ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА

Название ломбардов на иностранных языках
Английский – pawnshop
Французский – mont-de-piete (традиционное название), credit municipal (современное название), ma tante (разговорный).
Немецкий – phandleihhaus
Итальянский – monte di pieta
Голландский – pandjeshuis
Испанский – monte de piedad или casa de empeco
Чешский – zastavarna
Польский – lombard
Литовский – lombardas
Болгарский – заложна къща
Финский – panttilainaamo

Комментарии

Комментариев нет.