Три способа смены шрифта на Android: с помощью лаунчера, через приложения и вручную.

Каждый способ имеет свои особенности, преимущества и недостатки.
Читайте об этом в статье