«Яндекс» или «индекс»?

Название появилось за пару лет до самого Яндекса. Придумал его руководитель группы программистов Илья Сегалович. В Unix есть целая серия полулингвистических программ по разбору текстов, которые называются «yet another» — «еще что-то». У Ильи получилось: «yet another index». В этой фразе «увидели» русскую букву «Я», которая цепляла, и поняли, что именно это и нужно!