В чашке были зерна кофе

конечно, кофе сухой

В чашке не было жидкости

Воды не было.

Кофе насыпали , а воды не налили .

Кофе в зёрнах или сухой.

Просто налить воды - кофе не получится ...Кипяточку надо налить, кипяточку !!!