Произошла проблема с интернетом
Войти
|
Регистрация
Веселей ползи, улитка! Японская поэзия.
12 ноя 2024
Ветер осенний донес
Крики гусей,
Перелетающих горы,
Удаляясь, тонули они
В осеннем тумане...
.
Какиномото Хитомаро
Kojima Kōkei
4
•
9
•
76
Комментарии
12 ноя 2024 21:06
Татьяна Поддубная
От чего-то сейчас
Такой ненадёжной кажется
Равнина небес!
Исчезая в сплошном тумане,
Улетают дикие гуси.
Сайге.
12 ноя 2024 21:12
Веселей ползи, улитка! Японская поэзия.
ответила
Татьяне Поддубной
Кто слезу не смахнет,
Увидев, как дикие гуси,
Протяжно крича,
Улетают куда-то далеко
По предрассветному небу?
.
Фудзивара Тосинари
14 ноя 2024 10:29
Людмила Голева (Якимова)
Вереница гусей
Протянулась строкой над горами.
Луна- как печать…
.
Ёса Бусон
14 ноя 2024 20:11
Веселей ползи, улитка! Японская поэзия.
ответила
Людмиле Голевой (Якимовой)
Обновить
Для того чтобы оставить комментарий,
войдите
или
зарегистрируйтесь
Такой ненадёжной кажется
Равнина небес!
Исчезая в сплошном тумане,
Улетают дикие гуси.
Сайге.
Увидев, как дикие гуси,
Протяжно крича,
Улетают куда-то далеко
По предрассветному небу?
.
Фудзивара Тосинари
Протянулась строкой над горами.
Луна- как печать…
.
Ёса Бусон