10 апреля родился Роберт Городецкий.

85 лет со дня рождения.
Ро́берт Шимшо́нович (Семёнович) Городе́цкий (род. 10 апреля 1940) — советский и российский клоун, актёр. Автор номера «Грустная канарейка» («Блю-Блю-Блю-Канари…») в театре «Лицедеи». Член Академии дураков Славы Полунина (2006).
Городецким создан узнаваемый образ худощавого интеллигента во фраке и чёрном цилиндре.
К мелодиям из детства можно относиться по-разному, но они порождают умилительно тоскующее состояние. Это живые и светлые воспоминания, при которых появляется улыбка.
Почему грустная песня про канарейку вдруг стала смешной
Узнаваемый эстрадный номер в СССР связан с группой комиков театра «Лицедеи». Трое артистов с крошечными гармошками выходили на сцену и с грустными лицами начинали исполнять «Блю-блю-блю канари». При этом тот, который был посредине, еще и подпрыгивал. Не понимая иностранных слов, песня казалась смешной, но все было не так.
Песня имеет старые корни, которые уходят в джазовую музыку, исполняемую в 50-е годы 20 века. Написал текст про канарейку Винс Фьорино – итальянец по происхождению, который проживал и работал в Америке. Считается, что после исполнения Диной Шор она стала популярной, и разошлась по всему миру. Позже появились разные интерпретации на песню.
В тексте говорится о грустной канарейке, которая тоскует о любимом, но надеется на встречу с ним. В итальянской версии текст еще грустнее, потому что жениху не оставляют шансов на возвращение. Но иногда незнание языка приводило к курьезным случаям. Это произошло с болгарскими исполнителями, которые на слух запомнили песню, не видя печатного текста. Некоторые слова были неправильно поняты, и впоследствии использованы в перекрученном виде. В таком варианте песня про канарейку дошла до СССР.
Песня про канарейку запомнилась благодаря строчке «Блю-блю-блю канари», и следующему за этим мелодичному проигрышу. Именно незатейливые слова «прилипали» к языку, отделаться от которых было сложно. Иногда их напевали неправильно – кто как расслышал: «плю-плю-плю канари», «буль-буль-буль карасики» и «плюм-плюм-плюм кораблики». Это было не важно, просто напевали себе под нос, даже этого не замечая.
#русскаякультура #Стихи #Музыка #День_в_истории #Городецкий #10апреля