ВЕГУК ПЕРЕВОДЧИК И ОБЪЯВЛЕНИЯ КОРЕИ

7 июн 2015

ДОРОГА И ПОЕЗДКИ

Комментарии

  • 7 июн 2015 05:40
    Киль - дорога.
    Косокдоро - автомагистраль.
    И чусеро ка чуссеё - пожалуйста отвезите меня по этому адресу.
    Че чага кодян нассоё - у меня сломалась машина.
  • 7 июн 2015 05:44
    Босы тэминал - автостанция.
  • 6 янв 2016 16:41
    Если мне нужно купить 2 билета до ансана, я говорю кассиру: Ансан кади ту мён чусеё.
  • 12 янв 2016 16:36
    1.인도 [индо] тротуар
    2.차도 [чхадо] проезжая часть
    3..주차 [чучха] парковка
    4.주차장 [чучхаджанъ] стоянка
    5.직진 [чикджин] езда вперед
    6.좌회전 [чуахуэджон] поворот налево
    7.우회전 [ухуэджон] поворот направо
    8.후진 [худжин] задний ход
    9.휘발유 [хуибаллю] бензин
    10.기름 [кирым] масло; любое жидкое топливо
    11.신호등 [щин(х)одынъ] светофор
    12.왕복 [уаньбок] туда и обратно
    13.편도 [пхендо] дорога в один конец
    14.세차 [сечха] мытье машины
    15.타이어 [тхаио] шина, покрышка
    16.주차 위반 [чучха уибан] нарушение правил парковки
    17.주차 금지 [чучха кымджи] стоянка запрещена
    18.주유소 [чуюсо] бензозаправочная станция
    19.고속 도로 [косок торо] скоростное шоссе
    20.운전 면허증 [унджон мёнходжынъ] водительские права
    21.교통 사고 [кётхонъ саго] дорожное происшествие
    22.사거리 [сагори] перекресток
    23.유턴 [ютхон] разворот
    24.차가 밀리다 [чхага миллида] пробки на дорогах
    25.버스-[посы]-автобус
    26.택시-[тхэкщи]-такси
    27.지하철 (전철)-[чихачхоль(чончхоль)]-метро
    28.호선-[хосон]-номер линии
    29.기차 (열차)- [кичха(ёльчха)]-поезд
    30.비행기-[пихэнги]-самолет
    31.배-[пэ]-корабль
    32.자동차-[чадончха]-машина
    33.오토바이-[отхобаи]-мотоцикл
    34.자전거-[чаджонго]-велосипед
    35.트랙터-[тхрэктхо]-трактор
    36.차로-[чхаро]-дорога
    37.교차로-[кёчхаро]-перекресток
    38.구역-[куёк]-зона
    39.터널-[тхоноль]-туннель
    40.표-[пхё]-билет
    41.전철역-[чончхолёк]-станция метро
    42.기차역-[кичхаёк]-вокзал
    43.항구-[хангу]-порт
    44.공항-[конхан]-аэропорт
    45.정류소-[чоннюсо]-остановка, станция
    46.승강장-[сынъганъджанъ]-платформа
    47.매표소-[мэпхёсо]-билетная касса
    48.노선도 [носондо] - схема автобусного маршрута
    49.하차 [хачха] - выход из транспорта
    50.승차 [сынъчха] - посадка в транспорт
  • 21 фев 2016 15:34
    Как вызвать такси?
  • 11 сен 2016 15:10
    Подскажите пожалуйста, как нужно вызвать страховку свою,в случае аварии или поломки машины? Что нужно сказать)