытывают временный дискомфорт, пока их кожа приспосабливается. Продолжайте следовать протоколу ретинизации, пока не будете уверены, что кожа полностью адаптировалась. И только после этого можно начинать использовать ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ каждый вечер.
18. Может ли кожа продолжить шелушиться после периода ретинизации?
Если вы соблюдаете протокол ретинизации, рекомендованный Mary Kay®, временный дискомфорт должен исчезнуть к восьмой неделе. В зависимости от чувствительности вашей кожи, возможно, вы по-прежнему будете наблюдать периодическое шелушение, особенно если вы применяете ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ с перерывами или применяете ее чаще, чем это оптимально для вашей кожи. Шелушение кожи уменьшится при постоянном использовании.
19. После завершения процесса ретинизации необходимо ли мне продолжать использование успокаивающего восстанавливающего молочка Clinical Solutions™?
После ретинизации кожи баланс влаги в ней можно поддерживать с помощью привычного утреннего и вечернего увлажняющего крема. Mary Kay® предлагает широкий выбор увлажняющих средств. При этом успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™ является идеальным продуктом, который стоит иметь под рукой и использовать всегда, когда нужно успокоить кожу.
20. Можно ли наносить ретинол 0.5 сыворотку на область шеи и декольте?
Кожа шеи и декольте может «проходить» ретинизацию иначе, чем кожа лица.
Прежде чем начинать протокол ретинизации Mary Kay® для шеи и декольте, протестируйте ретинол 0.5 сыворотку, разбавленную успокаивающим молочком, на небольшом участке кожи.
Если вы не ощутите никакого дискомфорта, через неделю вы можете начать процедуру щадящей ретинизации Mary Kay® на коже в зоне шеи и декольте.
Подождите 5–10 минут после очищения, прежде чем наносить ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™. Используйте успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™, чтобы уменьшить потенциальный дискомфорт.
21. Как часто следует использовать успокаивающее восстанавливающее молочко для лица?
В период ретинизации используйте успокаивающее восстанавливающее молочко для лица для смешивания с ретинолом 0.5 сывороткой для первых двух применений. Наносите повторно по мере необходимости в течение дня, чтобы успокоить кожу (даже поверх макияжа). Начиная с третьего применения, вы можете наносить молочко на лицо утром и вечером перед увлажняющим кремом, а затем по мере необходимости в течение дня. Формула молочка идеально подходит для кожи, на которой используется ретинол, но также это отличный способ успокоить раздраженную кожу в любое другое время.
22. Полезно ли успокаивающее восстанавливающее молочко для лица для тех, кто не применяет ретинол?
Хотя изначально формула успокаивающего восстанавливающего молочка для лица была разработана, чтобы помочь успокоить кожу, на которой используется ретинол, она отлично подойдет всем, кто ищет успокаивающее молочко для лица с легкой текстурой. Также молочко прекрасно увлажняет кожу и может использоваться в качестве дополнительного увлажняющего средства на каждый день.
23. Рекомендуется ли использовать молочко для лица для чувствительной кожи?
Хотя успокаивающее восстанавливающее молочко для лица не тестировалось на клиентах, которые идентифицировали себя как «имеющие чувствительную кожу», его тестировали на мужчинах и женщинах с раздраженной кожей. Было клинически доказано, что формула успокаивает кожу.
24. Есть ли специальная инструкция по применению успокаивающего восстанавливающего молочка для лица?
Хорошо взболтайте. Нанесите точечно на лицо и распределите по коже движением вверх и наружу. Успокаивающее восстанавливающее молочко для лица можно наносить отдельно или перед нанесением увлажняющего крема. Используйте утром и вечером, а также в течение дня по мере необходимости, чтобы успокоить кожу (можно даже наносить поверх макияжа легкими похлопывающими движениями).
25. Содержит ли успокаивающее восстанавливающее молочко для лица парабены?
Успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™ не содержит парабенов.
26. Содержит ли успокаивающее восстанавливающее молочко для лица ароматизаторы?
Нет, но некоторые люди могут почувствовать легкий аромат, присущий некоторым ингредиентам формулы.
27. Подходит ли успокаивающее восстанавливающее молочко для беременных и кормящих женщин?
Несмотря на то, что успокаивающее и восстанавливающее молочко для лица не было разработано специально для беременных и кормящих женщин, компания Mary Kay® стремится предоставлять безопасные и качественные средства своим Независимым Консультантам по красоте и их клиентам. Как и в случае использования любого другого продукта в ежедневном уходе за кожей, беременным или кормящим женщинам перед использованием любых новых продуктов рекомендуется проконсультироваться с врачом.
28. Можно ли использовать успокаивающее восстанавливающее молочко для лица с другими средствами Mary Kay®?
Да. Успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™ можно использовать с другими средствами Mary Kay®.
29. Могу ли я использовать ретинол 0.5 сыворотку совместно с продуктами Mary Kay®, которые содержат небольшое количество салициловой кислоты (такие как очищающий гель Botanical Effects® или маска на основе угля для глубокого очищения кожи лица Clear Proof®)?
Из-за небольшого количества салициловой кислоты в этих смываемых средствах мы не видим каких-либо ограничений при использовании этих средств с ретинолом 0.5 сывороткой Clinical Solutions™. При этом мы настоятельно не рекомендуем использовать ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ с любыми несмываемыми средствами для проблемной кожи (с содержанием 0,5–2% салициловой кислоты).
30. Могу ли я использовать обновляющий пилинг TimeWise® или пилинг Revealing Radiance®, когда я прохожу период ретинизации?
Нет. Не рекомендуется использовать отшелушивающие средства во время ретинизации, так как это может усилить раздражение. Как только кожа приспособится, вы можете использовать обновляющий пилинг TimeWise® или пилинг Revealing Radiance® в те дни, когда вы не используете ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™. Если ваша кожа испытывает раздражение, сократите использование отшелушивающих средств.
