10 видов рисунков на английском языке:

1) A drawing – рисунок, нарисованный карандашом или ручкой; a scale drawing – масштабный чертеж.
Например: His drawing was used as a model for the future cartoon character. – Его рисунок использовался в качестве модели для будущего героя мультфильма.
2) An illustration – иллюстрация, которая была нарисована для журнала, книги; изображение, которое поясняет какое-то явление, иллюстрирует его.
Например: Mark isn’t a very famous artist, but he makes his living by selling his illustrations to different magazines. – Марк не очень знаменитый художник, но он зарабатывает себе на жизнь, продавая свои иллюстрации разным журналам.
3) A sketch – набросок, скетч (недетализированный, часто используется в качестве «плана» к будущей картине); a rough sketch – примерный, грубый набросок.
Например: His first picture was just a sketch, but it was quite clear that he was to become a great artist. – Его первая картина была просто наброском, но уже было понятно, что ему суждено стать великим художником.
4) A painting – картина, при создании которой используются краски (paints).
Например: There were a couple of paintings on the wall. – На стенах была пара картин.
5) A portrait – портрет; a self-portrait – автопортрет; a full-length portrait – портрет во весь рост.
6) A print – копия картины.
7) A still life – натюрморт, изображение предметов.
Например: His still life paintings make you believe these objects are real. – Его натюрморты заставляют поверить, что эти предметы настоящие.
8) A landscape – пейзаж, изображение местности.
9) Graffiti – граффити, картины или слова, нарисованные на стенах в общественных местах. Reverse graffiti – граффити на грязных стенах или машинах.
10) A comic strip / a strip cartoon – комикс, набор картинок, иллюстрирующих историю.