Шрила Бхактивинод Тхакур даёт практичные советы по улучшению воспевания святого имени. Бхаджан «Гурудев! Крипа-бинду дийа» основан на 3-ем стихе «Шикшаштаки». «Гурудев! Крипа-бинду дийа» (2-ой куплет): sakale sammana korite sakati, deho’ natha! jathajatha tabe to’ gaibo, hari-nama-sukhe, aparadha ha ’be hata sakale sammana – почитать всех; hari-nama-sukhe – только тогда можно воспевать святое имя и быть счастливым от этого процесса. «Надели меня способностью должным образом почитать каждого (особенно вайшнавов сообразно их духовному уровню). Тогда я избавлюсь от всех оскорблений и смогу в блаженстве повторять святое имя». «Кабе хабе боло се-дина амар» (2-ой куплет): trnadhika hina, kabe nije mani', sahisnuta-guna hrdoyete ani' sakale manada, apani amani, ho'ye aswadibo nama-rasa-sar sakale manada, apani amani – буду оказывать почтение всем, не ожидая почтения в свой адрес; ho'ye aswadibo nama-rasa-sar – только тогда смогу почувствовать вкус святого имени. «Когда же я буду считать себя ниже травы и стану терпеливее дерева? Когда научусь оказывать почтение другим, не ожидая его к себе? Только тогда я смогу чисто повторять святое имя». Примечание: https://vk.com/sudguru?w=wall-76825452_3812 - ВЫРАЖАТЬ ПОЧТЕНИЕ КАЖДОМУ - ЗНАЧИТ ВЫРАЖАТЬ ПОЧТЕНИЕ ПАРАМАТМЕ. https://vk.com/sudguru?w=wall-76825452_3931- ГЛАВНЫЙ ДОЛГ ПРОПОВЕДНИКА - УДОВЛЕТВОРИТЬ ХАРИ, ГУРУ И ВАЙШНАВОВ.
КАК ОБРЕСТИ ВКУС К СВЯТОМУ ИМЕНИ.
Шрила Бхактивинод Тхакур даёт практичные советы по улучшению воспевания святого имени. Бхаджан «Гурудев! Крипа-бинду дийа» основан на 3-ем стихе «Шикшаштаки».
«Гурудев! Крипа-бинду дийа» (2-ой куплет):
sakale sammana korite sakati,
deho’ natha! jathajatha
tabe to’ gaibo, hari-nama-sukhe,
aparadha ha ’be hata
sakale sammana – почитать всех;
hari-nama-sukhe – только тогда можно воспевать святое имя и быть счастливым от этого процесса.
«Надели меня способностью должным образом почитать каждого (особенно вайшнавов сообразно их духовному уровню). Тогда я избавлюсь от всех оскорблений и смогу в блаженстве повторять святое имя».
«Кабе хабе боло се-дина амар» (2-ой куплет):
trnadhika hina, kabe nije mani',
sahisnuta-guna hrdoyete ani'
sakale manada, apani amani,
ho'ye aswadibo nama-rasa-sar
sakale manada, apani amani – буду оказывать почтение всем, не ожидая почтения в свой адрес;
ho'ye aswadibo nama-rasa-sar – только тогда смогу почувствовать вкус святого имени.
«Когда же я буду считать себя ниже травы и стану терпеливее дерева? Когда научусь оказывать почтение другим, не ожидая его к себе? Только тогда я смогу чисто повторять святое имя».
Примечание: https://vk.com/sudguru?w=wall-76825452_3812 - ВЫРАЖАТЬ ПОЧТЕНИЕ КАЖДОМУ - ЗНАЧИТ ВЫРАЖАТЬ ПОЧТЕНИЕ ПАРАМАТМЕ. https://vk.com/sudguru?w=wall-76825452_3931- ГЛАВНЫЙ ДОЛГ ПРОПОВЕДНИКА - УДОВЛЕТВОРИТЬ ХАРИ, ГУРУ И ВАЙШНАВОВ.