Elya Baskin — Элиа Баскин; род. 11 августа 1950, Рига, Латвийская ССР, СССР) — советский и американский актёр. Родился в Риге, в семье Фриды и Залмана Баскиных. После окончания школы отправился учиться на актёра в Москву.
ПОЗДРАВЛЯЕМ!
В 1971 году окончил отделение разговорного жанра Московского эстрадно-циркового училища, работал в оркестре под управлением Утёсова, с 1972 — в Московском театре миниатюр. На фестивале в Московском Театре Комедии получил награду как лучший молодой актёр.В СССР был известен по роли в телевизионном сериале «Большая перемена» (роль взъерошенного ученика).В 1976 году эмигрировал из СССР в США, где продолжил свою карьеру актёра в Голливуде и на телевидении. Снимался в таких фильмах как «Самолёт президента», «2010», «Человек-паук 2», «Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны». Долгие годы дружил с Савелием Крамаровым, который в начале 1980-х годов эмигрировал из СССР и приехал в США по приглашению Баскина. Баскин был также дружен с Робином Уильямсом, их отношения сложились в процессе совместной работы над фильмом «Москва на Гудзоне»Илья Баскин стал хорошо узнаваем в голливудской череде русских персонажей: американские зрители не всегда знают его по имени, но помнят его лицо. Успех на большом американском экране к актёру пришёл в восьмидесятые, когда он сыграл с Робином Уильямсом в фильме "Москва на Гудзоне". С тех пор актёр снялся в таких хитах, как "Самолёт президента", "Человек-паук", и появился в одной из самых ярких новинок лета - "Трансформерах-3". Для большинства американских актёров быть "типичным" - значит иметь серьёзные ограничения для карьеры. Баскину, который получил образование в Московском эстрадно-цирковом училище, его "типичность" помогла обрести нишу в Голливуде, сделала его успешным востребованным актёром. Он приехал в Голливуд в 1976-м году, в самый разгар "холодной войны" между СССР и США. "Это была огромная, хорошо смазанная военная машина, - вспоминает актёр. - Когда Брежнев отпустил вожжи, большая тюрьма открылась и волна эмиграции захлестнула страну". Баскин, которому сейчас 61, ухватился за возможность поехать через океан в поисках лучшего будущего. "Я бы никогда не простил себе, если бы не попробовал", - вспоминает он. Актёр поехал в Лос-Анджелес, чтобы попытать удачу в Голливуде. "Я не мог жить вне актёрской профессии", - говорит он и признаётся, что всем пожертвовал ради неё. Американцу непросто пробиться в Голливуде. Для иностранца же трудности почти непреодолимы. "Каждому актёру приходится подрабатывать, пока он не станет стабильно востребованным", - сам Баскин работал в страховом агентстве и на швейной фабрике, пока не смог посвятить себя актёрству. Он даже был одним из владельцев русской газеты в Соединённых Штатах, которая называется "Панорама". Настоящей трудностью был языковой барьер. Его Московское эстрадно-цирковое училище и актёрские успехи в России мало чем могли помочь при синхронном дубляже, где требовалось говорить по-английски, как на своём родном языке. Когда его прослушивали на ведущую роль в "Лучшем в мире любовнике" (1977, режиссёр - Джин Уайлдер), Баскину помешал сильный акцент. Но талант его был несомненен, и режиссёр дал ему эпизодическую роль. Ещё одной трудностью стало вступление в Гильдию киноактёров. Этот процесс Баскин описывает как замкнутый круг: "Если вы не член Гильдии, вам трудно получить роль, найти агента и так далее. В то же время, чтобы стать членом Гильдии, вы уже должны быть актёром". Попадание в Гильдию означало попадание в обойму. Баскин вспоминает: "Когда я впервые приехал в Лос-Анджелес, меня представили Майку Фентону, который подбирал актёров для фильма Уайлдера "Лучший в мире любовник". Уайлдер был большим поклонником Станиславского, я ему понравился, и он дал мне маленькую роль в своём фильме. Эта