არ დამივიწყო" - ჩვენთვის კი უბრალოდ "კესანე"

ბერძნული ლეგენდის თანახმად, როდესაც შემოქმედმა ყველა მცენარეს თავისი სახელი უწოდა, ერთი პაწაწინა უსახელო ყვავილი ატირდა: "არ დამივიწყო, უფალო".
მაშინ უფალმა მიუგო: "სწორედ ეგ იქნება შენი სახელი".
და მას შემდეგ ამ პატარა ნაზ ყვავილს მსოფლიოს ყველა ენაზე
"არ დამივიწყო" ჰქვია...
ჩვენთვის კი უბრალოდ კესანე...
"კესანე, შენი კვნესა მე, შენთვის სიყვარულს ვკვესავ მე."
ყველა ყვავილი, როდესაც გჩუქნიან, ამბობს თავის სათქმელს და თუ შენ გაგიმართლა და გაჩუქეს კესანები, ეს ნიშნავს, რომ შენს წინ ერთგული სიყვარული დგას, არასდროს გიღალატებს და გაგცემს...