Помимо музыкальной карьеры, популярные рэперы Тимати и L'One решили всерьез заняться работой над фильмами. В российский кинематограф артисты особый вклад пока не внесли, но в озвучке голливудских картин и мультфильмов Тимур Юнусов и Леван Горозия (настоящие имена рэперов) уже преуспели. На этот раз звезды поучаствовали в дубляже фильма Камилля Деламарре «13-й район: Кирпичные особняки», где озвучили криминальных авторитетов по имени RZA и K2. В эксклюзивном интервью Тимати и L'One рассказали, как проходила работа над картиной и насколько тяжело было перевоплощаться в отрицательных героев. У моего персонажа очень криминальный характер, я бы даже назвал это пиком криминальности, — поделился Тимати/ — Пик злодейства и пик всего отрицательного, что только можно собрать в этом мире. RZA — это культовый персонаж, состоящий в крутой нью-йоркской банде, но как челловек, он мне совсем не близок, я еще не дошел до уровня такого злодейства. Однако я не могу сказать, что перевоплощаться в криминального авторитета было очень сложно: этот характер я знаю не понаслышке. — Моего персонажа зовут К2, это огромный 120-килограммовый афроамериканец, — рассказал L'One. — Было достаточно странно, в нем 120 килограммов, а во мне 70, поэтому у нас не совпадали голоса. Я вынужден был говорить ниже, чтобы подстроиться под своего персонажа и попадать в его настроение. На протяжении всего фильма я пытаюсь обезоружить и поймать главного героя, а мой босс ставит мне условия: либо я это сделаю, либо буду «плавать в реке с рыбами». Иногда приходилось говорить, как будто у тебя жвачка во рту. Слава богу, что рядом был профессиональный человек, который подсказывал мне, как правильно произнести ту или иную фразу.
★★★★★★Русское Радио ( Russian Radio )★★★★★★
:Саня Бруссинский
Тимати и L'One озвучили криминальных авторитетов
Помимо музыкальной карьеры, популярные рэперы Тимати и L'One решили всерьез заняться работой над фильмами. В российский кинематограф артисты особый вклад пока не внесли, но в озвучке голливудских картин и мультфильмов Тимур Юнусов и Леван Горозия (настоящие имена рэперов) уже преуспели. На этот раз звезды поучаствовали в дубляже фильма Камилля Деламарре «13-й район: Кирпичные особняки», где озвучили криминальных авторитетов по имени RZA и K2. В эксклюзивном интервью Тимати и L'One рассказали, как проходила работа над картиной и насколько тяжело было перевоплощаться в отрицательных героев. У моего персонажа очень криминальный характер, я бы даже назвал это пиком криминальности, — поделился Тимати/ — Пик злодейства и пик всего отрицательного, что только можно собрать в этом мире. RZA — это культовый персонаж, состоящий в крутой нью-йоркской банде, но как челловек, он мне совсем не близок, я еще не дошел до уровня такого злодейства. Однако я не могу сказать, что перевоплощаться в криминального авторитета было очень сложно: этот характер я знаю не понаслышке. — Моего персонажа зовут К2, это огромный 120-килограммовый афроамериканец, — рассказал L'One. — Было достаточно странно, в нем 120 килограммов, а во мне 70, поэтому у нас не совпадали голоса. Я вынужден был говорить ниже, чтобы подстроиться под своего персонажа и попадать в его настроение. На протяжении всего фильма я пытаюсь обезоружить и поймать главного героя, а мой босс ставит мне условия: либо я это сделаю, либо буду «плавать в реке с рыбами». Иногда приходилось говорить, как будто у тебя жвачка во рту. Слава богу, что рядом был профессиональный человек, который подсказывал мне, как правильно произнести ту или иную фразу.