А теперь одеваемся "по-французски" :)

la robe à bretelles f платье с бретельками
la robe d’été m летнее платье
la ceinture пояс
la jupe portefeuille m юбка с запахом
les manches f chauve-souris f рукав кимоно
la robe housse f платье свободного покроя
la ceinture nouée завязывающийся пояс
le manteau d’été m летний плащ
le chemisier manches f courtes летняя блузка
la jupe юбка
la tunique туника
la robe d’interiéur m платье-халат
le T-shirt (le tee-shirt) майка с короткими рукавами, футболка
le short дамские шорты
le blouson блузон
le pantalon d’été m летние брюки
le gavroche косынка
le deux-pièces en Jean джинсовый костюм
la veste en Jean джинсовый жилет
les jeans Джинсы
la tunique туника
le bain de soleil m (le dos nu) трикотажная маечка на бретельках
la tunique tricot m трикотажная туника
le pullover d’été m летняя блузка (кофточка с короткими рукавами)
la casquette Кепка, бейсболка
la chemise Рубашка
les lunettes de soleil Солнцезащитные очки
_________________
être tirê/-e à quatre épingles (= être habillé/-e avec grand soin) одетый с иголочки, подтянутый; чопорный
être ficelé(-e)/habillé(-e) comme l’as de pique (être habillé/-e n’importe comment) быть плохо, нескладно одетым
Ça te/vous va comme un gant = ça te/vous va parfaitement bien. подходить, соответствовать, устраивать; прийтись впору