И как после этого учить русский язык?

Че-то как-то...не получается ( so-so)

Ну пипец, нашла сравнение.
На эти английские предлоги в русском тока матершинные слова и их значения запаришься учить.
Я уж не говорю о "фене" и молодёжных слэнгах...

Не знаю, не знаю... Но времена глагола в английском, на мой взгляд, переплюнули все сложности русского языка!