эпизодическая роль и сделала меня приемлемым кандидатом для Гильдии". Настоящий прорыв случился, когда Баскину дали роль в фильме "Москва на Гудзоне" (1984). Критики встретили его не вполне доброжелательно, посчитав чересчур легкомысленным для такого серьёзного дела, как политический побег. Однако в фильме есть весьма запоминающиеся сцены. К побегу готовится персонаж Баскина, но в действительности исчезает герой Робина Уильямса, прямо посреди "Блумингдейла". Ему это удаётся благодаря несогласованности в действиях ФСБ, Нью-йоркской полиции и охраны магазина. Фильм стал для Баскина началом серьёзной актёрской карьеры. Он трогательно играет роль клоуна Московского цирка - ведь и сам он в прошлом был клоуном. Режиссёр фильма, Пол Мазурски, вспоминал, что работать с Баскиным было для него удовольствием. "Он виртуозный актёр, с настоящим комедийным талантом", - говорил Мазурски. По словам Пола Маслянского, известного продюсера "Полицейской академии", он с самого начала наблюдал за карьерой Баскина в Голливуде. После успеха "Москвы на Гудзоне", продюсер поздравил актёра. Баскин внезапно стал получать предложения от Давида Леттермана, Джонни Карсона и других мэтров. "Он стал одним из немногих русских актёров, о существовании которого помнили режиссёры, когда проводили кастинг", - говорит Маслянский. Многие актёры чураются типовых ролей, но Баскину они помогли найти свою стабильную нишу в Голливуде. "Во времена, когда Россия считалась врагом, русские и восточноевропейские актёры были востребованы", - вспоминает Баскин. Однако русские "плохие парни" не век будут держать пальму первенства. "Сейчас гораздо больше работы для актёров, которые выглядят как типичные мусульмане". В "Трансформерах 3" актёр сыграл русского персонажа, бывшего космонавта, который обладает секретной информацией. В "Человеке-пауке 2" и "Человеке-пауке 3" Баскин играет квартирного хозяина Питера Паркера, мистера Дитковича, славянина по происхождению. Баскин играет очень разных людей. "Анатолий из "Москвы на Гудзоне" имеет мало общего (или совсем ничего общего) с, к примеру, мистером Дитковичем", - говорит актёр. Свою "типичность" он считает, скорее, преимуществом. "Я играл, в основном, иностранцев - думаю, это и есть моя ниша. На что мне жаловаться? Это как если бы афроамериканец стал жаловаться, что его берут играть только чёрных. А так я играл много разных людей: хороших парней, злодеев, смешных, даже иногда знаменитостей… Мера моего участия в создании роли зависит от режиссёра. Кто-то хочет, чтобы ты делал в точности то, что они говорят, ни на букву не отходя от сценария. Другие более либеральны, с ними можно экспериментировать". Ещё одна знаменитая сцена с Баскиным - в фильме "Сердцеедки", с Сигурни Уивер и Джином Хэкменом. Баскин играет официанта, который обнаруживает, что Уивер, притворяющаяся немолодой русской красавицей, совсем не умеет говорить по-русски. Он не выдаёт её, а она запевает единственную "русскую" песню, которую знает: "Назад в СССР". Между ролями в кино, Баскин вернулся к своим корням театрального актёра. У него одна из ключевых ролей в пьесе "Гостиничная обслуга", которую поставила театральная компания "Опен Фист". В "Лос-Анджелес таймс" пьеса была названа "превосходным возобновлением сумасшедшего тонкого фарса 1937 года, с Джоном Мюрреем и Алленом Боретцем". Для Баскина успех в том, чтобы содержать семью, делая то, что любишь. Свою тринадцатилетнюю дочь он считает самым выдающимся достижением. Такое удовлетворение сделанным - большой подвиг в Голливуде. Но у него всё же есть насколько профессиональных мечтаний, в которых русский акцент ему не понадобится. Его самая излюбленная мечта - сделать римейк "Дороги", драмы Феллини 1954 года. Актёр надеется, что однажды наступит день, когда он пересядет в режиссёрское кресло.
