Интересные, любопытные факты Бразильского сериала "Новая жертва".
1 - На роль Аны изначально пробовалась актриса Режина Дуарте, а роль Романы было предложено исполнить Фернанде Монтенегро. Обе они отказались от участия в связи с профессиональной занятостью. 2 - Первый телесериал на «Глобу» актера Алешандри Боржеса. 3 - В 1996 году в России издательство АО «Фора-фильм» выпустило книгу: «Силвиу ди Абрэу. Новая жертва. Зарубежный кинороман» написанную на основе сценария сериала. Ее 52-х тысячный тираж был быстро распродан, что как признавался главный сценарист сериала Силвиу ди Абрэу ему «было очень приятно узнать». Однако в отличие от самого сериала роман был признан многими читателями слабым: объемом в 544 страницы он излагает сюжет сериала очень сжато и довольно бесцветно. Впрочем, роман был рассчитан в первую очередь на тех, кто уже смотрел сериал, а если описывать все подробно как это было в сериале, то пришлось бы выпустить не одну такую книгу. 4 - Силвиу ди Абрэу вспоминал: "Я обнаружил, что рейтинг новеллы гораздо ниже того, который я представлял. Тогда я сделал так, что Диего Буено, роль которого исполнял Маркус Фрота, раскрыл измену своей невесты Изабеллы и избил ее на глазах у всех. Рейтинг поднялся на 56%. А к окончанию новеллы поднялся еще выше, заставив всю страну с интересом ожидать финала».
5 - Канал ОРТ сильно сократил сериал. Почти из каждой серии были вырезаны некоторые сцены общей продолжительностью примерно 8-10 минут. Канал ТНТ показывал сериал почти без купюр, однако жители ряда регионов России не смогли его увидеть, так как время показа сериала «перебивалось» передачами местного телевидения. Так было, например, в г. Ульяновске. 6 - У серийного убийцы в сериале черный с тонированными стеклами автомобиль Chevrolet Opala Coupe, своим присутствием в сериях он указывает, что вскоре произойдет или уже произошло убийство. 7 - У сериала была загадочная рекламная компания. Главные газеты страны публиковали загадочную серию объявлений, суть которых сводилась к краткому и таинственному описанию персонажей сериала. Каждый текст сопровождался рисунком с изображением лица. Такие объявления шли также по ТВ и радио. 8 - До роли Марсело Жозе Вилкер не снимался в сериалах Силвио де Абреу. Автору нравилась его игра и он дал ему роль итальянца. Де Абреу вспомнил актера Марчелло Мастрояни и назвал персонажа Марсело. 9 - Предпосылкой трио МарселоАна-Изабела стала греческая трагедия. 10 - Адвокат Периклес Криспим подал в суд на Глобо, утверждая, что Новая жертва - плагиат, основанный на его сценарии под названием "За луч света", который он послал на Глобо в 1991. Он говорил, что в его сценарии всегда появляется черная перчатка, а в НЖ - черная машина. Под конец он убедился, что его сценарий не имеет ничего общего с теленовеллой. 11 - Актрисе Клаудии Оане пришлось немало попотеть над своей ролью. Особенно трудно давалась сцена, когда Маркос Фрота избивал ее на лестнице. 12 - На роль Бруно первоначально планировался Маурисио Маттар. 13 - Прототипом персонажа Зе Болаши стал дядя автора, водитель грузовика в Катандуве.
14 - Во избежание утечки информации все сцены сериала были перемешаны и закодированы, так что актер не знал, пойдет ли снятая сцена через неделю или через несколько месяцев. Каждый актер имел доступ только к определенной части новеллы, таким образом, в случае утечки информации можно было определить, кто из актеров не умеет держать язык за зубами. При показе сериала в Португалии сцена, в которой Марсело обезображивает лицо Изабеллы, была сокращена, так как там посчитали ее слишком насильственной. Во время демонстрации сериала на Силвиу де Абреу был подан в суд иск за плагиат. Полицейский много лет назад послал на Глобо сценарий своего сериала "За луч света", где фигурировала перчатка, которая появлялась на месте каждого преступления, как черный автомобиль в Новой жертве. Бразильский финал Новой Жертвы был снят за несколько часов до выхода в эфир. По выражению журнала Сериал, "Во время демонстрации заключительной серии улицы Бразилии просто вымерли". В тот вечер были закрыты магазины, рестораны, кафе. Все смотрели Новую жертву. В затсавке к первой серии бразильской версии фильма были неправильно написаны некоторые имена. Наример, Isabel Filards вместо Filardis, Washington Goncalves вместо Gozales. Неправильное написание фамилий этих актеров сохранилось на протяжении всей интернациональной, показанной у нас, версии фильма. В бразильских титрах также были указаны имена Розамарии Муртиньо, Пауло Бетти и др. Когда персонажа убивали, имя игравшего его актера исчезало из титров. В каждой серии имена Тони Рамоса и Жозе Вилкера менялись местами. 15 - В "Фантастике" (воскресная программа Глобо), которая вышла в эфир в воскресенье накануне показа заключительной серии, Силвио намекнул, кто убийца. 16 - В последней серии, которая была снята за несколько часов до выхода в эфир, было, наконец раскрыто имя убийцы - Адалберто Васконселлос, муж Кармелы. Автор смотрел эту серию в квартире режиссера Жоржи Фернандо, и, когда он вышел из здания, ему аплодировали на улице.
