В ВК можно изменить имя и фамилию любого другого человека (друга, собеседника) у себя в мессенджере.

Это будет действовать только в сообщениях и только в официальном мобильном приложении ВК: