«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х.

«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167914936
Есть фильмы-легенды. Их мало кто видел, но, о них говорят. А ведь есть фильмы, о которых существует лишь невнятное предание, уходящее ветвями во тьму неведения – и только.

Так приключилось с музыкальным телевизионным фильмом - вокальной феерией «по мотивам изобретения братьев Люмьер»; фильмом-пародией на популярные зарубежные фильмы «Волшебный фонарь», на долю которого пришлось всего… два эфира – на Пасху 1976 года (без указания в программе) и на Новый год зимы 1976-77. Да-да, именно на Пасху, поскольку тогда существовал негласный обычай показывать в праздничную православную службу всё самое лучшее и интересное, чтобы отвадить советских людей от посещения Церкви.
«Волшебный фонарь» и в самом деле был лучшим: даже 35 лет спустя, режиссёру Евгению Гинзбургу во всех интервью обязательно задавали вопросы по судьбе «волшебного фонаря». Второй приметой качества стала престижная награда – главный приз Международного фестиваля «Золотая роза Монтрё» в Швейцарии. Никогда прежде роз на Западе мы не получали, и это признание является доказательством высокого класса развлекательной передачи.
Валентин Никулин, Людмила Гурченко, Вахтанг Кикабидзе - Будет так (Волшебный фонарь, 1976 г).mp4
02:42
Валентин Никулин, Людмила Гурченко, Вахтанг Кикабидзе - Будет так (Волшебный фонарь, 1976 г).mp4
Такой успех не спас фильм от забвения. «Волшебный фонарь» категорически не понравился тогдашнему всесильному руководителю Гостелерадио СССР Сергею Лапину, и его навсегда положили на полку. Точнее, не для всех – во время одного из телеинтервью советские космонавты рассказывали, что они перед полетом смотрели два фильма – «Белое солнце пустыни» и «Волшебный фонарь».

Итак, из-за чего сыр-бор. За какие-то 40 минут экранного времени создатели фильма умудряются рассказать всю историю Мирового кинематографа, начиная с фильма братьев Люмьер «Прибытие поезда». Поскольку далеко не все фильмы были разрешены и известны в СССР, любопытно узнать, кто попал в «топ-лист». К чести создателей, они великодушно оставили за скобками отечественный кинематограф, зато разместили массу цитат и намёков, которые далеко не всегда будут прозрачны для современной аудитории. Скажем, есть эпизод с девушкой, врывающейся в кадр на роликовых коньках – это отсылка к американской картине «Смешная девчонка» с Барбарой Стрейзанд.

Фильм музыкальный, в нём много танцуют и поют. Начинают с прибытия поезда под роскошно переработанную тему «Поезд на Чаттанугу-Чучу» из «Серенады солнечной долины», перекидываются на фильмы Чаплина, пародируют вестерны, затем перепрыгивают на «Фанфан-тюльпан» и фильмы о Фантомасе. Также в фильме цитируется франко-итальянский фильм «Закон есть закон» с Тото и Фернанделем, есть и другие отсылки к кино Италии – образ Софи Лорен представляет дебютантка… Любовь Полищук.
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977169062584
Спартак Мишулин и Любовь Полищук, «Волшебный фонарь», 1976.
Самое главное в этой феерии – это музыка! Восхитительные, упоительные, изобретательные аранжировки ярчайших хитов, вплоть до тем из «Иисус Христос – суперзвезда» и «Крёстного отца». Настоящее чудо подарили зрителям Георгий Гаранян и Борис Фрумкин. Если говорить об отечественных опытах по созданию «саундтрека», то есть оригинальной звуковой дорожки, являющейся полноценным участником экранного действа, то в первую очередь нужно назвать «Волшебный фонарь». В фильме не только гениальные аранжировки – музыка гениально записана и для того времени, и поныне!

Вообще, в «Волшебном фонаре» прекрасную форму демонстрирует некий поэт-песенник: блистательное, виртуозное владение русской речью. Поскольку в финальных титрах автор стихов не указан (именно так!), можно предположить, что живые, афористичные, легко ложащиеся на музыку стихи написал Леонид Дербенёв. Автором сценария, как и у всех «Бенефисов», указан Борис Пургалин, возможно, он тоже приложил руку к написанию стихов, но, нигде больше в семидесятых у Евгения Гинзбурга нет таких высококлассных и остроумных текстов!

