ОДНА БУКВА - ОГРОМНОЕ ЗНАЧЕНИЕ

«Хундай», «Хюндай», «Хёндай» - как только не звучит название знаменитого автоконцерна в русском варианте! Но как бы ни называли Hyundai, он всегда узнаваем.
А как правильно? По задумке компании название должно звучать как «Хандэй» - аналогично с английским Sunday. Тем не менее, правильным вариантом принято считать «ХЁНДЭ». Особое значение имеет и логотип компании. Заглавная литера «H», исполненная курсивом, означает рукопожатие двух людей. Овальная форма логотипа означает стремление компании к расширению, что успешно демонстрируется из года в год.
Внимание к мелочам – принципиальное отличие Hyundai от конкурентов.