31. Как мне следует совместить постоянное применение ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ со средствами, содержащими следующие компоненты:
• Альфа-гидроксикислоты (AHA), такие как гликолевая кислота в пилинге для лица Revealing Radiance®
Во время ретинизации избегайте использования альфа-гидроксикислот, включая гликолевую кислоту, чтобы минимизировать возможное раздражение. Как только ваша кожа приспособится, вы можете использовать пилинг для лица Revealing Radiance® в те дни, когда вы не используете ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™. Такой график использования средств может помочь удалить омертвевшие клетки кожи, которые ретинол 0.5 сыворотка помогает «вытолкнуть» на поверхность кожи. Если вы испытываете раздражение, сократите использование отшелушивающих средств.
• Высокая концентрация витамина С
Во время ретинизации не рекомендуется использовать средства с высокой концентрацией витамина С, поскольку это может увеличить вероятность раздражения кожи. Воздержитесь от использования регенерирующей сыворотки C+Е TimeWise® до тех пор, пока кожа не приспособится к высококонцентрированному ретинолу. После ретинизации кожи рекомендуется наносить средства с витамином С утром, а ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ вечером. Даже с добавлением ретинола (витамина А) к вашему режиму ухода за кожей витамин С продолжает оставаться важным ингредиентом для поддержания здоровья кожи.
• Салициловая кислота
Пользователям системы для проблемной кожи Clear Proof® не рекомендуется использовать ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™. Использование ретинола с продуктами с содержанием салициловой кислоты (0,5–2%) может увеличить шансы на раздражение кожи.
• Механические пилинги (обновляющий пилинг TimeWise®, пудра-эксфолиант Mary Kay Naturally™ или тонизирующай скраб Botanical Effects®)
Не рекомендуется использовать механические пилинги в период ретинизации, когда кожа приспосабливается к чистому ретинолу. Как только кожа приспособится, вы можете использовать обновляющий пилинг TimeWise®, пудру-эксфолиант Mary Kay Naturally™ или скраб Botanical Effects® в те дни, когда не используете ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™. Если вы испытываете раздражение, сократите использование отшелушивающих средств.
• Гидрогелевые патчи под глаза Mary Kay®
Не рекомендуется использовать ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ вместе с гидрогелевыми патчами под глаза Mary Kay® из-за возможности раздражения нежной кожи в области вокруг глаз. После ретинизации кожи вы можете использовать гидрогелевые патчи в те дни, когда вы не используете ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™.
• Система по уходу за кожей Skinvigorate Sonic™
Не рекомендуется использовать систему Skinvigorate Sonic™ ни с очищающей, ни с массажной насадкой во время периода ретинизации. После ретинизации кожи вы можете возобновить использование системы по уходу за кожей Skinvigorate Sonic™. Рекомендуется начать с минимальной скорости и постепенно увеличивать ее. После ретинизации успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™ можно использовать вместе с массажной насадкой. Если ваша кожа испытывает раздражение, сократите использование системы по уходу за кожей Skinvigorate Sonic™ (как с очищающей, так и с массажной насадкой).
32. В настоящее время я использую гель Адапален (0,1%) для лечения акне. Могу ли я сочетать его с ретинолом 0.5 сывороткой Clinical Solutions™?
Нет. Не рекомендуется сочетать два разных продукта с ретиноидами. Сочетание двух неинкапсулированных ретиноидов может вызвать раздражение. Если вы в настоящее время используете гель с действующим веществом «адапален», рекомендуется продолжать лечение акне столько, сколько необходимо.
33. Мне предстоит медицинская процедура. Можно ли продолжить использование чистого ретинола?
Нет. Прекратите использование ретинола 0.5 сыворотки Clinical Soltions™ по крайней мере за неделю до любого запланированного медицинского вмешательства, включая использование лазера, химический пилинг у косметолога или любую операцию (медицинскую или стоматологическую), требующую общей анестезии.
34. У меня есть запись на косметологический уход за лицом, который включает депиляцию зоны над верхней губой и бровей. Можно ли использовать ретинол?
Нет. Прекратите использование ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ по крайней мере за три дня до процедуры депиляции, чтобы поверхность кожи стабилизировалась перед процессом эпиляции. Рекомендуется прекратить использование ретинола по крайней мере за три дня до любой процедуры удаления волос или фото-ухода за лицом. Это включает в себя восковую депиляцию, лазерную обработку или IPL (интенсивный импульсный свет).
35. Я только что купила систему по уходу за кожей TimeWise® «Чудо-набор» Age Minimize 3D™ и дерматокосметическую систему Clinical Solutions™, обе – впервые. Могу ли я начать использовать их одновременно?
Чтобы получить наилучшие впечатления от продукта, компания Mary Kay® рекомендует вам сначала привыкнуть к новому бьюти-режиму с системой TimeWise® «Чудо-набор» Age Minimize 3D™, прежде чем вводить новые продукты. Вы же не хотите перегружать кожу, вводя слишком много новых ингредиентов одновременно, особенно когда одним из этих ингредиентов является чистый ретинол?
36. Можно ли использовать ретинол 0.5 сыворотку с другими средствами Mary Kay®?
По завершении 8-недельного периода ретинизации, когда кожа будет «ретинизирована», ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ можно использовать со всеми средствами по уходу за кожей из ассортимента Mary Kay®, за исключением средств системы Clear Proof®, содержащих салициловую кислоту. Если вы используете обновляющий пилинг TimeWise®, пудру-эксфолиант Mary Kay Naturally™ или пилинг для лица Revealing Radiance® для отшелушивания ретинизированной кожи, применяйте ретинол 0.5 сыворотку через день вечером. Если вы испытываете раздражение, сократите применение этих отшелушивающих средств с учетом переносимости кожи.
37. Я испытываю покалывание сразу после применения ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™. Это нормально?
