Oсновной проблемой при изучении иностранных языков является составление словарного запаса.
Каждый, кто изучает иностранный язык, рано или поздно задает себе вопрос: «А сколько же всего слов я должен знать?» Вопрос сложный и очень неоднозначный. Знать для чего? Для того, чтобы сказать, что владеете языком на начальном, среднем или продвинутом уровне? Или для того, чтобы спокойно жить/ пребывать в англоязычной стране? Не один лингвист написал массу докладов, статей, и даже книг по этому поводу, но общепринятого мнения на этот счет на сегодня так и не существует. Сколько слов Вы знаете на своем родном языке? Вам достаточно или Вы испытываете трудности в общении? Этот вопрос сугубо индивидуален, но мы попробуем его немного обобщить.Прежде всего, нужно определиться, знать для чего конкретно. Швейцару у двери отеля хватит выучить вариантов 5 приветствий и прощаний, туристу хватит нескольких сотен, а желающему читать газеты и смотреть фильмы на английском нужны 5-10 тысяч слов. При этом стоит различать активный - те слова, которые Вы употребляете, и пассивный - которые Вы понимаете, запасы. Рекомендуется за 1 урок изучать не более 30-50 новых слов. Постепенно улучшая понимание английского словообразования, из этих слов можно составить до сотни новых. Конечно, на активный запас претендовали далеко не все слова, но даже если из созданных при помощи суффиксов или приставок слов штук 25-40 начинают дополнительно употребляться, это уже неплохо. Если говорить в целом, то для порогового уровня, чтобы практически во всех жизненных ситуациях худо-бедно объясниться, достаточно 400-500 слов.Напомним - из них получается несколько тысяч слов пассивного запаса. 1000 слов хватит, чтобы начать читать газеты-журналы и понимать большую часть написанного.1500 слов дадут нам возможность уверенно общаться почти во всех ситуациях.3000 слов дадут нам возможность читать, что хотим, по своей специализации.8000 - стандартный уровень активного языка для среднего американца. Все понимаем, со всеми говорим, читаем все, что попадется. Пассивный же словарь составляет 50-100 тысяч слов, из которых некоторые могут встречаться заоблачно редко, к примеру, слово desquamate - шелушиться. Продолжение следует
English on Skype
Oсновной проблемой при изучении иностранных языков является составление словарного запаса.
Каждый, кто изучает иностранный язык, рано или поздно задает себе вопрос: «А сколько же всего слов я должен знать?» Вопрос сложный и очень неоднозначный. Знать для чего?
Для того, чтобы сказать, что владеете языком на начальном, среднем или продвинутом уровне? Или для того, чтобы спокойно жить/ пребывать в англоязычной стране? Не один лингвист написал массу докладов, статей, и даже книг по этому поводу, но общепринятого мнения на этот счет на сегодня так и не существует. Сколько слов Вы знаете на своем родном языке? Вам достаточно или Вы испытываете трудности в общении? Этот вопрос сугубо индивидуален, но мы попробуем его немного обобщить.Прежде всего, нужно определиться, знать для чего конкретно. Швейцару у двери отеля хватит выучить вариантов 5 приветствий и прощаний, туристу хватит нескольких сотен, а желающему читать газеты и смотреть фильмы на английском нужны 5-10 тысяч слов. При этом стоит различать активный - те слова, которые Вы употребляете, и пассивный - которые Вы понимаете, запасы.
Рекомендуется за 1 урок изучать не более 30-50 новых слов. Постепенно улучшая понимание английского словообразования, из этих слов можно составить до сотни новых. Конечно, на активный запас претендовали далеко не все слова, но даже если из созданных при помощи суффиксов или приставок слов штук 25-40 начинают дополнительно употребляться, это уже неплохо.
Если говорить в целом, то для порогового уровня, чтобы практически во всех жизненных ситуациях худо-бедно объясниться, достаточно 400-500 слов.Напомним - из них получается несколько тысяч слов пассивного запаса. 1000 слов хватит, чтобы начать читать газеты-журналы и понимать большую часть написанного.1500 слов дадут нам возможность уверенно общаться почти во всех ситуациях.3000 слов дадут нам возможность читать, что хотим, по своей специализации.8000 - стандартный уровень активного языка для среднего американца. Все понимаем, со всеми говорим, читаем все, что попадется. Пассивный же словарь составляет 50-100 тысяч слов, из которых некоторые могут встречаться заоблачно редко, к примеру, слово desquamate - шелушиться.
Продолжение следует