● Касательно новых серий: 1) Новые серии выходят в США по четвергам; 2) Утром следующего дня (по московскому времени) серия выкладывается в оригинале (т.е. на английском языке, без перевода); 3) Озвучка КвК: суббота Озвучка LostFilm: суббота - воскресенье Расписание выхода новых эпизодов: 18 серия 4 сезон — 29 марта 2013 года — “American Gothic” 19 серия 4 сезон — 19 апреля 2013 года — “Pictures of You” 20 серия 4 сезон — 26 апреля 2013 года — “The Originals” (пилотная серия спин-оффа) 21 серия 4 сезон — 03 мая 2013 года 22 серия 4 сезон — 10 мая 2013 года 23 серия 4 сезон — 17 мая 2013 года (финал сезона)