Ощущение покалывания может возникнуть из-за слишком большого количества или слишком быстрого нанесения чистого ретинола после очищения кожи. Если вы чувствуете покалывание, подождите 15–20 минут после очищения, прежде чем наносить ретинол 0.5 сыворотку. Это позволяет естественному себуму (кожному жиру) «вернуться» на поверхность кожи. Если после нанесения ретинола вы продолжаете испытывать неприятное покалывание, уменьшите частоту использования средства до тех пор, пока не улучшится переносимость кожи.
38. Как я узнаю, требуется ли мне медицинская помощь при раздражении кожи?
Никто не знает вашу кожу лучше вас. Если вас беспокоят ощущения после использования ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™, прекратите использование и проконсультируйтесь с врачом.
39. Я думаю, что солнцезащитные ингредиенты в моем дневном креме с SPF усиливают раздражение кожи. Что мне делать?
При использовании средств с ретинолом в течение дня рекомендуется всегда наносить солнцезащитный крем широкого спектра действия. Однако, если вам кажется, что вы испытываете дискомфорт от совместного использования ретинола 0.5 сыворотки и СС крема с SPF 15 Mary Kay® или дневного крема с SPF 30 TimeWise® Age Minimize 3D™, вы можете временно заменить их тональной основой TimeWise 3D™ или увлажняющим кремом без SPF соответственно. Но при этом вам важно подобрать другое средство с SPF и регулярно использовать его утром.
40. У меня смуглая кожа. Поскольку ретинол помогает выровнять тон кожи, станет ли моя кожа светлее, если я буду использовать его ежедневно?
Да, это возможно. Ретинол усиливает процесс обновления кожи, способствуя получению более ровного тона кожи, а при постоянном использовании высокие концентрации ретинола могут осветлить тон кожи вашего лица. Насколько сильно посветлеет ваша кожа, зависит от ее индивидуальных особенностей. В Mary Kay® уверены, что любой оттенок кожи прекрасен. Однако, выбирая продукт с высокой концентрацией ретинола из-за его многочисленных преимуществ, важно знать, что мужчины и женщины cо смуглой кожей со временем могут заметить осветление на участках кожи, на которые нанесен ретинол.
41. Мой муж впервые использует ретинол в высокой концентрации. Можно ли бриться, если у него покраснение?
Если ваш муж испытывает покраснение или повышенную чувствительность кожи, он может сократить применение ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ до улучшения переносимости. Нанесите успокаивающее восстанавливающее молочко для лица, чтобы уменьшить красноту и дискомфорт. Бриться или нет - это личное решение. Что бы он ни решил, ему рекомендуется ежедневно наносить солнцезащитный крем широкого спектра действия. Улучшенный увлажняющий крем для лица с SPF 30 MKMen® обеспечивает как защиту от солнца, так и увлажнение кожи.
42. Помогает ли ретинол 0.5 сыворотка уменьшить шрамы и рубцы на коже?
Mary Kay® не имеет доказательств того, что использование ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ может помочь уменьшить рубцы и шрамы на коже. Поскольку чистый ретинол стимулирует обновление кожи, он может сделать кожу более гладкой. Для удаления шрамов рекомендуется обратиться за профессиональным лечением.
43. Рекомендуется ли использовать ретинол 0.5 сыворотку людям с розацеа?
Ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ не была разработана специально для людей с розацеа. Поскольку чистый ретинол может раздражать чувствительную кожу, этот ингредиент может быть проблематичным для людей с этим кожным заболеванием. Если у вас розацеа, перед применением ретинола проконсультируйтесь с дерматологом.
#ГидПоПродукции
1. Чем ретинол в ночном креме с ретинолом Volu-Firm® и креме-филлере для глубоких морщин Volu-Fill® отличается от ретинола 0.5 в сыворотке Сlinical Solutions™?
Ретинол в средствах TimeWise Repair® находится в более низкой (но при этом достаточно эффективной) концентрации по сравнению с ретинолом в 0.5 сыворотке Clinical Solutions™.Ретинол в продуктах TimeWise Repair® инкапсулирован, чтобы уменьшить потенциальный дискомфорт кожи и позволить потребителям сразу включить продукт в свой ежедневный уход за кожей без каких-либо специальных инструкций (например, протокола ретинизации).Поскольку ретинол в средствах TimeWise Repair® попадает на кожу в процессе постепенного высвобождения, его воздействие получается более мягким и с меньшей вероятностью вызывает дискомфорт.Ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ содержит чистый ретинол в высокой концентрации 0,5%. При использовании ретинола 0.5 сыворотки ваша кожа «впитает» ретинол сразу после нанесения.Пока ваша кожа не адаптируется к этому ингредиенту во время постепенного процесса ретинизации, у тех, кто впервые использует ретинол в высокой концентрации, может наблюдаться временное покраснение, сухость или шелушение, пока кожа не «приспособится» к продукту.
2. Какие средства Mary Kay® содержат ретинол?
Ретинол содержат следующие средства Mary Kay®:
• Ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ содержит чистый активный ретинол в концентрации 0,5%. Это высокая концентрация (но отпускается без рецепта).
• Ночной крем с ретинолом Volu-Firm® и крем-филлер для глубоких морщин Volu-Fill® содержат инкапсулированный ретинол.
3. Какие средства Mary Kay® содержат ретиноиды?
Следующие средства содержат ретинилпальмитат, который помогает разглаживать кожу и улучшать ее состояние:
• Основа для теней Mary Kay®
• Средство для губ, препятствующее старению кожи TimeWise®
• Крем для проблемной кожи точечного действия Clear Proof®
4. При таком уровне концентрации ретинола могу ли я получить раздражение кожи при использовании средств Clinical Solutions™?
Да, это возможно. Если вы впервые используете чистый ретинол в концентрации 0.5%, потребуется время, чтобы ваша кожа адаптировалась к повседневному использованию средства. Вначале вы можете почувствовать временное покраснение, сухость и шелушение.Успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™ специально используется для разбавления ретинола 0.5 сыворотки при первых его применениях.Это молочко может помочь моментально успокоить любое возникшее раздражение. Также оно может применяться как отдельное дополнительное средство – утром и вечером перед ежедневным увлажняющим кремом.Его также можно использовать в течение дня, нанося на сухие участки кожи (даже поверх макияжа). Если, помимо временного покраснения, сухости или шелушения вы испытываете более выраженную реакцию на ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™, сразу же прекратите использование и обратитесь к дерматологу.
