Почему просто изучая отдельные слова, пусть даже и по 100 в день, вы так и не сможете свободно говорить на английском?

Дело в том, что живая речь это не просто набор слов. Это связки, фразы, словосочетания.
1. Важно запоминать не просто отдельные слова, а слова в контексте.
-
Запоминаем не to fall - падать, и to love - любить? а to fall in love -
влюбиться, таким образом понимаем значение всей фразы и отдельных
составляющих.
Иначе, зная отдельные слова, вы никогда не составите фразы, в которые они входят!
2. Зная отдельные слова и не понимая в каком контексте они используются, вы будете допускать глупые лексические ошибки.
- Например, как на английском будет предложение? sentence?
Не
всегда! Деловое предложение - business offer, предложение женитьбы -
proposal of marriage, предложение как единица языка, написанное ручкой
на бумаге - действительно written sentence!
- Как будет решать? Решать что? проблему - to solve, решать в значении "принимать решение" - to decide.
3.
Герман Эббингауз, занимавшийся исследованием закономерностей
запоминания информации, выявил, что осмысленное запоминание в 9 раз
быстрее и эффективнее механического заучивания. Осмысленное запоминание
слов - это запоминание с пониманием в каком контексте и в какой ситуации
уместно их использование.
4. Запоминать ежедневно много новых
слов это конечно хорошо, однако просто запоминая слова, мы пополняем
свой пассивный словарный запас. Что это значит? Без практики вы никогда
не начнёте использовать их в речи! Знания - это здорово, но нам нужны
навыки использования!