Что обозначают значки на этикетке пряжи? Об этом вы узнаете из данной статьи.
Основное влияние на свойства пряжи оказывает волокнистый состав, поэтому, прежде всего обращаем внимание именно на него. По составу волокон пряжа может быть разделена на однородную и смешанную. Однородная пряжа вырабатывается из сырья одного вида, например шерсти. Смешанная пряжа — из смеси различного по природе сырья, например шерсти с примесью акрила. При этом нужно иметь ввиду, что если одного из видов волокна в пряже 10 % и менее, то пряжа не считается смесовой: так, если пряжа содержит 90% шерсти и 10% акрила, она будет считаться чистошерстяной, а если акрила будет больше, например 30 %, то пряжа будет смешанной.
Одно и то же волокно бывает известно под различными наименованиями и может по-разному быть написано на этикетке. Вот наиболее употребляемые названия синтетических волокон:
Акрил - ПАН, акрил, нитрон, орлон. Полиамид - ПА , капрон, нейлон, дедрон Полиэфир - ПЭ, ПЭФ, лавсан, полиэстр. Всем известны положительные свойства натуральных волокон (почитать подробнее об этом вы можете в других разделах рубрики “Пряжа”). Здесь же отметим, что не следует пренебрегать пряжей из химических волокон (качество современных химических волокон значительно выросло благодаря модификации) и, особенно, смешанной пряжей. Ведь добавление химических волокон в натуральные не только удешевляет пряжу, но и придает ей ряд ценных свойств. Вот наиболее оптимальные соотношения различных волокон в пряже:
Шерсть / полиамид - пряжа хорошего внешнего вида, с хорошими теплозащитными и гигроскопическими свойствами, достаточно прочная, стойкая к истиранию и свойлачиванию при стирке. При этом содержание полиамида в смеси не должно превышать 20%; в противном случае изделия становятся жесткими, чувствительнее к повышенным температурам, заметно ухудшаются их теплозащитные и гигроскопические свойства.
Шерсть / полиэфир в соотношении шерсти 33 - 50%, полиэфира 67-50 % - пряжа с хорошими теплозащитными и эластическими свойствами, изделия из такой пряжи обладают высокой износостойкостью и хорошо сохраняют форму. При добавлении к шерсти полиэфирных волокон в количестве до 30% общей массы пряжа по внешнему виду, мягкости и туше почти не отличается от чистошерстяной. При вложении 50% волокна к шерсти прочность пряжи увеличивается вдвое, а долговечность — более чем в 4 раза.
Шерсть / акрил - увеличивается прочность и уменьшается усадка пряжи. Смешанная акрило-шерстяная пряжа выпускается в различных соотношениях и занимает большую долю рынка, так как акриловое волокно по внешнему виду и теплозащитным свойствам приближается к шерстяному, но вместе с тем, является более дешевым.
Шерсть / вискоза - при добавлении в грубую и полугрубую шерсть вискозного штапельного волокна в количестве 30 - 50% пряжа становится мягче, облагораживается.
Хлопок или вискоза / полиэфир - наибольший эффект достигается при составлении смеси из 33 % хлопка или вискозного волокна с 67 % полиэфира. Хорошая смесь получается также из 50 % хлопка или вискозного волокна и 50 % полиэфира. Пряжа из таких смесей обладает наиболее высокими прочностью и растяжимостью, а изделия из нее - несминаемостью и износостойкостью.
Лен / полиэфир - хорошие результаты получены при вложении в смесь со льном до 67% полиэфира. При этом изделия из такой пряжи приобретают несминаемость, а устойчивость к истиранию увеличивается в 4 раза.
Некоторые термины, касающиеся волокнистого состава пряжи:
fine-wool или finemerinos - тонкошерстный; шерсть, получаемая от тонкорунной породы овец - мериносов.; lambswool - шерсть молодого барашка от англ. lamb (барашек) и wool (шерсть); superwash - сверхстираемая шерсть: особый вид отделки шерсти, который позволяет стирать изделия в стиральной машине, такая шерсть стоит в полтора-два раза дороже; мерсеризованный хлопок (silkaline или silkalene) - вид отделки хлопчатобумажной пряжи, который улучшает ее потребительские свойства; silk - натуральный шелк; искусственный шелк (artificial silk или rayon); в международной практике шелком называют все виды блестящих шелковистых нитей, например, натуральный шелк, вискозный, ацетатный, капроновый: acetate rayon - ацетатный шелк; искусственная ангора - 100% полиамид. Волокнистый состав пряжи всегда указывается на этикетках в процентном соотношении.
