Нашла очень хороший фронтенд для дебагера с управлением в стиле вим, все команды оригинальные, окошко изначально делится на 2 части, в верхней экран cgdb, в нижней сам gdb.
К сожалению не нашла по нему русскоязычных справок.
Не, можно конечно накатить DDD, а потом вернуть readline и bash с нормальными версиями, но зачем мнетакой геммор? Ковырять пока ничего не надо, а если и надо, то пару байт - в консоли неплохо идет.
[ebuild r UD ] app-shells/bash-4.3_p42-r1
А у меня 4.4.0
Посмотрю дома на федоре