Заканчивается фильм двумя монументальными гимнами любви – «Пусть будет так» (буквальное цитирование заимствованной песни «Битлз») и «История любви» Франсиса Лея. Невозможно установить, кто написал тексты, но, они не хуже, а даже лучше оригиналов. Исполняет их Валентин Никулин.
Валентин Никулин - Вот и весь наш сказ (Волшебный фонарь, 1976 г).mp4
02:53
Валентин Никулин - Вот и весь наш сказ (Волшебный фонарь, 1976 г).mp4
Эти видеоролики – вершина творчества Евгения Гинзбурга, снявшего все без исключения телевизионные «Бенефисы», все «Новогодние аттракционы в Московском цирке», «Секрет её молодости» с Людмилой Гурченко, «Свадьбу соек» с грузинской группой «Иверия», «Весёлую хронику опасного путешествия» с ней же, «Волшебную белую ночь» с Аль Бано и Роминой Пауэр, «Руанскую деву по прозвищу Пышка» и многое другое.

«Волшебный фонарь» надёжно «закрыли» при Лапине, но, так живут настоящие легенды – спустя некоторое время они возвращаются к людям. Сейчас «Волшебный фонарь» вышел и на DVD, как бонус к «Бенефису Татьяны Дорониной». 
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167914424
Режиссёр:
Евгений Гинзбург (28 февраля 1945 - 15 января 2012 (66 лет)
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167914680
Актёры:

Людмила Гурченко (12 ноября 1935 - 30 марта 2011 (75 лет) - соседка, мамаша, девушка с Дикого Запада
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167914168
Спартак Мишулин (22 октября 1926 - 17 июля 2005 (78 лет) - Огюст Люмьер, куплетист, бродяга, старая селянка
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167915192
Николай Караченцов (27 октября 1944 - 26 октября 2018 (73 года) - вдова, Парижанин
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167916472
Юрий Волынцев (28 апреля 1932 - 9 августа 1999 (67 лет) - многодетный папаша, бармен, рыжий жених, Фандор
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167916216
Евгений Моргунов (27 апреля 1927 - 25 июня 1999 (72 года) - полисмен, сосед, пограничник
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167916728
Наталья Крачковская (24 ноября 1938 - 3 марта 2016 (77 лет) - многодетная мамаша, пограничника, пышная селянка
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167916984
Эммануил Виторган (27 декабря 1939 (84 года) - Фантомас, ковбой
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167917496
Вячеслав Богачёв (29 августа 1937 - 14 октября 2000 (63 года) - куплетист, Луи Люмьер
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167917240
Геннадий Хазанов (1 декабря 1945 (78 лет) - комиссар Жюв
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167917752
Вахтанг Кикабидзе (19 июля 1938 - 15 января 2023 (84 года) - вокал
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167918008
Тамара Квасова (...) - дочь, девушка на роликах
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167918776
Валентин Манохин (08 декабря 1940 - 29 августа 2018) - Чарли Чаплин, балетмейстер
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167918520
Валентин Никулин (7 июля 1932 - 6 августа 2005 (73 года) - вокал
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167919032
Светлана Орлова (8 апреля 1956) - танцовщица
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167919288
Любовь Полищук (21 мая 1949 - 28 ноября 2006 (57 лет) - контрабандистска
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167919544
Наталья Селезнёва (19 июня 1945 года (79 лет) - Элен
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167920056
Валентина Шарыкина (25 февраля 1940 года (84 года) - прекрасная селянка
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167919800
Алла Пугачёва - вокал и дубляж - дочь, девушка на роликах
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167920568
Сценарист:

Борис Пургалин (26 февраля 1936 - 18 августа 2020)
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167921080
Оператор:

Сергей Журавлев (17 июня 1934 (90 лет)
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167921336
Композитор:

Георгий Гаранян (15 августа 1934 - 11 января 2010 года (75 лет)
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167921592
Художник:

Игорь Макаров (4 июня 1944)
«Волшебный фонарь»: забытый шедевр 1970-х. - 977167921848
Премьера на ТВ: апрель 1976 (повтор: 1 января 1977)
Волшебный фонарь, 1976 г..mp4
42:19
Волшебный фонарь, 1976 г..mp4

Комментарии

  • 5 дек 2024 22:00
    Шикарный фильм нашего ТВ во времена СССР. Конечно, просмотр тогда и сейчас, спустя 48 лет - две разницы, но, и сейчас тоже смотрится с интересом. А тогда, и на Новый 1977 год, это было потрясением. Понравились западные песни с нашими текстами, особенно "Пусть будет так" знаменитых битлов. Всё остальное тоже было на высшем уровне.