Фильмография
2014 Увёртки / Chicanery ... Boris Namarov 2014 Рейк / Rake (сериал) ... Bozidar 2013 Silent Screams ... Andrei 2013 Джимми Пикард / Jimmy P. ... Dr. Jokl 2011 Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны / Transformers: Dark of the Moon ... Cosmonaut Dimitri 2010 Перейти черту / Across the Line: The Exodus of Charlie Wright (видео) ... Letvinko 2010 – ... Риццоли и Айлс / Rizzoli & Isles (сериал) ... Dr. Vladmir Papov 2009 Ангелы и Демоны / Angels & Demons ... Cardinal Petrov 2009 – ... Касл / Castle (сериал) ... Sergei Vetotchkin 2008 Улыбка Бога, или Чисто одесская история ... адвокат 2007 На пути к сердцу (сериал) 2007 Скажи это по-русски / Say It in Russian ... Victor 2007 Дьюкс / The Dukes ... Murph 2007 Человек-паук 3: Враг в отражении / Spider-Man 3 ... Mr. Ditkovitch 2006 Цвет распятия / Color of the Cross ... Caiphas 2006 Старший сын / The Elder Son ... Uncle Fedya 2006 – 2010 Герои / Heroes (сериал) ... Ivan Spector 2005 Confessions of a Pit Fighter ... Nick 2005 – ... Мыслить как преступник / Criminal Minds (сериал) ... Lysowsky 2005 – 2012 Ищейка / The Closer (сериал) ... Priest 2005 Wheelmen ... Vladimir 2004 Человек-паук 2 / Spider-Man 2 ... Mr. Ditkovich 2004 Уроки соблазнения / 50 Ways to Leave Your Lover ... Dr. Stepniak 2003 – 2010 Детектив Раш / Cold Case (сериал) ... Dr. Goran Petrovic 2001 – 2003 Агентство / The Agency (сериал) ... Borovinsky 2001 – 2006 Шпионка / Alias (сериал) ... Dr. Josef Vlachko 2001 Сердцеедки / Heartbreakers ... Vladimir, Kremlin Waiter 2000 – 2005 Убойная сила (сериал) ... Макаров 2000 Тринадцать дней / Thirteen Days ... Anotoly Dobrinyn 2000 – 2002 Человек-невидимка / The Invisible Man (сериал) ... Dimitri Yevchenko 2000 Ускользающий вирус / Runaway Virus (ТВ) ... Father Vadim 1999 – 2006 Западное крыло / The West Wing (сериал) ... Mr. Zubatov 1999 Русский киллер / Running Red (видео) ... Strelkin 1999 Октябрьское небо / October Sky ... Ike Bykovsky 1998 Europa: In the Shadow of the Reich ... Valentin Berezhkov 1998 – 2004 Фирменный рецепт / Becker (сериал) ... Alexi 1998 – 2002 Фелисити / Felicity (сериал) ... Bela 1997 Она написала убийство: На юг через юго-запад / Murder, She Wrote: South by Southwest (ТВ) ... Boris 1997 – 1998 Полицейская академия / Police Academy: The Series (сериал) ... Herbert Shake 1997 Самолет президента / Air Force One ... Andrei Kolchak 1997 Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба / Austin Powers: International Man of Mystery ... Gen. Borschevsky 1996 BBC: Первая мировая война 1914-1918 / The Great War and the Shaping of the 20th Century (сериал) ... Yakov Yurovski 1996 Лесной воин / Forest Warrior ... Buster 1996 – 2000 Завтра наступит сегодня / Early Edition (сериал) ... Vadim 1996 – 1998 Правильные вещи / Something So Right (сериал) ... Yuri 1996 Неистребимый шпион / Spy Hard ... Professor Ukrinsky 1995 – ... Виртуальная реальность / VR.5 (сериал) ... Dr.Zoloft 1994 New York Skyride 1994 Любовный роман / Love Affair ... Ship Captain 1994 – 1998 Эллен / Ellen (сериал) ... Sergei 1993 Огурец / The Pickle ... Russian Cab Driver 1993 – 2001 Крутой Уокер / Walker, Texas Ranger (сериал) ... Corp. Yuri Petrovsky 1992 – 1999 Без ума от тебя / Mad About You (сериал) ... Vladimir 1992 – 1998 Шоу Ларри Сандерса / The Larry Sanders Show (сериал) ... Nicolae 1991 – 1996 Сестры / Sisters (сериал) ... Dr. Freud 1990 – 1995 Северная сторона / Northern Exposure (сериал) ... Nikolai Appolanov 1989 True Blue (ТВ) ... Yuri 1989 Враги, история любви / Enemies: A Love Story ... Yasha Kobik 1989 – 1993 Квантовый скачок / Quantum Leap (сериал) ... Major Yuri Kosenko 1989 – 1997 Тренер / Coach (сериал) ... Police Officer 1988 Зитс / Zits ... Timoshenko 1988 Глубоководная звезда шесть / DeepStar Six ... Burciaga 1988 – 1997 Розанна / Roseanne (сериал) ... Foreign Man 1988 Всё наоборот / Vice Versa ... Kerschner 1987 – 1989 Летняя сцена CBS / CBS Summer Playhouse (сериал) ... Serge 1986 Высшая борьба / Combat High (ТВ) ... Interpreter 1986 Улицы из золота / Streets of Gold ... Klebanov 1986 Имя розы / Der Name der Rose ... Severinus 1986 Мой городок / My Town (ТВ) ... Slovack 1985 – 1992 Секретный агент Макгайвер / MacGyver (сериал) ... Yuri Demetri 1985 Посольство / Embassy (ТВ) ... Aelx Serov 1984 Космическая одиссея 2010 / 2010 ... Maxim Brajlovsky 1984 Москва на Гудзоне / Moscow on the Hudson ... Anatoly 1982 – 1988 Сент-Элсвер / St. Elsewhere (сериал) ... Dr. Peltrovich 1981 Поп Америка / American Pop ... Tuba Player 1980 Поднять Титаник / Raise the Titanic ... Marganin 1979 Будучи там / Being There ... Karpatov 1979 Буч и Сандэнс: Ранние дни / Butch and Sundance: The Early Days ... Bookkeeper 1977 Величайший любовник в мире / The World's Greatest Lover ... Actor with Bad Breath 1974 Три дня в Москве (ТВ) ... прохожий 1973 Ни слова о футболе ... учитель пения 1972 Большая перемена (мини-сериал) ... ученик рыжий и взъерошенный, сидит за первой партой рядом с Авдотьиным 1971 Телеграмма
Созвездие звёзд
11 августа родился Илья Залманович Баскин (англ.
Elya Baskin — Элиа Баскин; род. 11 августа 1950, Рига, Латвийская ССР, СССР) — советский и американский актёр.
Родился в Риге, в семье Фриды и Залмана Баскиных. После окончания школы отправился учиться на актёра в Москву.
Долгие годы дружил с Савелием Крамаровым, который в начале 1980-х годов эмигрировал из СССР и приехал в США по приглашению Баскина. Баскин был также дружен с Робином Уильямсом, их отношения сложились в процессе совместной работы над фильмом «Москва на Гудзоне»Илья Баскин стал хорошо узнаваем в голливудской череде русских
персонажей: американские зрители не всегда знают его по имени, но помнят
его лицо. Успех на большом американском экране к актёру пришёл в
восьмидесятые, когда он сыграл с Робином Уильямсом в фильме "Москва на
Гудзоне". С тех пор актёр снялся в таких хитах, как "Самолёт
президента", "Человек-паук", и появился в одной из самых ярких новинок
лета - "Трансформерах-3".
Для большинства американских актёров быть "типичным" - значит иметь
серьёзные ограничения для карьеры. Баскину, который получил образование в
Московском эстрадно-цирковом училище, его "типичность" помогла обрести
нишу в Голливуде, сделала его успешным востребованным актёром.
Он приехал в Голливуд в 1976-м году, в самый разгар "холодной войны"
между СССР и США. "Это была огромная, хорошо смазанная военная машина, -
вспоминает актёр. - Когда Брежнев отпустил вожжи, большая тюрьма
открылась и волна эмиграции захлестнула страну". Баскин, которому сейчас
61, ухватился за возможность поехать через океан в поисках лучшего
будущего.
"Я бы никогда не простил себе, если бы не попробовал", -
вспоминает он. Актёр поехал в Лос-Анджелес, чтобы попытать удачу в
Голливуде. "Я не мог жить вне актёрской профессии", - говорит он и
признаётся, что всем пожертвовал ради неё.
