Использование Present Continuous в речи о будущем.

Время Present Continuous может использоваться не только для описания настоящего времени, но и будущего. Про настоящее почти все хорошо знают, – описывается происходящее в данный момент.
Если мы говорим о планах на будущее, причём о точных планах, о договорённостях, то можно использовать Present Continuous, как в следующем примере:
“I’m going to the theatre tonight” (“Сегодня вечером я иду в театр”)
По структуре очень похоже на то, как мы говорим по-русски.
Если мы говорим о намерениях что-то сделать в будущем или о прогнозах, то можно использовать конструкцию “(to be) going to (do something)”. Например:
“I’m going to visit Goa next year” (“Я собираюсь посетить Гоа в следующем году”)
В разговорном английском часто используется сокращение “gonna”:
“I’m gonna visit Goa next year”
Такое сокращение можно часто услышать в песнях.
“I’m going to another town this weekend” – это первый вариант, а не второй, – здесь “going” выступает как обычный глагол, а не как служебная часть конструкции.
Часто нет разницы, какую из этих 2 конструкций использовать. Но если это определённые планы, то предпочтительнее Present Continuous, а если это просто желания и прогнозы, то “going to”.
Чем это отличается от употребления будущего времени? Future Indefinite используется тогда, когда решение о будущих планах принято только что, а не заранее. В примерах выше – эти планы и желания уже были.
Пример:
- Our friend Chen is fighting against a Thai boxer tonight.
- I will definitely come and see it.
- Наш друг Чен сегодня вечером бьется против тайского боксёра.
- Я обязательно приду посмотреть.