5. Почему Mary Kay® демонстрирует процентную концентрацию ретинола в сыворотке Clinical Solutions™?
На эффективность продукта влияет множество факторов и демонстрация процентного содержания ин-гредиентов может не дать вам полной картины эффективности продукта.В большинстве случаев Mary Kay® не раскрывает процентное содержание ингредиентов для того, чтобы защитить наши уникальные формулы и сохранить свое конкурентное преимущество на косметическом рынке.С Clinical Solutions™ мы «входим» в направление дерматокосметики с продуктом, содержащим ретинол в высокой концентрации, что влечет за собой необходимость демонстрации процентного содержания этого ингредиента:
• Ретинол в подобной концентрации может вызывать у некоторых людей дискомфорт на коже, поэтому информация о концентрации ретинола помогает нам быть уверенными, что каждый потребитель осве-домлен о проценте содержания ретинола и не будет введен в заблуждение действием средства.
• Демонстрация процентного содержания ретинола является общепринятой нормой для дерматокосме-тических средств и используется для усиления восприятия продукта как высокоэффективного.
• Раскрытие информации о 0,5% концентрации ретинола объясняет потребителям необходимость использования уникального протокола ретинизации, который был разработан совместно с дерматологами и основной целью которого является помощь клиентам любого возраста и с любым типом кожи ощутить преимущества чистого ретинола, сведя к минимуму потенциальный дискомфорт кожи.
6. Означает ли это, что компания Mary Kay® начнет раскрывать процентное содержание ингредиентов и в других средствах?
Нет. Мы продолжим защищать наши собственные уникальные технологии и комплексы ингредиентов, чтобы обеспечить конкурентное преимущество. Мы раскрываем процент содержания ингредиентов только тогда, когда этого требуют конкретные обстоятельства (как в случае с атрибутами дерматокосметики и Clinical Solutions™) или в соответствии с требованиями закона, как с некоторыми средства-ми Clear Proof®.
7. Могу ли я использовать ночной крем с ретинолом Volu-Firm® одновременно с ретинолом 0.5 сыво-роткой Clinical Solutions™?
Кожа каждого человека индивидуальна. Некоторые потребители могут с комфортом использовать ночной крем с ретинолом Volu-Firm® в сочетании с ретинолом 0.5 сывороткой Clinical Solutions™ даже в период ретинизации. Другим потребителям такая комбинация средств может показаться дискомфортной. Перед началом использования рекомендуется провести тест на небольшом участке кожи, прежде чем использовать средство на всем лице. Если вы испытываете дискомфорт, уменьшите частоту применения средств или прекратите использование.
8. Я использую систему по уходу за кожей TimeWise® «Чудо-набор» Age Minimize 3D™ утром и вече-ром. Если я добавлю к уходу ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™, отсрочит ли это необходимость перехода на систему по уходу за кожей TimeWise Repair®?
Использование системы по уходу за кожей TimeWise® «Чудо-набор» Age Minimize 3D™ помогает защитить кожу, отсрочить старение и сохранить молодой вид. И разумно предположить, что добавление ретинола принесет еще больше преимуществ в борьбе с возрастными изменениями. Фактически, 100% Независимых Директоров по продажам «Мэри Кэй» в США отметили улучшение общего внешнего вида кожи, когда добавили ретинол к своему уходу за кожей с системами TimeWise® «Чудо-набор» Age Minimize 3D™ или TimeWise Repair®. Выбор подходящего времени для перехода на продукты TimeWise Repair® будет зависеть от индивидуальных результатов и желаемой пользы.
9. Следует ли приостановить использование ретинола 0.5 сыворотки в зимние месяцы? В жаркие летние месяцы?
Со временем, чем более последовательно вы будете использовать ретинол 0.5 сыворотку, тем лучше у вас будут результаты. Если вы применяете ретинол 0.5 сыворотку вечером и пользуетесь солнцезащитным кремом широкого спектра действия в течение дня, вы принимаете надлежащие меры предосторожности, чтобы избежать вредного воздействия солнечных лучей в пиковые летние месяцы.Если вы собираетесь в отпуск или планируете долгосрочное пребывание на солнце (например, отдых на пляже, игры на открытом воздухе, катание на лыжах и т.д.) – рекомендуется прекратить применение ретинола 0.5 сыворотки за неделю до начала отпуска.В зимние месяцы рекомендуется наносить не только основной, но и дополнительный увлажняющий крем на кожу утром и вечером, так как повышенная сухость воздуха зимой может сделать кожу более восприимчивой к дискомфорту или раздражению.
10. Содержит ли ретинол 0.5 сыворотка парабены?
Нет. Ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ не содержит парабенов.
11. Ретинол 0.5 сыворотка содержит ароматизаторы?
Нет, но некоторые люди могут почувствовать легкий аромат, присущий некоторым ингредиентам формулы.
12. Нужно ли мне проводить процесс ретинизации, если я использую ночной крем с ретинолом Volu-Firm®?
Да. Если продукты TimeWise Repair® являются вашим единственным источником ретинола, рекомендуется следовать щадящему процессу ретинизации Mary Kay®, чтобы помочь коже приспособиться к силе воздействия ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™.
13. Нужно ли мне проводить процесс ретинизации, если я ранее использовала продукт с содержанием ретинола 0,1% или выше?
Если вы недавно использовали продукт с высокой концентрацией, содержащий 0,1% ретинола или выше, ваша кожа может быть уже ретинизирована. Рекомендуется применять ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ вечером через день, а затем постепенно увеличивать частоту ее использования до ежедневного. Если ваша кожа испытывает раздражение, сократите использование средства. Используйте успокаивающее восстанавливающее молочко Clinical Solutions™, чтобы нормализовать состояние кожи после нанесения ретинола.