Американцу непросто пробиться в Голливуде. Для иностранца же
трудности почти непреодолимы. "Каждому актёру приходится подрабатывать,
пока он не станет стабильно востребованным", - сам Баскин работал в
страховом агентстве и на швейной фабрике, пока не смог посвятить себя
актёрству. Он даже был одним из владельцев русской газеты в Соединённых
Штатах, которая называется "Панорама".
Настоящей трудностью был языковой барьер. Его Московское
эстрадно-цирковое училище и актёрские успехи в России мало чем могли
помочь при синхронном дубляже, где требовалось говорить по-английски,
как на своём родном языке.
Когда его прослушивали на ведущую роль в "Лучшем в мире любовнике"
(1977, режиссёр - Джин Уайлдер), Баскину помешал сильный акцент. Но
талант его был несомненен, и режиссёр дал ему эпизодическую роль.
Ещё одной трудностью стало вступление в Гильдию киноактёров. Этот
процесс Баскин описывает как замкнутый круг: "Если вы не член Гильдии,
вам трудно получить роль, найти агента и так далее. В то же время, чтобы
стать членом Гильдии, вы уже должны быть актёром".
Попадание в Гильдию означало попадание в обойму. Баскин вспоминает:
"Когда я впервые приехал в Лос-Анджелес, меня представили Майку Фентону,
который подбирал актёров для фильма Уайлдера "Лучший в мире любовник".
Уайлдер был большим поклонником Станиславского, я ему понравился, и он
дал мне маленькую роль в своём фильме. Эта эпизодическая роль и сделала
меня приемлемым кандидатом для Гильдии".
Настоящий прорыв случился, когда Баскину дали роль в фильме "Москва
на Гудзоне" (1984). Критики встретили его не вполне доброжелательно,
посчитав чересчур легкомысленным для такого серьёзного дела, как
политический побег. Однако в фильме есть весьма запоминающиеся сцены. К
побегу готовится персонаж Баскина, но в действительности исчезает герой
Робина Уильямса, прямо посреди "Блумингдейла". Ему это удаётся благодаря
несогласованности в действиях ФСБ, Нью-йоркской полиции и охраны
магазина. Фильм стал для Баскина началом серьёзной актёрской карьеры. Он
трогательно играет роль клоуна Московского цирка - ведь и сам он в
прошлом был клоуном.
Режиссёр фильма, Пол Мазурски, вспоминал, что работать с Баскиным
было для него удовольствием. "Он виртуозный актёр, с настоящим
комедийным талантом", - говорил Мазурски.
По словам Пола Маслянского, известного продюсера "Полицейской
академии", он с самого начала наблюдал за карьерой Баскина в Голливуде.
После успеха "Москвы на Гудзоне", продюсер поздравил актёра. Баскин
внезапно стал получать предложения от Давида Леттермана, Джонни Карсона и
других мэтров. "Он стал одним из немногих русских актёров, о
существовании которого помнили режиссёры, когда проводили кастинг", -
говорит Маслянский.
Многие актёры чураются типовых ролей, но Баскину они помогли найти
свою стабильную нишу в Голливуде. "Во времена, когда Россия считалась
врагом, русские и восточноевропейские актёры были востребованы", -
вспоминает Баскин. Однако русские "плохие парни" не век будут держать
пальму первенства. "Сейчас гораздо больше работы для актёров, которые
выглядят как типичные мусульмане".
В "Трансформерах 3" актёр сыграл русского персонажа, бывшего
космонавта, который обладает секретной информацией. В "Человеке-пауке 2"
и "Человеке-пауке 3" Баскин играет квартирного хозяина Питера Паркера,
мистера Дитковича, славянина по происхождению.
Баскин играет очень разных людей. "Анатолий из "Москвы на Гудзоне"
имеет мало общего (или совсем ничего общего) с, к примеру, мистером
Дитковичем", - говорит актёр. Свою "типичность" он считает, скорее,
преимуществом. "Я играл, в основном, иностранцев - думаю, это и есть моя
ниша. На что мне жаловаться? Это как если бы афроамериканец стал
жаловаться, что его берут играть только чёрных. А так я играл много
разных людей: хороших парней, злодеев, смешных, даже иногда
знаменитостей… Мера моего участия в создании роли зависит от режиссёра.