Теперь рассмотрим обозначения на примере конкретной этикетки. Перед вами этикетка пряжи под названием "Crazy color" производства (торговой марки) "Yarn art" (Турция).
сrazy - замечательный, великолепный, а также сделанный из кусков; color - цвет; yarn - нить, пряжа; art - искусство, мастерство, художественный.
Префиксы штрихкодов некоторых стран:
Австралия 93 Великобритания и Северная Ирландия 50 Италия 80-83 Китай 690 Россия 460-490 США 00-09 Турция 869 Франция 30-37 Финляндия 64 Япония 45-49
Толщина пряжи определяется соотношением массы нити к ее длине. Указывается в граммах на метр (в левом столбце) или в унциях на ярд (в правом столбце. В данном случае в 100 г. пряжи содержится 250 м.; это средняя по толщине пряжа. Чем больше метров в 100 г. пряжи, тем пряжа тоньше. Но следует учитывать, что вес пряжи зависит не только от ее толщины, но и от состава: при одном и том же соотношении масса / метраж толщина пряжи из легкого волокна (например, пуха), будет больше, чем из более тяжелого (например, грубой шерсти).
Плотность вязания указывается для образца, связанного лицевой гладью спицами рекомендуемого номера. По горизонтали - число петель в 10 см полотна, по вертикали - количество рядов в 10 см полотна; в данном случае 24 петли и 30 рядов. Рядом с плотностью вязания или непосредственно в квадрате, обозначающем плотность вязания, указывают номера спиц или крючка в миллиметрах, которыми рекомендуется вязать изделие, в данном случае рекомендуются спицы 3,5 мм. Номер спиц может быть указан также в американской системе (us). на первой картинке плотность указана для спиц, на второй для крючка
Иногда на мотках пряжи указывают расход пряжи на одно изделие: в данном случае 500 гр. на свитер. Конечно, плотность вязания и расход пряжи - величины ориентировочные. У каждой рукодельницы свой стиль вязания, для разных узоров расход будет неодинаковым, да и модели сами по себе разные.
Таким значком обозначается, толщина волокна, которое было использовано для производства пряжи. Чем меньше номер - тем тоньше волокно (fine в переводе с английского тонкий), тем мягче и нежнее пряжа. Если номер больше, например 4, то используемое волокно толще и пряжа получается грубее. Обозначение используется для шерстяного волокна.
❤Хозяюшка (рецепты и рукоделие)❤
Всё о пряже.
Что обозначают значки на этикетке пряжи? Об этом вы узнаете из данной статьи.
По составу волокон пряжа может быть разделена на однородную и смешанную. Однородная пряжа вырабатывается из сырья одного вида, например шерсти. Смешанная пряжа — из смеси различного по природе сырья, например шерсти с примесью акрила. При этом нужно иметь ввиду, что если одного из видов волокна в пряже 10 % и менее, то пряжа не считается смесовой: так, если пряжа содержит 90% шерсти и 10% акрила, она будет считаться чистошерстяной, а если акрила будет больше, например 30 %, то пряжа будет смешанной.
Одно и то же волокно бывает известно под различными наименованиями и может по-разному быть написано на этикетке. Вот наиболее употребляемые названия синтетических волокон:
Акрил - ПАН, акрил, нитрон, орлон.
Полиамид - ПА , капрон, нейлон, дедрон
Полиэфир - ПЭ, ПЭФ, лавсан, полиэстр.
Всем известны положительные свойства натуральных волокон (почитать подробнее об этом вы можете в других разделах рубрики “Пряжа”). Здесь же отметим, что не следует пренебрегать пряжей из химических волокон (качество современных химических волокон значительно выросло благодаря модификации) и, особенно, смешанной пряжей. Ведь добавление химических волокон в натуральные не только удешевляет пряжу, но и придает ей ряд ценных свойств. Вот наиболее оптимальные соотношения различных волокон в пряже:
Шерсть / полиамид - пряжа хорошего внешнего вида, с хорошими теплозащитными и гигроскопическими свойствами, достаточно прочная, стойкая к истиранию и свойлачиванию при стирке. При этом содержание полиамида в смеси не должно превышать 20%; в противном случае изделия становятся жесткими, чувствительнее к повышенным температурам, заметно ухудшаются их теплозащитные и гигроскопические свойства.