14. Если я сделаю небольшой перерыв в применении ретинола 0.5 сыворотки, мне нужно будет повторить процесс ретинизации, когда я к нему вернусь?
Все зависит от ситуации. Если вы сделаете короткий сезонный перерыв в использовании ретинола, ваша кожа все равно будет ретинизирована. Вы можете начать с применения ретинола 0.5 сыворотки через день вечером, а затем постепенно увеличивать частоту до ежедневной. Тем не менее, рекомендуется следовать щадящему протоколу ретинизации Mary Kay®, чтобы повторно адаптировать кожу к этому активному ингредиенту.
15. Какие увлажняющие средства Mary Kay® рекомендуется использовать во время ретинизации?
Любые увлажняющие средства Mary Kay® можно использовать в период ретинизации. В течение дня рекомендуется всегда пользоваться солнцезащитным кремом широкого спектра действия не менее SPF 30.
16. Как долго обычно длится покраснение или шелушение?
Временное покраснение, сухость и шелушение кожи – дискомфорт, с которым вы можете столкнуться в период ретинизации. Некоторые пользователи также сообщают о зуде или легком покалывании. У кого-то все эти симптомы могут проявляться в период ретинизации, в то время как у других может вообще не быть побочных эффектов. Если ваша кожа ощущает дискомфорт, уменьшите частоту использования ретинола, пока не улучшится его переносимость.
17. Если я применяю ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ несколько недель и у меня не было каких-либо шелушений или покраснения, означает ли это, что ретинол работает? Может быть мне стоит увеличить частоту применения?
Не все испытывают временный дискомфорт, пока их кожа приспосабливается. Продолжайте следовать протоколу ретинизации, пока не будете уверены, что кожа полностью адаптировалась. И только после этого можно начинать использовать ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ каждый вечер.
18. Может ли кожа продолжить шелушиться после периода ретинизации?
Если вы соблюдаете протокол ретинизации, рекомендованный Mary Kay®, временный дискомфорт должен исчезнуть к восьмой неделе. В зависимости от чувствительности вашей кожи, возможно, вы по-прежнему будете наблюдать периодическое шелушение, особенно если вы применяете ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ с перерывами или применяете ее чаще, чем это оптимально для вашей кожи. Шелушение кожи уменьшится при постоянном использовании.
19. После завершения процесса ретинизации необходимо ли мне продолжать использование успокаивающего восстанавливающего молочка Clinical Solutions™?
После ретинизации кожи баланс влаги в ней можно поддерживать с помощью привычного утреннего и вечернего увлажняющего крема. Mary Kay® предлагает широкий выбор увлажняющих средств. При этом успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™ является идеальным продуктом, который стоит иметь под рукой и использовать всегда, когда нужно успокоить кожу.
20. Можно ли наносить ретинол 0.5 сыворотку на область шеи и декольте?
Кожа шеи и декольте может «проходить» ретинизацию иначе, чем кожа лица.
Прежде чем начинать протокол ретинизации Mary Kay® для шеи и декольте, протестируйте ретинол 0.5 сыворотку, разбавленную успокаивающим молочком, на небольшом участке кожи.
Если вы не ощутите никакого дискомфорта, через неделю вы можете начать процедуру щадящей ретинизации Mary Kay® на коже в зоне шеи и декольте.
Подождите 5–10 минут после очищения, прежде чем наносить ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™. Используйте успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™, чтобы уменьшить потенциальный дискомфорт.
21. Как часто следует использовать успокаивающее восстанавливающее молочко для лица?
В период ретинизации используйте успокаивающее восстанавливающее молочко для лица для смешивания с ретинолом 0.5 сывороткой для первых двух применений. Наносите повторно по мере необходимости в течение дня, чтобы успокоить кожу (даже поверх макияжа). Начиная с третьего применения, вы можете наносить молочко на лицо утром и вечером перед увлажняющим кремом, а затем по мере необходимости в течение дня. Формула молочка идеально подходит для кожи, на которой используется ретинол, но также это отличный способ успокоить раздраженную кожу в любое другое время.
22. Полезно ли успокаивающее восстанавливающее молочко для лица для тех, кто не применяет ретинол?
Хотя изначально формула успокаивающего восстанавливающего молочка для лица была разработана, чтобы помочь успокоить кожу, на которой используется ретинол, она отлично подойдет всем, кто ищет успокаивающее молочко для лица с легкой текстурой. Также молочко прекрасно увлажняет кожу и может использоваться в качестве дополнительного увлажняющего средства на каждый день.
23. Рекомендуется ли использовать молочко для лица для чувствительной кожи?
Хотя успокаивающее восстанавливающее молочко для лица не тестировалось на клиентах, которые идентифицировали себя как «имеющие чувствительную кожу», его тестировали на мужчинах и женщинах с раздраженной кожей. Было клинически доказано, что формула успокаивает кожу.
24. Есть ли специальная инструкция по применению успокаивающего восстанавливающего молочка для лица?
Хорошо взболтайте. Нанесите точечно на лицо и распределите по коже движением вверх и наружу. Успокаивающее восстанавливающее молочко для лица можно наносить отдельно или перед нанесением увлажняющего крема. Используйте утром и вечером, а также в течение дня по мере необходимости, чтобы успокоить кожу (можно даже наносить поверх макияжа легкими похлопывающими движениями).
25. Содержит ли успокаивающее восстанавливающее молочко для лица парабены?
Успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™ не содержит парабенов.
26. Содержит ли успокаивающее восстанавливающее молочко для лица ароматизаторы?
Нет, но некоторые люди могут почувствовать легкий аромат, присущий некоторым ингредиентам формулы.
27. Подходит ли успокаивающее восстанавливающее молочко для беременных и кормящих женщин?
