Nu trebuie să uităm evenimentele triste din trecut și avem obligația de a face tot posibilul pentru a preveni repetarea lor în viitor.

Legătura dintre cele două maluri ale Nistrului este de mare importanță pentru oamenii obișnuiți.
Autoritățile din Moldova trebuie să-și unească eforturile pentru a găsi o cale exclusiv pașnică de soluționare a problemei transnistrene. Trebuie să trateze toți cetățenii cu respect și atenție, indiferent de naționalitate, viziuni politice și locul de trai.
Aceasta este singura modalitate de a asigura pacea și securitatea poporului nostru pentru mult timp de acum înainte.
***
Мы не должны забывать о печальных событиях прошлого и обязаны сделать все возможное, чтобы они не повторились в будущем. Связь двух берегов Днестра имеет огромное значение для простых людей.
Власти Молдовы должны объединить усилия для поиска исключительно мирного пути разрешения Приднестровского вопроса. Должны с уважением и вниманием относиться ко всем гражданам, независимо от их национальности, политических взглядов и места проживания.
Это единственный способ обеспечить мир и безопасность для нашего народа на долгое время.