Кто-то хочет, чтобы ты делал в точности то, что они говорят, ни на букву
не отходя от сценария. Другие более либеральны, с ними можно
экспериментировать".
Ещё одна знаменитая сцена с Баскиным - в фильме "Сердцеедки", с
Сигурни Уивер и Джином Хэкменом. Баскин играет официанта, который
обнаруживает, что Уивер, притворяющаяся немолодой русской красавицей,
совсем не умеет говорить по-русски. Он не выдаёт её, а она запевает
единственную "русскую" песню, которую знает: "Назад в СССР".
Между ролями в кино, Баскин вернулся к своим корням театрального
актёра. У него одна из ключевых ролей в пьесе "Гостиничная обслуга",
которую поставила театральная компания "Опен Фист". В "Лос-Анджелес
таймс" пьеса была названа "превосходным возобновлением сумасшедшего
тонкого фарса 1937 года, с Джоном Мюрреем и Алленом Боретцем".
Для Баскина успех в том, чтобы содержать семью, делая то, что любишь.
Свою тринадцатилетнюю дочь он считает самым выдающимся достижением.
Такое удовлетворение сделанным - большой подвиг в Голливуде. Но у него
всё же есть насколько профессиональных мечтаний, в которых русский
акцент ему не понадобится. Его самая излюбленная мечта - сделать римейк
"Дороги", драмы Феллини 1954 года. Актёр надеется, что однажды наступит
день, когда он пересядет в режиссёрское кресло.
Фильмография
2014 Увёртки / Chicanery ... Boris Namarov
2014 Рейк / Rake (сериал) ... Bozidar
2013 Silent Screams ... Andrei
2013 Джимми Пикард / Jimmy P. ... Dr. Jokl
2011 Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны / Transformers: Dark of the Moon ... Cosmonaut Dimitri
2010 Перейти черту / Across the Line: The Exodus of Charlie Wright (видео) ... Letvinko
2010 – ... Риццоли и Айлс / Rizzoli & Isles (сериал) ... Dr. Vladmir Papov
2009 Ангелы и Демоны / Angels & Demons ... Cardinal Petrov
2009 – ... Касл / Castle (сериал) ... Sergei Vetotchkin
2008 Улыбка Бога, или Чисто одесская история ... адвокат
2007 На пути к сердцу (сериал)
2007 Скажи это по-русски / Say It in Russian ... Victor
2007 Дьюкс / The Dukes ... Murph
2007 Человек-паук 3: Враг в отражении / Spider-Man 3 ... Mr. Ditkovitch
2006 Цвет распятия / Color of the Cross ... Caiphas
2006 Старший сын / The Elder Son ... Uncle Fedya
2006 – 2010 Герои / Heroes (сериал) ... Ivan Spector
2005 Confessions of a Pit Fighter ... Nick
2005 – ... Мыслить как преступник / Criminal Minds (сериал) ... Lysowsky
2005 – 2012 Ищейка / The Closer (сериал) ... Priest
2005 Wheelmen ... Vladimir
2004 Человек-паук 2 / Spider-Man 2 ... Mr. Ditkovich
2004 Уроки соблазнения / 50 Ways to Leave Your Lover ... Dr. Stepniak
2003 – 2010 Детектив Раш / Cold Case (сериал) ... Dr. Goran Petrovic
2001 – 2003 Агентство / The Agency (сериал) ... Borovinsky
2001 – 2006 Шпионка / Alias (сериал) ... Dr. Josef Vlachko
2001 Сердцеедки / Heartbreakers ... Vladimir, Kremlin Waiter
2000 – 2005 Убойная сила (сериал) ... Макаров
2000 Тринадцать дней / Thirteen Days ... Anotoly Dobrinyn
2000 – 2002 Человек-невидимка / The Invisible Man (сериал) ... Dimitri Yevchenko
2000 Ускользающий вирус / Runaway Virus (ТВ) ... Father Vadim
1999 – 2006 Западное крыло / The West Wing (сериал) ... Mr. Zubatov