Квартира семьи Рибейру в районе Морумби. Здесь живут Элена Рибейру с мужем Элио, который погибает в первых сериях, их дети - Ирен и Лукас и сестра Элены Жулия. Ирен, студентка юридического факультета, увлекается частным сыском. Лукас - бывший наркоман, который лечится в клинике и вскоре после смерти своего отца Элиу (который загадочно отравляется в аэропорте в компании с Франческой Феррету) выходит из нее. Жулия Брага занимается благотворительностью и работает в ЮНИСЕФ. Неподалеку от их дома в самом сердце престижного района Морумби располагаются ужасающие своей бедностью и преступностью фавелы. Жулия пытается помочь бедным детям из фавел и хочет открыть там ясли и школу. Но она встречает препятствие со стороны Дуды Бесноватого, который заправляет жизнью в фавелах.
Актрисы и актеры из сериалов и фильмов
Интересные, любопытные факты Бразильского сериала "Новая жертва".
2 - Первый телесериал на «Глобу» актера Алешандри Боржеса.
3 - В 1996 году в России издательство АО «Фора-фильм» выпустило книгу: «Силвиу ди Абрэу. Новая жертва. Зарубежный кинороман» написанную на основе сценария сериала. Ее 52-х тысячный тираж был быстро распродан, что как признавался главный сценарист сериала Силвиу ди Абрэу ему «было очень приятно узнать». Однако в отличие от самого сериала роман был признан многими читателями слабым: объемом в 544 страницы он излагает сюжет сериала очень сжато и довольно бесцветно. Впрочем, роман был рассчитан в первую очередь на тех, кто уже смотрел сериал, а если описывать все подробно как это было в сериале, то пришлось бы выпустить не одну такую книгу.
4 - Силвиу ди Абрэу вспоминал: "Я обнаружил, что рейтинг новеллы гораздо ниже того, который я представлял. Тогда я сделал так, что Диего Буено, роль которого исполнял Маркус Фрота, раскрыл измену своей невесты Изабеллы и избил ее на глазах у всех. Рейтинг поднялся на 56%. А к окончанию новеллы поднялся еще выше, заставив всю страну с интересом ожидать финала».
6 - У серийного убийцы в сериале черный с тонированными стеклами автомобиль Chevrolet Opala Coupe, своим присутствием в сериях он указывает, что вскоре произойдет или уже произошло убийство.
7 - У сериала была загадочная рекламная компания. Главные газеты страны публиковали загадочную серию объявлений, суть которых сводилась к краткому и таинственному описанию персонажей сериала. Каждый текст сопровождался рисунком с изображением лица. Такие объявления шли также по ТВ и радио.
8 - До роли Марсело Жозе Вилкер не снимался в сериалах Силвио де Абреу. Автору нравилась его игра и он дал ему роль итальянца. Де Абреу вспомнил актера Марчелло Мастрояни и назвал персонажа Марсело.
9 - Предпосылкой трио МарселоАна-Изабела стала греческая трагедия.
10 - Адвокат Периклес Криспим подал в суд на Глобо, утверждая, что Новая жертва - плагиат, основанный на его сценарии под названием "За луч света", который он послал на Глобо в 1991. Он говорил, что в его сценарии всегда появляется черная перчатка, а в НЖ - черная машина. Под конец он убедился, что его сценарий не имеет ничего общего с теленовеллой.
11 - Актрисе Клаудии Оане пришлось немало попотеть над своей ролью. Особенно трудно давалась сцена, когда Маркос Фрота избивал ее на лестнице.
12 - На роль Бруно первоначально планировался Маурисио Маттар.
13 - Прототипом персонажа Зе Болаши стал дядя автора, водитель грузовика в Катандуве.
15 - В "Фантастике" (воскресная программа Глобо), которая вышла в эфир в воскресенье накануне показа заключительной серии, Силвио намекнул, кто убийца.
16 - В последней серии, которая была снята за несколько часов до выхода в эфир, было, наконец раскрыто имя убийцы - Адалберто Васконселлос, муж Кармелы. Автор смотрел эту серию в квартире режиссера Жоржи Фернандо, и, когда он вышел из здания, ему аплодировали на улице.
Здесь живут Элена Рибейру с мужем Элио, который погибает в первых сериях, их дети - Ирен и Лукас и сестра Элены Жулия. Ирен, студентка юридического факультета, увлекается частным сыском. Лукас - бывший наркоман, который лечится в клинике и вскоре после смерти своего отца Элиу (который загадочно отравляется в аэропорте в компании с Франческой Феррету) выходит из нее. Жулия Брага занимается благотворительностью и работает в ЮНИСЕФ. Неподалеку от их дома в самом сердце престижного района Морумби располагаются ужасающие своей бедностью и преступностью фавелы. Жулия пытается помочь бедным детям из фавел и хочет открыть там ясли и школу. Но она встречает препятствие со стороны Дуды Бесноватого, который заправляет жизнью в фавелах.