Английские идиомы.

It's raining cats and dogs.
Немного устаревшая для современного английского идиома, но при этом очень милая.
А означает она всего лишь проливной дождь (льет как из ведра)
Но можно пофантазировать немного и перевести как "такая дождливая погода, что хороший хозяин не выгонит на улицу ни собаку, ни кошку"
Центр иностранных языков A-YES. С нами всё просто и понятно!
#английскийалександров #обучениеалександров #образованиеалександров #александров #учебаалександров #детиалександров #учиманглийский #английскийязык #английскийкаждыйдень #нескучныйанглийский #егэанглийский #огэанглийский #английскийдляработы