Сказал Яхья ибн Му'аз, да помилует его АЛЛАХ: «القُلـوب كالقُـدور فــي الصــُدور تَغلي بما فيها ومغــارِفُها ألسنتُــها فانتظـر الرجل حتى يتكلم فإن لسانه يغتــرف لك مافي قلبه من بين حلو وحامض وعَــذب وأُجـاج يُخبرك عن طَعمِ قلبه اغتراف لسانه». «Сердца 🫀подобны котлам в грудях, которые кипят тем, что в них [находится], а их поварёшки — это их языки. Дождись же пока человек не заговорит, ведь его язык [непременно] зачерпнёт для тебя то, что [находится] в его сердце, [будто] из сладкого, кислого, пресного, соленого — [которое] поведает тебе о ВКУСЕ его СЕРДЦА [посредством] зачерпывания его языком [того, что внутри]». حلية الاولياء (٦٣/١٠) АЛЛАХу Акбар! Эти слова содержат глубокий смысл касающийся человеческой сущности и дают нам ценные практические уроки: 1) Неизбежность проявления внутреннего состояния: Как бы ты ни старался СКРЫТЬ истинное содержание своего сердца, рано или поздно оно проявится через РЕЧЬ! Язык становится окном в душу, через которое видны истинные убеждения, намерения и качества человека. 2) Важность наблюдения за человеком: Не спеши судить о других по первому впечатлению. Терпеливо послушай и понаблюдай, позволяя собеседнику раскрыться через его слова, дабы узнать, что исходит из его сердца. Это особенно важно при выборе друзей, товарищей и окружения. 3) Самоанализ и контроль своей речи: Эти слова служат напоминанием для каждого из нас: если язык отражает сердце, то нужно значит в первую очередь очищать и улучшать свое внутреннее состояние. Это особенно касается нас самих. Даже когда мы наедине с собой, когда говорим сами с собой или размышляем вслух, не нужно забывать, что наш язык по-прежнему ЗАЧЕРПЫВАЕТ из нашего сердца. Посему прислушайся к своим мыслям, к тому, что ты говоришь в одиночестве сам с собой. Этим ты узнаешь честное зеркало твоего внутреннего состояния! Эта мудрость особенно актуальна в наше время, где люди частенько создают ложный образ, но истинная сущность все равно проявляется через то, о чём и как они говорят! 🖋️
БаракаЛлаху фикум
ЯЗЫК - ЗЕРКАЛО СЕРДЦА
Сказал Яхья ибн Му'аз, да помилует его АЛЛАХ:
«القُلـوب كالقُـدور فــي الصــُدور تَغلي بما فيها
ومغــارِفُها ألسنتُــها فانتظـر الرجل حتى يتكلم فإن لسانه يغتــرف لك مافي قلبه من بين حلو وحامض وعَــذب وأُجـاج يُخبرك عن طَعمِ قلبه اغتراف لسانه».
«Сердца 🫀подобны котлам в грудях, которые кипят тем, что в них [находится], а их поварёшки — это их языки. Дождись же пока человек не заговорит, ведь его язык [непременно] зачерпнёт для тебя то, что [находится] в его сердце, [будто] из сладкого, кислого, пресного, соленого — [которое] поведает тебе о ВКУСЕ его СЕРДЦА [посредством] зачерпывания его языком [того, что внутри]».
حلية الاولياء (٦٣/١٠)
АЛЛАХу Акбар! Эти слова содержат глубокий смысл касающийся человеческой сущности и дают нам ценные практические уроки:
1) Неизбежность проявления внутреннего состояния:
Как бы ты ни старался СКРЫТЬ истинное содержание своего сердца, рано или поздно оно проявится через РЕЧЬ! Язык становится окном в душу, через которое видны истинные убеждения, намерения и качества человека.
2) Важность наблюдения за человеком:
Не спеши судить о других по первому впечатлению. Терпеливо послушай и понаблюдай, позволяя собеседнику раскрыться через его слова, дабы узнать, что исходит из его сердца. Это особенно важно при выборе друзей, товарищей и окружения.
3) Самоанализ и контроль своей речи:
Эти слова служат напоминанием для каждого из нас: если язык отражает сердце, то нужно значит в первую очередь очищать и улучшать свое внутреннее состояние. Это особенно касается нас самих. Даже когда мы наедине с собой, когда говорим сами с собой или размышляем вслух, не нужно забывать, что наш язык по-прежнему ЗАЧЕРПЫВАЕТ из нашего сердца.
Посему прислушайся к своим мыслям, к тому, что ты говоришь в одиночестве сам с собой. Этим ты узнаешь честное зеркало твоего внутреннего состояния!
Эта мудрость особенно актуальна в наше время, где люди частенько создают ложный образ, но истинная сущность все равно проявляется через то, о чём и как они говорят!
🖋️