Оригинальное название комедии Un ours dans le Jura означает «Медведь в округе Юра». Юра - это название сельского и горного департамента на востоке Франции, недалеко от Швейцарии. Рабочее же название третьего режиссерского проекта Франка Дюбоска было L'argent ne fait pas le bonheur, mon cul!, что можно перевести как «За деньги счастья не купишь, вот же жопа!» В российском прокате мы выпустим фильм с названием «Как заработать на убийстве» уже 15 мая.
RWV Film
Юра, мы все в округе Юра!
Оригинальное название комедии Un ours dans le Jura означает «Медведь в округе Юра».
Юра - это название сельского и горного департамента на востоке Франции, недалеко от Швейцарии.
Рабочее же название третьего режиссерского проекта Франка Дюбоска было L'argent ne fait pas le bonheur, mon cul!, что можно перевести как «За деньги счастья не купишь, вот же жопа!»
В российском прокате мы выпустим фильм с названием «Как заработать на убийстве» уже 15 мая.