Тансу. Одним из самых интересных предметов японского дома является шкаф "тансу", т.е. «коробка». Многие ассоциируют шкаф в японском стиле с чем-то вроде шкафа-купе, тогда как на деле он представляет собой шкаф-комод, состоящий из множества выдвижных ящичков, или переносной сундучок. Такая мебель появилась в Японии в XVII веке, а наибольшее распространение «тансу» получили в период Мейдзи с 1860 по 1910 год. Небольшой японский дом требовал минимума вещей и максимума пространства, поэтому удобный шкаф-комод сразу же вошел в обиход. В нем хранились самые ценные семейные вещи, поэтому шкаф должен был быть мобильным на случай пожара. Существует множество типов «тансу»: исё-тансу – сундук для одежды; сё-тансу – сундук для книг; мидзуя-тансу – буфеты, сейфы, кухонные шкафы; кусури-тансу – аптечки; катана-тансу – сундуки для хранения мечей; тёбо (чобо)-тансу – сундуки для музыкальных инструментов, документов и бухгалтерских книг; кайдан-тансу – это лестница с выдвижными ящиками в ступенях для хранения, обычно вела на чердак; фуна-тансу – водонепроницаемый сундук; курума-тансу – ящик на колесах. Традиционно «тансу» изготавливались из павловнии (Kiri), древесины суги (криптомерии), кури (японского каштана), хиноки (японского кипариса), эдзо мацу (сосны) и кэяки (зельквы). Древесина ничем не обрабатывалась, иногда ее выдерживали в течение 40 лет, подвергая воздействию окружающей среды. Для изготовления традиционного «тансу» использовали деревянные гвозди. После сборки шкаф полировали, натирали воском и снова полировали, а затем декорировали. Отделка тансу может быть как «щегольской», например роскошная отделка полупрозрачным лаком, так и скромной – простая шлифовка. Лаковые тансу – самые дорогие, но лак на них – «живой», от солнца может поплыть; этот изъян исправлен в современных подделках, которые покрывают современным, вечным лаком. Виды отделки и украшения тансу от региона к региону сильно отличаются. По цвету тансу бывают разного оттенка, от темно-красных или даже золотистых, до коричневых или черных. Изначально тансу были, по сути, «невидимыми» предметами японского интерьера. Это сейчас зажиточный японец может украсить тансу свою гостиную. Раньше они хранились в специальных помещениях: кура (складах), нандо (кладовых), осире (альковах), и чоба (особых платформах-возвышениях при магазинах). То есть, предполагалось что вы убрали свои вещи в тансу – и задвинули его куда подальше, и от посторонних глаз, и чтобы не нарушать благородную пустоту жилища, столь милую сердцу японцев.
•я у мамы японист•
Традиционная японская мебель.
Тансу.
Одним из самых интересных предметов японского дома является шкаф "тансу", т.е. «коробка». Многие ассоциируют шкаф в японском стиле с чем-то вроде шкафа-купе, тогда как на деле он представляет собой шкаф-комод, состоящий из множества выдвижных ящичков, или переносной сундучок. Такая мебель появилась в Японии в XVII веке, а наибольшее распространение «тансу» получили в период Мейдзи с 1860 по 1910 год.
Небольшой японский дом требовал минимума вещей и максимума пространства, поэтому удобный шкаф-комод сразу же вошел в обиход. В нем хранились самые ценные семейные вещи, поэтому шкаф должен был быть мобильным на случай пожара. Существует множество типов «тансу»:
исё-тансу – сундук для одежды;
сё-тансу – сундук для книг;
мидзуя-тансу – буфеты, сейфы, кухонные шкафы;
кусури-тансу – аптечки;
катана-тансу – сундуки для хранения мечей;
тёбо (чобо)-тансу – сундуки для музыкальных инструментов, документов и бухгалтерских книг;
кайдан-тансу – это лестница с выдвижными ящиками в ступенях для хранения, обычно вела на чердак;
фуна-тансу – водонепроницаемый сундук;
курума-тансу – ящик на колесах.
Традиционно «тансу» изготавливались из павловнии (Kiri), древесины суги (криптомерии), кури (японского каштана), хиноки (японского кипариса), эдзо мацу (сосны) и кэяки (зельквы). Древесина ничем не обрабатывалась, иногда ее выдерживали в течение 40 лет, подвергая воздействию окружающей среды. Для изготовления традиционного «тансу» использовали деревянные гвозди. После сборки шкаф полировали, натирали воском и снова полировали, а затем декорировали. Отделка тансу может быть как «щегольской», например роскошная отделка полупрозрачным лаком, так и скромной – простая шлифовка. Лаковые тансу – самые дорогие, но лак на них – «живой», от солнца может поплыть; этот изъян исправлен в современных подделках, которые покрывают современным, вечным лаком. Виды отделки и украшения тансу от региона к региону сильно отличаются. По цвету тансу бывают разного оттенка, от темно-красных или даже золотистых, до коричневых или черных.
Изначально тансу были, по сути, «невидимыми» предметами японского интерьера. Это сейчас зажиточный японец может украсить тансу свою гостиную. Раньше они хранились в специальных помещениях: кура (складах), нандо (кладовых), осире (альковах), и чоба (особых платформах-возвышениях при магазинах). То есть, предполагалось что вы убрали свои вещи в тансу – и задвинули его куда подальше, и от посторонних глаз, и чтобы не нарушать благородную пустоту жилища, столь милую сердцу японцев.