Название «бобтейл» переводится как «обрезанный, куцый хвост».