Детский английский

bagsie — Чур! (в выражениях вида «I bagsie the front seat in the car!» — «Чур, я поеду на переднем сиденье!»)
binky — плюшевая игрушка (обычно с которой ребенок спит)
boo-boo — порез, болячка, «вава»
bow-wow — гав-гав (обозначает и собаку, и звук, издаваемый ею)
bunny — кролик, зайка
choo-choo — поезд, «чух-чух»
daddy — папа, папочка
do a poo — делать «а-а»
do a wee-wee — делать «пи-пи»
fraidy-cat, scaredy-cat — трус
give a piggyback ride — катать на спине, нести на закорках
go beddy-byes — идти спать, «баиньки»
goody — используется как радостный возглас: «здорово!»
itsy-bitsy — очень маленький, крошечный
meanie, meany — плохой, злой; вредина
mommy (AmE), mummy (BrE) — мама, мамочка
nana, nanny — бабушка
naughty — непослушный, невоспитанный
neener-neener — дразнилка, «бе-бе-бе»
roly-poly — кувырок
patty — ручка, лапка
piggy — свинья, свинка
potty — ночной горшок
sweetie — конфета, сладость (также используется как ласковое обращение взрослого к ребенку)
tag — игра в догонялки
tattle — ябедничать, жаловаться на кого-то
teeny-weeny, tiny-winy — крошечный, игрушечный
teeter-totter — качели в виде доски
tootsies — пальцы ног, стопы
tum, tummy — живот
upsy-daisy, whoops-a-daisy — междометие, используется, когда ребенок падает или что-то роняет
uppy — на ручки («I want uppy» — «Я хочу на ручки»)
yippee — «ура!» (возглас радости, восторга)
yummy, yum-yum — вкусный