Шерсть / полиэфир в соотношении шерсти 33 - 50%, полиэфира 67-50 % - пряжа с хорошими теплозащитными и эластическими свойствами, изделия из такой пряжи обладают высокой износостойкостью и хорошо сохраняют форму. При добавлении к шерсти полиэфирных волокон в количестве до 30% общей массы пряжа по внешнему виду, мягкости и туше почти не отличается от чистошерстяной. При вложении 50% волокна к шерсти прочность пряжи увеличивается вдвое, а долговечность — более чем в 4 раза.
Шерсть / акрил - увеличивается прочность и уменьшается усадка пряжи. Смешанная акрило-шерстяная пряжа выпускается в различных соотношениях и занимает большую долю рынка, так как акриловое волокно по внешнему виду и теплозащитным свойствам приближается к шерстяному, но вместе с тем, является более дешевым.
Шерсть / вискоза - при добавлении в грубую и полугрубую шерсть вискозного штапельного волокна в количестве 30 - 50% пряжа становится мягче, облагораживается.
Хлопок или вискоза / полиэфир - наибольший эффект достигается при составлении смеси из 33 % хлопка или вискозного волокна с 67 % полиэфира. Хорошая смесь получается также из 50 % хлопка или вискозного волокна и 50 % полиэфира. Пряжа из таких смесей обладает наиболее высокими прочностью и растяжимостью, а изделия из нее - несминаемостью и износостойкостью.
Лен / полиэфир - хорошие результаты получены при вложении в смесь со льном до 67% полиэфира. При этом изделия из такой пряжи приобретают несминаемость, а устойчивость к истиранию увеличивается в 4 раза.
Хлопок, акрил, вискоза / полиамид - Добавление к хлопку, шерсти, акрилу, вискозному штапельному волокну 10—20% полиамидного волокна, значительно увеличивает износостойкость изделий.
Некоторые термины, касающиеся волокнистого состава пряжи:
fine-wool или finemerinos - тонкошерстный; шерсть, получаемая от тонкорунной породы овец - мериносов.;
lambswool - шерсть молодого барашка от англ. lamb (барашек) и wool (шерсть);
superwash - сверхстираемая шерсть: особый вид отделки шерсти, который позволяет стирать изделия в стиральной машине, такая шерсть стоит в полтора-два раза дороже;
мерсеризованный хлопок (silkaline или silkalene) - вид отделки хлопчатобумажной пряжи, который улучшает ее потребительские свойства;
silk - натуральный шелк;
искусственный шелк (artificial silk или rayon); в международной практике шелком называют все виды блестящих шелковистых нитей, например, натуральный шелк, вискозный, ацетатный, капроновый: acetate rayon - ацетатный шелк;
искусственная ангора - 100% полиамид.
Волокнистый состав пряжи всегда указывается на этикетках в процентном соотношении.
Теперь рассмотрим обозначения на примере конкретной этикетки.
Перед вами этикетка пряжи под названием "Crazy color" производства (торговой марки) "Yarn art" (Турция).
сrazy - замечательный, великолепный, а также сделанный из кусков;
color - цвет;
yarn - нить, пряжа;
art - искусство, мастерство, художественный.
Австралия 93
Великобритания и Северная Ирландия 50
Италия 80-83
Китай 690
Россия 460-490
США 00-09
Турция 869
Франция 30-37
Финляндия 64
Япония 45-49
Толщина пряжи определяется соотношением массы нити к ее длине. Указывается в граммах на метр (в левом столбце) или в унциях на ярд (в правом столбце. В данном случае в 100 г. пряжи содержится 250 м.; это средняя по толщине пряжа. Чем больше метров в 100 г. пряжи, тем пряжа тоньше. Но следует учитывать, что вес пряжи зависит не только от ее толщины, но и от состава: при одном и том же соотношении масса / метраж толщина пряжи из легкого волокна (например, пуха), будет больше, чем из более тяжелого (например, грубой шерсти).
на первой картинке плотность указана для спиц, на второй для крючка