inchpes en mardik karoxanum shnchel otar od@ ev xmel otari jur@?