4 сезон, 7 серия.

Убита полицейская под прикрытием. Работала с бандой Омара Веги.
Агент Чо надевает наручники Саммер в ресторане.