Несмотря на то, что успокаивающее и восстанавливающее молочко для лица не было разработано специально для беременных и кормящих женщин, компания Mary Kay® стремится предоставлять безопасные и качественные средства своим Независимым Консультантам по красоте и их клиентам. Как и в случае использования любого другого продукта в ежедневном уходе за кожей, беременным или кормящим женщинам перед использованием любых новых продуктов рекомендуется проконсультироваться с врачом.
28. Можно ли использовать успокаивающее восстанавливающее молочко для лица с другими средствами Mary Kay®?
Да. Успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™ можно использовать с другими средствами Mary Kay®.
29. Могу ли я использовать ретинол 0.5 сыворотку совместно с продуктами Mary Kay®, которые содержат небольшое количество салициловой кислоты (такие как очищающий гель Botanical Effects® или маска на основе угля для глубокого очищения кожи лица Clear Proof®)?
Из-за небольшого количества салициловой кислоты в этих смываемых средствах мы не видим каких-либо ограничений при использовании этих средств с ретинолом 0.5 сывороткой Clinical Solutions™. При этом мы настоятельно не рекомендуем использовать ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ с любыми несмываемыми средствами для проблемной кожи (с содержанием 0,5–2% салициловой кислоты).
30. Могу ли я использовать обновляющий пилинг TimeWise® или пилинг Revealing Radiance®, когда я прохожу период ретинизации?
Нет. Не рекомендуется использовать отшелушивающие средства во время ретинизации, так как это может усилить раздражение. Как только кожа приспособится, вы можете использовать обновляющий пилинг TimeWise® или пилинг Revealing Radiance® в те дни, когда вы не используете ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™. Если ваша кожа испытывает раздражение, сократите использование отшелушивающих средств.
31. Как мне следует совместить постоянное применение ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ со средствами, содержащими следующие компоненты:
• Альфа-гидроксикислоты (AHA), такие как гликолевая кислота в пилинге для лица Revealing Radiance®
Во время ретинизации избегайте использования альфа-гидроксикислот, включая гликолевую кислоту, чтобы минимизировать возможное раздражение. Как только ваша кожа приспособится, вы можете использовать пилинг для лица Revealing Radiance® в те дни, когда вы не используете ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™. Такой график использования средств может помочь удалить омертвевшие клетки кожи, которые ретинол 0.5 сыворотка помогает «вытолкнуть» на поверхность кожи. Если вы испытываете раздражение, сократите использование отшелушивающих средств.
• Высокая концентрация витамина С
Во время ретинизации не рекомендуется использовать средства с высокой концентрацией витамина С, поскольку это может увеличить вероятность раздражения кожи. Воздержитесь от использования регенерирующей сыворотки C+Е TimeWise® до тех пор, пока кожа не приспособится к высококонцентрированному ретинолу. После ретинизации кожи рекомендуется наносить средства с витамином С утром, а ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ вечером. Даже с добавлением ретинола (витамина А) к вашему режиму ухода за кожей витамин С продолжает оставаться важным ингредиентом для поддержания здоровья кожи.
• Салициловая кислота
Пользователям системы для проблемной кожи Clear Proof® не рекомендуется использовать ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™. Использование ретинола с продуктами с содержанием салициловой кислоты (0,5–2%) может увеличить шансы на раздражение кожи.
• Механические пилинги (обновляющий пилинг TimeWise®, пудра-эксфолиант Mary Kay Naturally™ или тонизирующай скраб Botanical Effects®)
Не рекомендуется использовать механические пилинги в период ретинизации, когда кожа приспосабливается к чистому ретинолу. Как только кожа приспособится, вы можете использовать обновляющий пилинг TimeWise®, пудру-эксфолиант Mary Kay Naturally™ или скраб Botanical Effects® в те дни, когда не используете ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™. Если вы испытываете раздражение, сократите использование отшелушивающих средств.
• Гидрогелевые патчи под глаза Mary Kay®
Не рекомендуется использовать ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ вместе с гидрогелевыми патчами под глаза Mary Kay® из-за возможности раздражения нежной кожи в области вокруг глаз. После ретинизации кожи вы можете использовать гидрогелевые патчи в те дни, когда вы не используете ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™.
• Система по уходу за кожей Skinvigorate Sonic™
Не рекомендуется использовать систему Skinvigorate Sonic™ ни с очищающей, ни с массажной насадкой во время периода ретинизации. После ретинизации кожи вы можете возобновить использование системы по уходу за кожей Skinvigorate Sonic™. Рекомендуется начать с минимальной скорости и постепенно увеличивать ее. После ретинизации успокаивающее восстанавливающее молочко для лица Clinical Solutions™ можно использовать вместе с массажной насадкой. Если ваша кожа испытывает раздражение, сократите использование системы по уходу за кожей Skinvigorate Sonic™ (как с очищающей, так и с массажной насадкой).
32. В настоящее время я использую гель Адапален (0,1%) для лечения акне. Могу ли я сочетать его с ретинолом 0.5 сывороткой Clinical Solutions™?
Нет. Не рекомендуется сочетать два разных продукта с ретиноидами. Сочетание двух неинкапсулированных ретиноидов может вызвать раздражение. Если вы в настоящее время используете гель с действующим веществом «адапален», рекомендуется продолжать лечение акне столько, сколько необходимо.
33. Мне предстоит медицинская процедура. Можно ли продолжить использование чистого ретинола?
Нет. Прекратите использование ретинола 0.5 сыворотки Clinical Soltions™ по крайней мере за неделю до любого запланированного медицинского вмешательства, включая использование лазера, химический пилинг у косметолога или любую операцию (медицинскую или стоматологическую), требующую общей анестезии.
34. У меня есть запись на косметологический уход за лицом, который включает депиляцию зоны над верхней губой и бровей. Можно ли использовать ретинол?
Нет. Прекратите использование ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ по крайней мере за три дня до процедуры депиляции, чтобы поверхность кожи стабилизировалась перед процессом эпиляции. Рекомендуется прекратить использование ретинола по крайней мере за три дня до любой процедуры удаления волос или фото-ухода за лицом. Это включает в себя восковую депиляцию, лазерную обработку или IPL (интенсивный импульсный свет).