1999 Русский киллер / Running Red (видео) ... Strelkin
1999 Октябрьское небо / October Sky ... Ike Bykovsky
1998 Europa: In the Shadow of the Reich ... Valentin Berezhkov
1998 – 2004 Фирменный рецепт / Becker (сериал) ... Alexi
1998 – 2002 Фелисити / Felicity (сериал) ... Bela
1997 Она написала убийство: На юг через юго-запад / Murder, She Wrote: South by Southwest (ТВ) ... Boris
1997 – 1998 Полицейская академия / Police Academy: The Series (сериал) ... Herbert Shake
1997 Самолет президента / Air Force One ... Andrei Kolchak
1997 Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба / Austin Powers: International Man of Mystery ... Gen. Borschevsky
1996 BBC: Первая мировая война 1914-1918 / The Great War and the Shaping of the 20th Century (сериал) ... Yakov Yurovski
1996 Лесной воин / Forest Warrior ... Buster
1996 – 2000 Завтра наступит сегодня / Early Edition (сериал) ... Vadim
1996 – 1998 Правильные вещи / Something So Right (сериал) ... Yuri
1996 Неистребимый шпион / Spy Hard ... Professor Ukrinsky
1995 – ... Виртуальная реальность / VR.5 (сериал) ... Dr.Zoloft
1994 New York Skyride
1994 Любовный роман / Love Affair ... Ship Captain
1994 – 1998 Эллен / Ellen (сериал) ... Sergei
1993 Огурец / The Pickle ... Russian Cab Driver
1993 – 2001 Крутой Уокер / Walker, Texas Ranger (сериал) ... Corp. Yuri Petrovsky
1992 – 1999 Без ума от тебя / Mad About You (сериал) ... Vladimir
1992 – 1998 Шоу Ларри Сандерса / The Larry Sanders Show (сериал) ... Nicolae
1991 – 1996 Сестры / Sisters (сериал) ... Dr. Freud
1990 – 1995 Северная сторона / Northern Exposure (сериал) ... Nikolai Appolanov
1989 True Blue (ТВ) ... Yuri
1989 Враги, история любви / Enemies: A Love Story ... Yasha Kobik
1989 – 1993 Квантовый скачок / Quantum Leap (сериал) ... Major Yuri Kosenko
1989 – 1997 Тренер / Coach (сериал) ... Police Officer
1988 Зитс / Zits ... Timoshenko
1988 Глубоководная звезда шесть / DeepStar Six ... Burciaga
1988 – 1997 Розанна / Roseanne (сериал) ... Foreign Man
1988 Всё наоборот / Vice Versa ... Kerschner
1987 – 1989 Летняя сцена CBS / CBS Summer Playhouse (сериал) ... Serge
1986 Высшая борьба / Combat High (ТВ) ... Interpreter
1986 Улицы из золота / Streets of Gold ... Klebanov
1986 Имя розы / Der Name der Rose ... Severinus
1986 Мой городок / My Town (ТВ) ... Slovack
1985 – 1992 Секретный агент Макгайвер / MacGyver (сериал) ... Yuri Demetri
1985 Посольство / Embassy (ТВ) ... Aelx Serov
1984 Космическая одиссея 2010 / 2010 ... Maxim Brajlovsky
1984 Москва на Гудзоне / Moscow on the Hudson ... Anatoly
1982 – 1988 Сент-Элсвер / St. Elsewhere (сериал) ... Dr. Peltrovich
1981 Поп Америка / American Pop ... Tuba Player
1980 Поднять Титаник / Raise the Titanic ... Marganin
1979 Будучи там / Being There ... Karpatov
1979 Буч и Сандэнс: Ранние дни / Butch and Sundance: The Early Days ... Bookkeeper
1977 Величайший любовник в мире / The World's Greatest Lover ... Actor with Bad Breath
1974 Три дня в Москве (ТВ) ... прохожий
1973 Ни слова о футболе ... учитель пения
1972 Большая перемена (мини-сериал) ... ученик рыжий и взъерошенный, сидит за первой партой рядом с Авдотьиным
1971 Телеграмма