Недавно в Роблоксе появилась такая штука, что игроки могут писать на русском.

Для смены языка используйте сочетание клавиш Shift + Alt
Для открытия чата клавишей "/" смените язык обратно на английский