35. Я только что купила систему по уходу за кожей TimeWise® «Чудо-набор» Age Minimize 3D™ и дерматокосметическую систему Clinical Solutions™, обе – впервые. Могу ли я начать использовать их одновременно?
Чтобы получить наилучшие впечатления от продукта, компания Mary Kay® рекомендует вам сначала привыкнуть к новому бьюти-режиму с системой TimeWise® «Чудо-набор» Age Minimize 3D™, прежде чем вводить новые продукты. Вы же не хотите перегружать кожу, вводя слишком много новых ингредиентов одновременно, особенно когда одним из этих ингредиентов является чистый ретинол?
36. Можно ли использовать ретинол 0.5 сыворотку с другими средствами Mary Kay®?
По завершении 8-недельного периода ретинизации, когда кожа будет «ретинизирована», ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ можно использовать со всеми средствами по уходу за кожей из ассортимента Mary Kay®, за исключением средств системы Clear Proof®, содержащих салициловую кислоту. Если вы используете обновляющий пилинг TimeWise®, пудру-эксфолиант Mary Kay Naturally™ или пилинг для лица Revealing Radiance® для отшелушивания ретинизированной кожи, применяйте ретинол 0.5 сыворотку через день вечером. Если вы испытываете раздражение, сократите применение этих отшелушивающих средств с учетом переносимости кожи.
37. Я испытываю покалывание сразу после применения ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™. Это нормально?
Ощущение покалывания может возникнуть из-за слишком большого количества или слишком быстрого нанесения чистого ретинола после очищения кожи. Если вы чувствуете покалывание, подождите 15–20 минут после очищения, прежде чем наносить ретинол 0.5 сыворотку. Это позволяет естественному себуму (кожному жиру) «вернуться» на поверхность кожи. Если после нанесения ретинола вы продолжаете испытывать неприятное покалывание, уменьшите частоту использования средства до тех пор, пока не улучшится переносимость кожи.
38. Как я узнаю, требуется ли мне медицинская помощь при раздражении кожи?
Никто не знает вашу кожу лучше вас. Если вас беспокоят ощущения после использования ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™, прекратите использование и проконсультируйтесь с врачом.
39. Я думаю, что солнцезащитные ингредиенты в моем дневном креме с SPF усиливают раздражение кожи. Что мне делать?
При использовании средств с ретинолом в течение дня рекомендуется всегда наносить солнцезащитный крем широкого спектра действия. Однако, если вам кажется, что вы испытываете дискомфорт от совместного использования ретинола 0.5 сыворотки и СС крема с SPF 15 Mary Kay® или дневного крема с SPF 30 TimeWise® Age Minimize 3D™, вы можете временно заменить их тональной основой TimeWise 3D™ или увлажняющим кремом без SPF соответственно. Но при этом вам важно подобрать другое средство с SPF и регулярно использовать его утром.
40. У меня смуглая кожа. Поскольку ретинол помогает выровнять тон кожи, станет ли моя кожа светлее, если я буду использовать его ежедневно?
Да, это возможно. Ретинол усиливает процесс обновления кожи, способствуя получению более ровного тона кожи, а при постоянном использовании высокие концентрации ретинола могут осветлить тон кожи вашего лица. Насколько сильно посветлеет ваша кожа, зависит от ее индивидуальных особенностей. В Mary Kay® уверены, что любой оттенок кожи прекрасен. Однако, выбирая продукт с высокой концентрацией ретинола из-за его многочисленных преимуществ, важно знать, что мужчины и женщины cо смуглой кожей со временем могут заметить осветление на участках кожи, на которые нанесен ретинол.
41. Мой муж впервые использует ретинол в высокой концентрации. Можно ли бриться, если у него покраснение?
Если ваш муж испытывает покраснение или повышенную чувствительность кожи, он может сократить применение ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ до улучшения переносимости. Нанесите успокаивающее восстанавливающее молочко для лица, чтобы уменьшить красноту и дискомфорт. Бриться или нет - это личное решение. Что бы он ни решил, ему рекомендуется ежедневно наносить солнцезащитный крем широкого спектра действия. Улучшенный увлажняющий крем для лица с SPF 30 MKMen® обеспечивает как защиту от солнца, так и увлажнение кожи.
42. Помогает ли ретинол 0.5 сыворотка уменьшить шрамы и рубцы на коже?
Mary Kay® не имеет доказательств того, что использование ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ может помочь уменьшить рубцы и шрамы на коже. Поскольку чистый ретинол стимулирует обновление кожи, он может сделать кожу более гладкой. Для удаления шрамов рекомендуется обратиться за профессиональным лечением.
43. Рекомендуется ли использовать ретинол 0.5 сыворотку людям с розацеа?
Ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ не была разработана специально для людей с розацеа. Поскольку чистый ретинол может раздражать чувствительную кожу, этот ингредиент может быть проблематичным для людей с этим кожным заболеванием. Если у вас розацеа, перед применением ретинола проконсультируйтесь с дерматологом.
#ГидПоПродукции
Да. По результатам независимых клинических испытаний ретинол 0.5 сыворотка на 40% сделала тон кожи более ровным (1), заметно уменьшив проявление пигментных пятен.
45. Сделает ли ретинол мою кожу чувствительной к солнечным лучам?
Использование ретинола может способствовать повышенной чувствительности к солнцу. Наносите ретинол 0.5 сыворотку только вечером. В течение дня рекомендуется пользоваться солнцезащитным кремом широкого спектра действия с SPF 30 или выше.
46. После того, как я завершила процесс ретинизации, нужна ли мне дополнительная защита от солнца?
Использование ретинола может способствовать повышению чувствительности кожи к ультрафиолету.
Применяйте ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ только по вечерам. В течение дня рекомендуется пользоваться солнцезащитным кремом широкого спектра действия с SPF 30 и выше. Обновляйте крем с SPF в течение дня, когда находитесь на солнце. Поскольку использование ретинола ускоряет обновление клеток кожи, особенно важно использовать солнцезащитный крем широкого спектра действия, когда вы проводите время на открытом воздухе. В противном случае, последствия воздействия ультрафиолета могут свести на «нет» преимущества от использования чистого ретинола.
47. В прошлом я уже использовала ретинол и на моей коже была сильная реакция. Могу ли я использовать ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ от Mary Kay®?
Мы не рекомендуем использовать ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™, если у вас была негативная реакция на ретинол в прошлом. Если вы все-таки намерены это сделать, сначала обязательно протестируйте средство на небольшом участке кожи, следуя щадящей процедуре ретинизации Mary Kay®. В случае, если вы испытаете аналогичную реакцию, проконсультируйтесь с врачом.
48. Я заметила, что моя ретинол 0.5 сыворотка Clinical Solutions™ со временем изменила цвет. Она по-прежнему безопасна для использования?
Со временем вы можете заметить легкое пожелтение ретинола 0.5 сыворотки, что типично для продуктов, содержащих чистый ретинол в высокой концентрации. Он по-прежнему безопасен для использования. Для достижения наилучших результатов рекомендуется использовать флакон с ретинолом 0.5 сывороткой в течение шести месяцев после вскрытия упаковки, независимо от каких-либо изменений цвета.
1 - Результаты основаны на 8-недельном клиническом исследовании, в ходе которого была проведена оценка независимым экспертом 22 женщин, которые использовали ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™. через день в течение первых 2-х недель, а затем применяли его каждый вечер в течение 3-8 недель. Данные отражают процент участников исследования, отметивших улучшение или процент улучшения по какому-либо признаку по сравнению с измерениями, проведенными в начале исследования.
Да. По мере прохождения процесса ретинизации можно ожидать незначительных высыпаний на коже. Продолжайте очищать и увлажнять кожу, как обычно. Когда кожа станет ретинизированной, высыпания должны исчезнуть, обычно через 4-6 недель. Если высыпания не проходят, прекратите использование ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ и проконсультируйтесь с дерматологом.
50. Нормально ли испытывать покалывание от потоотделения или физических упражнений при использовании ретинола?
В период ретинизации, когда кожа приспосабливается к действию высококонцентрированного ретинола, вы можете заметить покраснение или легкое покалывание после интенсивной физической нагрузки, пока кожа возвращается в нормальное состояние после тренировки. Этот дискомфорт со временем должен уменьшиться и далее вовсе исчезнуть, когда кожа полностью ретинизируется. Перед применением вы можете смешать ретинол 0.5 сыворотку Clinical Solutions™ с увлажняющим восстанавливающим молочком для лица Clinical Solutions™ объемом от одного нажатия на дозатор.
51. С момента начала процесса ретинизации сколько мне нужно ждать, пока я не увижу видимые результаты?
Вы должны увидеть видимые результаты уже в течение первых 2–4 недель, в зависимости от интенсивности использования и переносимости. Поскольку у всех разная кожа, индивидуальные результаты могут отличаться.
52. Если я новый клиент Mary Kay®, могу ли я начать свой уход за кожей сразу с ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™?
Новым пользователям ретинола 0.5 сыворотки Clinical Solutions™ рекомендуется иметь уже устоявшийся бьюти-режим, который включает ежедневное увлажнение и использование солнцезащитного крема. Рекомендуется не вводить в свой ежедневный уход другие новые продукты, пока ваша кожа не завершит процесс ретинизации. Вы же не хотите перегружать кожу, вводя слишком много новых ингредиентов одновременно, особенно когда одним из этих ингредиентов является чистый ретинол?
Строгих ограничений по использованию продуктов Mary Kay®, в том числе Clinical Solutions™, с продуктами других брендов нет. Но при этом важно понимать, что продукция Mary Kay® тестируется на совместимость внутри ассортимента Mary Kay®, а тестирований на совместимость с продуктами других брендов не проводится. По такому принципу действует любой косметический бренд, то есть он гарантирует совместимость продуктов только этого бренда.
54. Когда можно начать использовать Clinical Solutions™ жителям южных регионов?
Дерматокосметическая система Clinical Solutions™ одобрена для использования круглый год и в любом регионе страны. Но здесь важно понимать, насколько активно кожа будет подвергаться воздействию солнца.
1. Если вы живете у моря (в южных широтах) и при этом регулярно и подолгу находитесь под активным солнцем (на пляже, на улице, в походе, на даче, в саду или огороде и т.д.), то использование чистого ретинола в сезон продолжительного нахождения под солнцем не рекомендовано. При этом вы сможете использовать ретинол в те периоды, когда вы не будете подвергаться продолжительному воздействию активного солнца (к примеру, осенью, зимой и весной, когда вы практически весь день находитесь в помещении).
2. Если вы живете у моря (в южных широтах), но при этом большую часть дня находитесь в помещении, то вы можете использовать чистый ретинол. При этом крем с SPF обязателен в уходе на постоянной основе – как во время, так и после ретинизации кожи. Ретинол повышает светочувствительность кожи и если не использовать средства с SPF, то можно «получить» пигментацию кожи. И даже если вы не пользуетесь средством с ретинолом, настоятельно рекомендуется использовать средство с SPF круглый год – для защиты кожи от фотостарения.
√ Одноклассники - https://ok.ru/krasota.uspekh.karyera
√ ВКонтакте - https://vk.com/club37507253
√ Мой мир - https://my.mail.ru/community/marykaypk/
√ Facebook - https://www.facebook.com/KrasotaUspekhKaryera/
√ Instagram - https://www.instagram.com/krasota.uspekh.karyera/
√ YouTube - https://www.youtube.com/channel/UC1stFED-2idY3NoRyi_CtcQ
√ Telegram - https://t.me/KrasotaUspekhKaryera